| | 同义是英语的普遍现象。理解同义词不仅要了解其基本意义,史要了解其特征意义。是特征意义使语言的表达力更加丰富,并构成了学习的困难。因此英语同义词教学必须以特征意义为中心,以语境化词义教学为主要手段。 【作者单位】:丽水学院英语系 浙江丽水323000 【关键词】:英语同义词;特征意义;语境化;词义教学 【分类号】:H313; 【DOI】:cnki:ISSN:1004-4310.0.2005-03-023 【正文快照】: 1.引言 对词的掌握离不开的词义的理解,而词义又不是孤立存 在的。从语义角度看,语义关系包括:一词多义、上下义、同 义、反义、同音异义和不相容关系等.它们构成了一个巨大的 网络。同义、一词多义、同音异义指的是词的形式与内容之间 的关系。上下义和不相容指得是两种意义之间的联系。同一 个意义或概念可以用两个或两个以上的词来表示的现象称 为同义现象,如:ability,eapability,talent都可以指“能力”。由 于其悠久的历史,英语的词汇量极为丰富,同义现象非常普 遍.因此英语的表达力非常强,但同时这给学习者带来了学 习上的困难。例如,… |