《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》2006年04期 加入收藏    获取最新    语料库、语料库语言学及其应用   陈潇   　　语料库的发展随着计算机科学的发展经历了三个阶段;语料库语言学是基于借助计算机大规模对语料库的语料进行分析和标注的语言科学。语料库语言学在语言教学和研究中所能发挥的作用越来越大,从语言研究,语言教学、语言测试、词典编撰到人工智能等领域都开始应用语料库语言学。语料库语言学给以学生为中心的交际法语言教学提供理论和实践平台。 【作者单位】：暨南大学外国语学院 广东广州510632 【关键词】：语料库;语料库语言学;语言研究 【分类号】：H08 【DOI】：cnki:ISSN:1008-018X.0.2006-04-003 【正文快照】： 　　随着计算机科学的迅猛发展,人类语言学的发展不断加速,特别是过去语言学家在语言研究方面认为十分困难或几乎不可能的研究工作,今天凭借语料库和语料库语言学可以顺利进行。本文拟就语料库发展、语料库语言学理论基础、研究方法及其应用进行研究。一、语料库语料库,即所收集的全套语言材料,它是某种语言中自然出现的,可以是书面的,也可以是口头的,许多语言学家都把这种材料作为研究语言的素材。过去,语料库中的材料由人工收集和整理;现在,由于使用计算机的先进技术建设语料库,效率和规模都有了很大提高。语料库是由从有代表性的语言材料中随…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   Application of Corpus and Corpus Linguistics   CHEN Xiao(College of Foreign Studies;Jinan University;Guangzhou 510632;China)   　With the development of computer technology in recent years,corpus linguistics has experienced three steps.Based on historical background of corpus linguistics,this paper focuses on the applications of corpus linguistics in language studies,both theoretically and methodologically. 【Keyword】：corpus;corpus linguistics;language study   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 潘永樑; 语料库语言学的目的和方法 [J];解放军外国语学院学报; 2001年02期 2 许葵花,张卫平; 论语料库语言学在外语教学中的应用 [J];外语与外语教学; 2003年04期   【引证文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 马纳琴; 语料库语言学在语言研究中的作用 [J];甘肃联合大学学报(社会科学版); 2007年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 宋余亮; 俄语现代标注语料库的理论与实践 [D];中国人民解放军外国语学院; 2007年   【共引文献】   共（16）篇    中国期刊全文数据库 找到 8 条   1 周佳; 基于计算机语料库的语言测试 [J];第四军医大学学报; 2005年22期 2 杨梅,王岩; 语料库语言学研究述评 [J];长春师范学院学报; 2005年01期 3 熊建国; DOUBT的语料库研究及其对英语教学的一点启示 [J];外语学刊; 2002年03期 4 谢元花; 语料库与词汇研究 [J];外语教学; 2002年03期 5 隋桂岚,刘励; 关于大型文学语言语料库的构建 [J];外语电化教学; 2004年02期 6 李赛红; 解构英国国家语料库 [J];外语教学与研究; 2002年04期 7 黄万武,孙炳文; 数据驱动语言学习—教学模式的转变 [J];武汉科技学院学报; 2006年11期 8 崔贞玉; 语料库在英语词汇教学中的应用 [J];延边教育学院学报; 2007年05期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 何均洪; Corpus-based Lexical Study on Boeing's and Airbus' System Descriptions [D];电子科技大学; 2004年 2 张晶; 基于语料库的中国大学生英语冠词使用错误分析 [D];东北师范大学; 2007年 3 李睿; 基于语料库的中国英语学习者被动语态错误研究 [D];西北师范大学; 2005年 4 李剑影; 并置理论研究 [D];吉林大学; 2004年 5 刘学敏; 中国学生所犯的缺省和冗余两类错误的语料库研究 [D];广东外语外贸大学; 2002年 6 陈钦兰; 基于语料库的大学英语写作错误研究及其对教学的启示 [D];广西大学; 2007年 7 翟舒; 中国学生英语写作中的从句错误研究 [D];东北林业大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 胡显耀; 当代汉语翻译小说规范的语料库研究 [D];华东师范大学; 2006年   【同被引文献】   共（23）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 孙霞; 俄语日常口语体的词法特点 [J];呼伦贝尔学院学报; 2000年04期 2 王伯浩; 几个大的语料库评介 [J];当代语言学; 1998年01期 3 顾曰国; 语料库与语言研究——兼编者的话 [J];当代语言学; 1998年01期 4 丁信善; 语料库语言学的发展及研究现状 [J];当代语言学; 1998年01期 5 贾雯; 国内语料库语言学研究述评 [J];阜阳师范学院学报(社科版); 2006年05期 6 许家金; 语料库语言学的理论解析 [J];外语教学; 2003年06期 7 许汉成; 俄语功能语体定量分析中的几个核心问题 [J];外语学刊; 2004年06期 8 Ю.Д. Апресян,杜桂枝; 莫斯科语义学派 [J];中国俄语教学; 2006年02期 9 Ю.Д. Апресян,杜桂枝; 莫斯科语义学派(续二) [J];中国俄语教学; 2006年03期 10 李勤; 论俄语不确定/确定范畴的词法手段 [J];中国俄语教学; 1997年04期  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 何婷婷; 语料库研究 [D];华中师范大学; 2003年   【二级参考文献】   共（10）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王伯浩; 几个大的语料库评介 [J];当代语言学; 1998年01期 2 陈建生; 语篇的自动词性附码 [J];当代语言学; 1998年01期 3 王建新; 索引软件:语料库语言学的有力工具 [J];当代语言学; 1998年01期 4 雷秀云,杨惠中; 基于语料库的研究方法及MD/MF模型与学术英语语体研究 [J];当代语言学; 2001年02期 5 顾曰国; 语料库与语言研究——兼编者的话 [J];当代语言学; 1998年01期 6 丁信善; 语料库语言学的发展及研究现状 [J];当代语言学; 1998年01期 7 文渤燕; 语料库及其作用 [J];国外外语教学; 2001年02期 8 潘璠,冯跃进; 语料库语言学与外语教学思想的转变 [J];外语学刊; 2000年04期 9 何安平; 谈语料库语言学应用的新发展─ICAME2000年悉尼国际语料库语言学研讨会综述 [J];外国语(上海外国语学院学报); 2001年02期 10 廖七一; 语料库与翻译研究 [J];外语教学与研究; 2000年05期   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 陈潇; 语料库、语料库语言学及其应用 [J];佛山科学技术学院学报(社会科学版); 2006年04期; 19-24 2 李维光，邵俊宗; 简论语言研究的科学性 [J];华中师范大学学报(哲学社会科学版); 1995年03期; 123-124 3 申厚坤; 语料库语言学及其应用 [J];哈尔滨学院学报; 2005年04期; 121-125 4 竹伊; 《商务语言教程》出版 [J];修辞学习; 2005年05期; 58 5 马纳琴; 语料库语言学在语言研究中的作用 [J];甘肃联合大学学报(社会科学版); 2007年02期; 96-98 6 田淼; 复旦大学《语言研究集刊》第二辑刊行 [J];修辞学习; 2005年06期; 73 7 《现代语文》语言研究版稿约 [J];现代语文(语言研究版); 2006年10期; 131 8 李素梅; 语料库语言学与语言行动研究教学模式 [J];甘肃科技纵横; 2004年04期; 149+147 9 《语言研究》2004年(总第54—57期)篇目索引 [J];语言研究; 2004年04期; 129 10 王馥芳,马兰梅; 语料库语言学在语言研究中的地位 [J];中文自学指导; 2005年02期; 26-29  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 杨进; 基于语料库的英汉空间词对比研究 [D];安徽大学; 2006年 2 吉芳; 论语言和经济的关系 [D];新疆大学; 2005年 3 曹金梅; 对阿甘思维风格的语言认知研究 [D];清华大学; 2006年 4 刘波; 包山楚简语言研究 [D];北京师范大学; 2005年 5 刘康龙; 结合语料库探索新型翻译教学模式 [D];广东外语外贸大学; 2006年 6 解春红; 论语言的性别差异 [D];长春理工大学; 2006年 7 周丽辉; 现代汉语楼盘名称的语言文化分析 [D];四川大学; 2006年 8 田慧芳; 对比性语篇标识语在语言学学术论文段首句中的分布特点及功能 [D];西南交通大学; 2006年 9 叶丽珍; 歌词语言研究 [D];华中师范大学; 2005年 10 许旭光; 汉语语感的认知研究 [D];云南师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 李泰洙; 《老乞大》四种版本语言研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2000年 2 张小艳; 敦煌书仪语言研究 [D];浙江大学; 2004年 3 沈小仙; 古代官名的语言研究 [D];浙江大学; 2005年 4 刘艳茹; 语言的结构之思 [D];吉林大学; 2005年 5 冯利华; 中古道书语言研究 [D];浙江大学; 2004年 6 周筱娟; 现代汉语礼貌语言研究 [D];武汉大学; 2005年 7 陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年 8 郭富强; 意合形合的汉英对比研究 [D];华东师范大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 西(木真)光正; 语境与语言研究 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 2 黄闽; 出版界呼唤法律与语言研究 [A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集 [C]; 2002年 3 徐洁; 语料是语言研究的根本——读王希杰先生语言论著有悟 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年 4 安娜,刘海涛,侯敏; 语料库中熟语的标记问题 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年 5 谢朝群; 什么是互动语言学? [A];福建省辞书学会2003年会论文集 [C]; 2003年 6 杨蔚; 在比较中探寻NULEXID语料库系统的未来之路 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 7 郭龙生; 把握言语规律,搞好媒体语言研究 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 8 张志毅; 辞书编纂现代化的基础理论(代序) [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 9 冯特纳尔; 欧洲学习词典学现状(英文) [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年 10 林大津; 中国人请讲中国话——漫议学术论著中的“欧化汉语” [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 顾曰国; 语料库语言学的发展 [N];中国社会科学院院报; 2003年 2 江蓝生出席北方语言研究院成立揭牌仪式 [N];中国社会科学院院报; 2006年 3 匡鹏飞; 语言研究和社会需要的结合点：语言教育 [N];中华读书报; 2007年 4 本报记者 塔娜; 为中国少数民族语言研究提供资源平台 [N];中国社会科学院院报; 2007年 5 辽民研 整理; 中国民俗语言学研究日趋成熟 [N];中国社会科学院院报; 2005年 6 王奇; “语言学研究手段现代化问题学术研讨会”在北京召开 [N];语言文字周报; 2005年 7 记者　 潘国霖; 关注社会生活 加强应用研究 [N];中国教育报; 2006年 8 许宝华; 现代汉语规范问题学术会议 [N];语言文字周报; 2005年 9 邢福义; 国学精魂与现代语学 [N];光明日报; 2006年 10 本报记者　王立嘉　清晨; “PK”遭遇“PK” [N];市场报; 2005年

相关期刊  >  北京教育(高教版)  >  大学教育科学  >  高等工程教育研究  >  高等教育研究  >  高等农业教育  >  高教发展与评估  >  高教探索  >  高校招生  >  国家教育行政学院学报  >  黑龙江高教研究  >  江苏高教  >  清华大学教育研究  >  思想教育研究  >  思想政治教育研究  >  现代大学教育  >  学位与研究生教育  >  扬州大学学报(高教研究版)  >  云南教育(高教版)  >  中国高等教育  >  中国高教研究  相关机构  > 暨南大学外国语学院  > 华中师范大学学报(哲学社会科学版)  > 南京师范大学外国语学院  > 修辞学习  > 西北民族大学外国语学院  > 现代语文(语言研究版)  > 广东松山职业技术学院  > 语言研究  > 华东师范大学外语学院英语系  > 复旦大学外文学院英语系  相关作者  > 陈潇  > 邵俊宗  > 竹伊  > 田淼  > 王馥芳  > 李维光  > 申厚坤  > 马纳琴  > 李素梅  > 马兰梅