| | | | | 汉语权势关系与“建议”句式选择 | | | 吴勇 | | | 汉语权势关系与"建议"句式选择之间是一种互为影响的动态关系,即权势关系决定了"建议"句式选择,而"建议"句式选择反过来又折射出交际双方的权势变化,选择的最终目的是为了顺应交际的需要。
【作者单位】：佛山科学技术学院英语系 广东佛山528000
【关键词】：“建议”言语行为;汉语权势关系;句式选择;文化价值观;顺应性
【分类号】：H146
【DOI】：CNKI:SUN:FSKS.0.2008-01-011
【正文快照】：
一、引言“建议”言语行为在人们的日常交际中随处可见。近年来,它引起国内外学者的广泛关注,成为言语行为研究中的热点话题之一。影响“建议”表现形式的因素很多,有权势关系、社会距离、交际场景、话题及建议行为的自身难度等,其中,权势关系尤为重要。本文着重探讨汉语权势关 | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | An Analysis of Chinese Power Relation and the Choice of Sentence Patterns of Suggestion | | | WU Yong(Department of English;Foshan University;Foshan 528000;China) | | | This paper analyses the interactive relationship between Chinese power relation and the choice of sentence patterns of suggestion,i.e.power relation determines the choice of sentence patterns of suggestion,which in turn reflects the change of power relation of the speaker and his hearer,and is adapted for achieving successful communication.
【Keyword】：speech act of suggestion;Chinese power relation;the choice of sentence patterns;cultural value;adaptability |
|
|
