| | | | | 致使表达的现实性与虚拟性及其功能特征 | | | 周红 | | | 在简要分析致使情景与致使表达的基础上,运用认知语言学理论,从现实性与虚拟性角度来探讨致使表达的语法、语义与功能差异。文章认为,现实是一种客观存在,而虚拟是一种非现实、假设或主观意愿,由此得出三种致使类型:现实致使、虚拟致使和虚实相间的致使,然后分析时间、否定、疑问、条件、情态和祈使等因素对它们的制约,以有助于深入理解和认识致使情景的发生和致使表达的特征。 【作者单位】:上海财经大学国际文化交流学院 上海200083 【关键词】:致使情景;致使表达;现实性;虚拟性;功能特征 【分类号】:H0 【DOI】:cnki:ISSN:1004-4310.0.2006-03-016 【正文快照】: 一、致使情景与致使表达1.1致使情景致使可看作一个情景,这个情景包括四个基本语义要素和两个事件[1],四个基本要素是致使者(力的来源)、被使者(力的作用对象)、致使力(致使者对被使者的作用力)和致使结果(被使者在致使者的作用下产生的变化)。两个事件是致使事件和被使事件,致使事件是致使者通过致使力作用于被使者,被使事件是指被使者在致使者的作用下产生一定的致使结果。致使事件与被使事件之间存在着致使语义关系。如图1所示(箭头表示致使力传递的方向):1.2致使表达致使语义关系映射到语言中,形成了若干致使表达形式。致使表达可分为词… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | Fauconnier, G; Mappings in thought and language [M];; 1999年 | | 2 | Lakoff, George; Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind [M];; 1987年 | | 3 | Langacker, Ronald W; Concept, image and symbol, The Cognitive Basis of Grammar [M];; 1990年 | | 4 | Mandelblit,N; Grammatical Blending: Creative and Schematic Aspects in Sentence Processing and Translation [M];; 1997年 | | 5 | Talmy, Leonard; Toward A Cognitive Semantics, VolⅡ:Typology and Process in Concept Structuring [M];; 2000年 | | 6 | Fauconnier, Gilles.; Mental spaces [M];; 1985年 | | 7 | Talmy, Leonard; Toward A Cognitive Semantics, VolⅠ:Concept Structuring Systems. [M];; 2000年 | | 8 | Palmer, F.R.; Mood and Modality [M];; 1986年 |
|
|
|