隐喻思维差异的民族文化探源--《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》2004年02期

《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》2004年02期

隐喻思维差异的民族文化探源

　　民族文化是导致人类隐喻思维差异的重要原因,主要包括宗教信仰、神话传说、文学艺术、风俗习惯、劳动生产和历史背景等六个方面。
【作者单位】：佛山科学技术学院英语系广东佛山528000
【关键词】：隐喻思维;差异;民族文化
【分类号】：C95-05
【DOI】：cnki:ISSN:1008-018X.0.2004-02-006
【正文快照】：
　　一、隐喻思维差异现象一瞥隐喻思维是一种高级思维方式,是人类认知错综复杂的各种事物尤其是抽象事物的强有力的工具,其特点总是在已知经验的基础上,参照熟知的、有形的、具体的事物去认知生疏的、无形的、抽象的事物,在两者之间寻找相似性,把对前者(即始源域)的图式知识映射到后者(即目标域),从而对后者形成某种概念。[1]这也是隐喻产生的基本原理。隐喻思维具有普遍性。世界上任何一个民族的人在认知世界的过程中都离不开隐喻思维,都会自觉不自觉地运用隐喻思维方式。然而,在隐喻思维中究竟用什么样的人或事作为认知的始源域?如何看待这一…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

On Factors of National Culture Causing Differences in Metaphorical Thinking

LIAN Jie(English Department;Foshan University;Foshan 528000;China)

　National culture constitutes an important reason for differences in human metaphorical thinking and is mainly reflected in religion, mythology, literature and art, customs and habits, productive activities, historical backgrounds and so on.
【Keyword】：metaphorical thinking, differences, national culture

	【共引文献】		共（192）篇
	【共引文献】		共（192）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	周友昌; 比较英汉比喻性习语的民族文化特色 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 2001年S1期
2	刘萍; 从隐指看汉语交际中的民族文化折射 [J];鞍山师范学院学报; 1999年04期
3	刘志芳; 论基本词汇消长的原因 [J];安阳师范学院学报; 2006年01期
4	刘薇; 浅谈语言与文化的关系 [J];楚雄师范学院学报; 2006年04期
5	敖玉文; 跨文化交际能力的培养 [J];呼伦贝尔学院学报; 2005年03期
6	王德; 试论汉语文化背景下龙文化的起源与发展 [J];广播电视大学学报(哲学社会科学版); 2006年01期
7	费晓丹; “绝”的语义发展和演变 [J];安徽文学(下半月); 2006年09期
8	姚鹏慈; “成语与文化”札记 [J];广播电视大学学报(哲学社会科学版); 2000年04期
9	唐祥金; 中西文化差异与文化学习 [J];保定师范专科学校学报; 2003年04期
10	王永聘; 走出民族文化语言交际的困惑 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 2003年S1期

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 10 条

1	常国鸿; 论交际法在中国国情下的应用 [D];哈尔滨工程大学; 2001年
2	刘柏威; 俄语口语一格研究 [D];黑龙江大学; 2003年
3	王新华; 玉族词语及其文化内涵分析 [D];内蒙古大学; 2006年
4	杨镇; 江、河、湖、海、川文化义阐释 [D];内蒙古大学; 2006年
5	刘慧彬; 钱币词语的文化审视 [D];内蒙古大学; 2006年
6	李白梅; 人名俗语及其文化涵义解构 [D];内蒙古大学; 2006年
7	胡佩迦; 对《释名》的认知研究 [D];四川师范大学; 2005年
8	陆军; 翻译中的语境 [D];哈尔滨工程大学; 2002年
9	高琳; A Probe to Emotion Metaphors in English and Chinese [D];电子科技大学; 2003年
10	杨琴; 现实生活中的汉语委婉语 [D];西南大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

找到 7 条

1	曹道巴特尔; 蒙汉历史接触与蒙古族语言文化变迁 [D];中央民族大学; 2005年
2	吴东海; 傣语四音格研究 [D];中央民族大学; 2005年
3	彭文钊; 俄语语言世界图景的文化释义性研究：理论与方法 [D];黑龙江大学; 2002年
4	解海江; 汉语编码度研究 [D];厦门大学; 2004年
5	邓城锋; 香港学制演变：文化角度的分析 [D];华东师范大学; 2001年
6	杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
7	吴平; 文化模式与对外汉语词语教学 [D];中央民族大学; 2006年

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	赖祎华,闻俊红,欧阳友珍; 隐喻思维与语义演变[J]; 南昌大学学报(人文社会科学版); 2004年03期; 153-156
2	李耸,赵晓丹; 英汉语言中隐喻的认知与异同[J]; 东北大学学报(社会科学版); 2004年02期; 66-69
3	王文斌,姚俊; 汉英隐喻习语ICM和CB的认知对比考察─—以汉语的四字格隐喻习语为基点[J]; 外语与外语教学; 2004年05期; 39-43
4	方颖; 隐喻思维与外语教学[J]; 扬州大学学报(高教研究版); 2004年03期; 87-89
5	汪玲; 隐喻性思维中的文化印痕[J]; 安徽农业大学学报(社会科学版); 2003年02期; 100-102
6	贾玉娟; 英汉概念隐喻的相似性与相悖性[J]; 安庆师范学院学报(社会科学版); 2004年02期; 109-111
7	高琳,张锦帆; 文化模式中愤怒隐喻的解读[J]; 电子科技大学学报(社科版); 2004年01期; 65-67
8	林海,李新; 隐喻的认识功能、审美功能及其与文学的关系——隐喻的符号学分析[J]; 华北电力大学学报(社会科学版); 2004年02期; 83-86
9	邵军航,樊葳葳; 英汉时间概念隐喻的跨文化对比[J]; 华中科技大学学报(社会科学版); 2004年02期; 122-125
10	王继丰; 英汉隐喻翻译中的同化与异化[J]; 龙岩师专学报; 2004年02期; 101-103

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	廉洁; 隐喻思维差异的民族文化探源 [J];佛山科学技术学院学报(社会科学版); 2004年02期; 28-30
2	马戎; 试论“族群”意识 [J];西北民族研究; 2003年03期; 7-19

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	刘晓东; 靺鞨文化研究 [D];吉林大学; 2007年