《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》2004年01期 加入收藏    获取最新    英语空间隐喻模式的认知分析   陈勇   　　隐喻,是把某种空间关系或性状投射到非空间的关系和性状之中,从而把握非空间事物或概念的性质的方法。空间隐喻模式主要分为容器隐喻、距离隐喻、前后方向隐喻、整体部分隐喻。空间与英语中的空间隐喻模式之间的意象图式和理据,为空间隐喻提供了认知理论根据。 【作者单位】：湖南文理学院英语系 湖南常德415000 【关键词】：空间性状;意象图式;空间隐喻模式;认知分析 【基金】：湖南省教育厅资助科研课题(编号02C110) 【分类号】：H315 【DOI】：cnki:ISSN:1008-018X.0.2004-01-017 【正文快照】： 　　一、引言空间隐喻(spatialmetaphor)是以空间概念为始发域(sourcedomain)向其他认知域或目标域(targetdomain)进行映射(map)进而获得引申和抽象意义的认知过程。对空间隐喻模式的认知分析指解构基本概念上的空间性状和隐喻概念上的引申意义,这是因为空间隐喻已把空间关系和性状投射到非空间的关系和性状上。隐喻不仅能使抽象和未知的概念具体和熟知,而且能启迪读者的想象力,在不相容的事物之间建立起一种相互的关联。Lakoff和Johnson(1980)指出空间隐喻的体验基础可以很容易地在我们社会物质化的环境之中找到。我们直立的身体姿态与向前行…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   Cognitive Analysis of English Spatial Metaphorical Models   CHEN Yong (English Department;Hunan University of Arts and Science;Changde 415000;China)   　The implied meaning of the space relation and the space property projected onto non-space matter and concepts is treated as metaphors. The human body is the prototypical model, and the experience of the body is the base of the metaphorical concepts. This paper is to clarify and explain the image schema and the motivation of the spatial metaphor from a cognitive perspective. 【Keyword】：space property;image schema;spatial metaphorical models;cognitive analysis   【引证文献】   共（2）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 胡琳; “深い”“浅い”的认知语义研究 [D];中国人民解放军外国语学院; 2007年 2 史林书; 从认知角度看英语中的空间隐喻 [D];河北师范大学; 2006年   【共引文献】   共（1982）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 吴晶,伍忠杰; 在计算机网络环境下的外语自主学习 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2004年06期 2 朱德发,温奉桥; 非理性视野中的现代中国文学 [J];北方论丛; 2003年04期 3 王龙; 从使用者的角度谈词典的检索便捷性 [J];广东技术师范学院学报; 2006年03期 4 姚小文; 英汉习语“真”“假”朋友辨析 [J];广西教育学院学报; 2004年05期 5 都颖,赵丽丽; 建构主义学习理论对多媒体辅助英语教学的启示 [J];甘肃农业; 2006年09期 6 尹辉; 论隐喻的认知本质及对英语教学的启示 [J];山东省工会管理干部学院学报; 2002年02期 7 王霜梅; 汉语定中短语转喻探微 [J];北方论丛; 2005年05期 8 张高远; Metonymy的英汉对比研究 [J];福建教育学院学报; 2004年01期 9 李英垣; 论互文语境中冗余信息对翻译篇章连贯重构的影响 [J];外国语言文学; 2006年01期 10 卢卫中; 诗歌象似修辞研究 [J];外国语言文学; 2003年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 陈善敏; 基于范畴的意义观 [D];湘潭大学; 2006年 2 汤丽娜; 英汉新闻语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 3 李红波; 用言语行为方法研究英文商业广告中的隐喻 [D];四川大学; 2005年 4 沈杏轩; 从文体角度审视隐喻功能的实现 [D];福州大学; 2006年 5 孙艳玲; 在“任务型”高中英语教学中如何设计任务 [D];华东师范大学; 2003年 6 沈玫; 从关联理论看《围城》中隐喻的英译 [D];华中师范大学; 2006年 7 朱静; Willis Barnstone和许渊冲唐诗英译文比较研究 [D];华中师范大学; 2006年 8 石玮; 从隐喻到参照 [D];华中师范大学; 2006年 9 胡小异; 汉语中“学习”概念的隐喻研究 [D];华中师范大学; 2006年 10 聂鹏; 话语中的身份 [D];华中师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 甘瑞瑗; 国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例 [D];北京语言大学; 2005年 2 刘佐艳; 语义的模糊性与民族文化 [D];黑龙江大学; 2003年 3 李淑静; If条件句与常规关系 [D];河南大学; 2005年 4 伭知音; 俄语人称范畴的文化认知研究 [D];上海外国语大学; 2006年 5 潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年 6 蒋颖; 汉藏语系名量词研究 [D];中央民族大学; 2006年 7 张磊; 汉英视觉动词语法化的认知研究 [D];中央民族大学; 2006年 8 林正军; 英语感知动词多义性的认知研究 [D];东北师范大学; 2007年 9 韩大伟; 英汉运动类动词隐喻认知对比研究 [D];东北师范大学; 2007年 10 叶桂郴; 《六十种曲》和明代文献的量词 [D];湖南师范大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库 找到 8 条   1 袁娟; 隐喻认知推理机制的受制变量研究 [A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集 [C]; 2004年 2 郭中; 论语言符号任意性和理据性的对立统一 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 3 卢水林; 隐喻在英语成语意义形成过程中的作用 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 4 高军; 隐喻与英语学习词典中一词多义词汇的释义 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年 5 邱凯端; 英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 6 侯丽娟; 认知语义学中的原型理论及其外语教学应用 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 7 庄丽媚; 当代语言哲学的隐喻研究及其意义 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 8 胡惮,李春玲; 概念变体及其属性的描写 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年   【同被引文献】   共（19）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 李瑛; “上下”域方位隐喻初探 [J];重庆交通学院学报(社会科学版); 2002年03期 2 王红孝,李民权; 对隐喻的空间映射论与概念整合认知过程的再认识 [J];北方论丛; 2004年04期 3 朱耕; 空间隐喻的英汉对比 [J];重庆工学院学报; 2003年05期 4 董莉; 空间隐喻的辩证思考 [J];解放军外国语学院学报; 2000年06期 5 周静; 垂直性空间隐喻初探 [J];零陵学院学报; 2004年03期 6 张凤; 俄汉空间隐喻比较研究 [J];解放军外国语学院学报; 2001年01期 7 任永军,滕向农; 空间维度词“深、浅”的认知语义分析 [J];柳州师专学报; 2001年04期 8 李志华; 空间隐喻的认知思维 [J];石家庄师范专科学校学报; 2003年04期 9 王克西; 日语方位词和方位指示 [J];外语学刊; 1994年01期 10 李瑛; “前后”域方位隐喻初探 [J];四川教育学院学报; 2002年07期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 张虹然; 空间隐喻的英汉对比研究 [D];河北师范大学; 2005年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 李志华; 空间隐喻的认知思维[J]; 石家庄师范专科学校学报; 2003年04期; 78-80 2 朱耕; 空间隐喻的英汉对比[J]; 重庆工学院学报; 2003年05期; 110-112 3 周静; 垂直性空间隐喻初探[J]; 零陵学院学报; 2004年03期; 84-85 4 董莉; 空间隐喻的辩证思考[J]; 解放军外国语学院学报; 2000年06期; 34-36 5 吴云; 认知框架下的空间隐喻研究[J]; 修辞学习; 2003年04期; 26-30 6 陈勇; 英汉空间隐喻成对词排序的标记性[J]; 重庆工学院学报; 2004年04期; 125-127 7 吴静,王瑞东; 空间隐喻的英汉对比研究[J]; 山东外语教学; 2001年03期; 9-13+89 8 蓝纯; 从认知角度看汉语的空间隐喻[J]; 外语教学与研究; 1999年04期; 8-16 9 孔光; 从空间合成理论看身体名词的隐喻认知[J]; 外语教学; 2004年01期; 35-38 10 李瑛; 容器图式和容器隐喻[J]; 西南民族大学学报(人文社科版); 2004年05期; 448-451   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 陈勇; 英语空间隐喻模式的认知分析 [J];佛山科学技术学院学报(社会科学版); 2004年01期; 75-79 2 何学德,黄涛; 小品词-UP-语义的认知语言学分析 [J];西昌学院学报(人文社会科学版); 2005年03期; 28-33 3 王松华,欧美荣; 英语听力学习策略的认知分析 [J];邵阳学院学报(社会科学版); 2005年03期; 118-120 4 吴得禄; 语篇情景对言语交际的影响 [J];六盘水师范高等专科学校学报; 2005年01期; 43-45 5 朱桂兰; 试论利用意象图式建立听觉形象对提高听力理解技能的促进作用 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 2004年07期; 445-449 6 饶萍; 介词under的意象图式及其投射意义 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 2003年03期; 62-64 7 余玲丽; 基于图形—背景理论的英语关系分句认知分析 [J];宁波大学学报(人文科学版); 2005年04期; 43-46 8 李钢,陈勇; 英语修辞格中超常关系结构与语义异常的认知分析 [J];零陵学院学报; 2004年09期; 214-216 9 杨文地; 基于概念流利的文化认知分析 [J];求索; 2006年06期; 127+211-212 10 王颖; 意象图式在英语习语中的反映 [J];高等教育与学术研究; 2006年01期; 70-73  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 罗赞; 英语中借代现象的认知分析 [D];河南大学; 2004年 2 明宏; 从认知角度对空间方位词的研究 [D];大连海事大学; 2002年 3 李强; 对中国大学生在恭维回应语中性别差异的社会认知分析 [D];郑州大学; 2004年 4 曹玉梅; 美国总统就职演说辞的隐喻性研究 [D];曲阜师范大学; 2006年 5 蔡文静; 中国学习者英语阅读心理过程的认知分析 [D];曲阜师范大学; 2002年 6 刘宏宝; 俄罗斯文化关键词“ЛИЧНОСТЬ”的认知分析 [D];苏州大学; 2006年 7 范璐祎; 认知框架下俄语空间前置词的隐喻意义研究 [D];吉林大学; 2006年 8 张丽君; 英汉典型空间介词多义性的认知语言学解读 [D];武汉理工大学; 2006年 9 牛奔; 将意象图式运用于英语外语教学 [D];华东师范大学; 2007年 10 李勃; OVER的认知语义研究及其对英语教学的启示 [D];西华大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库   1 王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 丛迎旭; 动词名物化的有界性研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年

相关期刊  >  北京教育(高教版)  >  大学教育科学  >  高等工程教育研究  >  高等教育研究  >  高等农业教育  >  高教发展与评估  >  高教探索  >  高校招生  >  国家教育行政学院学报  >  黑龙江高教研究  >  江苏高教  >  清华大学教育研究  >  思想教育研究  >  思想政治教育研究  >  现代大学教育  >  学位与研究生教育  >  扬州大学学报(高教研究版)  >  云南教育(高教版)  >  中国高等教育  >  中国高教研究  相关机构  > 湖南文理学院英语系  > 攀枝花学院外国语学院  > 西昌学院外语系  > 四川西昌  > 湖南科技大学外国语学院  > 衡阳师范学院大学英语部  > 湖南衡阳  > 六盘水师范高等专科学校外语系  > 成都理工大学外国语学院  > 南京师范大学外国语学院  > 宁波大学外语学院  > 湖南文理学院外事办  > 湖南文理学院大学英语部  > 中南大学  > 长沙  > 山东大学  相关作者  > 陈勇  > 黄涛  > 欧美荣  > 朱桂兰  > 余玲丽  > 杨文地  > 何学德  > 王松华  > 吴得禄  > 饶萍  > 李钢  > 王颖