| | | | | 从毛姆、卡夫卡到张爱玲——张爱玲的现代性之发生 | | | 刘锋杰 | | | 张爱玲与毛姆的两相比较中可揭示出张爱玲的现代性的发生与具体内涵;而通过对张爱玲与卡夫卡的比较,则彰显了张爱玲的现代性的独特性。 【作者单位】:苏州大学文学院 江苏苏州215000 【关键词】:张爱玲;毛姆;卡夫卡;现代性 【分类号】:I206.6; 【DOI】:cnki:ISSN:1008-018X.0.2005-05-000 【正文快照】: 任何谈论张爱玲的现代性的文章,恐怕都不能不对张爱玲与西方文学的关系作出比较的说明。因为,其一,20世纪中国语境中的现代性起源于西方;其二,张爱玲与西方文化有着直接的关联;其三,今天所有谈论现代性的人,都会在一个全球化的背景下自觉或不自觉地将西方与中国加以比较。因此,源起、事实与立场决定了这场有多种因素融入的现代性对话,必将是一场跨文化的对话与比较文学的阐释。那么,张爱玲作为一个中国作家,在与西方文学的关系中扮演了一个什么样角色呢?本文将通过两个西方作家与张爱玲的比较,来看张爱玲的现代性是如何发生的,又是如何体现… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | From Somerset Maugham Franz Kafka to Zhang Ailing ——Emergence of Zhang Ailing's Modernity | | | LIU Feng-jie(School of Arts;Suzhou University;Suzhou 215000;China) | | | This essay reveals the emergence and specific content of Zhang Ailing's modernity based on the comparison between Zhang Ailing and Maugham, and confirms that Zhang Ailing's modernity embodies her own uniqueness in terms of the comparison between Zhang Ailing and Kafka. 【Keyword】:Zhang Ailing;Maugham;Kafka;Modernity |
|
|