《福建教育学院学报》2006年07期 加入收藏    获取最新 
 论广告英语的用词
 于立华
   广告英语作为一种具有特殊用途的文体,其词汇的使用具有鲜明特色。本文从如何达到广告目的的角度对如何正确选择与使用广告英语词汇进行了分析、归纳与总结。
【作者单位】:福建经济管理干部学院 福建福州350002
【关键词】:广告英语;词汇;使用
【分类号】:H313
【DOI】:cnki:SCN:35-1240.0.2006-07-029
【正文快照】:
  随着市场经济的进一步发展,广告在我们的生活中发挥着越来越重要的作用。其基本功能是传播信息,提高公众的知晓程度,并最终达成广告主的目的(促成交易、说服公众接受某种观念等)。广告不仅仅是提供信息,更重要的是广告要以其强大的说服力诱导并促使受众采取行动。正如广告大师罗瑟·瑞夫斯(Rosser Reeves)所言:“广告是一种专门的技巧。新闻写作是,小说是,戏剧也是一种专门的写作技巧。”广告英语作为一种具有特殊用途的文体,与普通用途英语自是大不相同;从语言特点角度来说,它与其他专门用途英语相比也具有其鲜明的个性特征,这些特征通过…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 On the Use of Words in English Advertising
 YU Li-hua (Fujian Institute of Economic Management;Fuzhou 350002;China)
  As a special writing style, advertising English has some distinct characteristics in its use of words. From the perspective of the purposes that advertisements intend to achieve, this paper analyses and summarizes the ways to choose and use advertising English vocabulary.
【Keyword】:advertising English;vocabulary;use
 【引证文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1杨卉卉; 初析英文广告句式结构及修辞的功能 [J];科技咨询导报; 2007年22期
 【共引文献】 共(85)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1于立华; 浅谈品牌名称的翻译 [J];福建财会管理干部学院学报; 2003年03期
2陈榕民; 用营销观念指导市场调查 [J];福建教育学院学报; 2002年04期
3于立华; 浅析广告英语的修辞手段 [J];福建行政学院福建经济管理干部学院学报; 2004年S1期
4段明峰; 以稷山枣为例,浅探山西土特产业推行绿色营销 [J];山西经济管理干部学院学报; 2002年02期
5汤跃; 显著性——商标权构成的法律基础 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2003年05期
6张逸周; 市场营销与企业文化 [J];茂名学院学报; 2002年02期
7梅建军; 市场营销观念的理论基础 [J];生产力研究; 2002年04期
8张芷; 我国大型零售商业企业自有品牌战略初探 [J];天津商学院学报; 2002年05期
9邓佳丽; 电子商务下市场营销的变化及对策 [J];思茅师范高等专科学校学报; 2004年04期
10翟华丽; 图书馆营销策略的建立与运用 [J];情报杂志; 2003年09期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1孙向农; 全胶雨鞋出口企业的国际营销策略比较研究 [D];对外经济贸易大学; 2001年
2倪进; 中国国际工程承包企业营销策略研究 [D];对外经济贸易大学; 2000年
3黄景阳; 泉州中小企业二次创业的研究 [D];厦门大学; 2001年
4游良; 基于戴尔模式的中国企业直销研究 [D];东北财经大学; 2005年
5许庆莉; 企业广告效果评估体系研究 [D];对外经济贸易大学; 2003年
6陆学平; 简论中国企业跨国购并 [D];华东师范大学; 2006年
7傅建鹏; 钢铁工业控制系统项目营销的竞争策略研究 [D];对外经济贸易大学; 2002年
8苏广才; 网络营销发展趋势分析 [D];对外经济贸易大学; 2001年
9王强; 国有商业银行市场营销策略研究 [D];对外经济贸易大学; 2001年
10高虹; 国有工艺品外贸公司的核心竞争能力研究 [D];对外经济贸易大学; 2001年
 中国博士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1秦其文; 近代中国企业的广告促销研究 [D];南开大学; 2005年
2卢平; 竞和的企业伦理研究 [D];湖南师范大学; 2006年
 【同被引文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 4 条
 
1林丽霞; 试论广告英语的词汇特点 [J];福建师大福清分校学报; 2004年03期
2任静明; 关于英汉广告语言中修辞及句式的再思考 [J];宿州学院学报; 2006年02期
3谭卫国; 英语广告句式及其功能 [J];外语与外语教学; 2000年02期
4张健; 广告英语文体特点初探 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1995年02期
 西文参考文献找到 3 条
 
1Torben,V; The Language of Advertising[M] [M];; 1985年
2Grey Myers; Words in Ads[M] [M];; 1994年
3Leech,G.N; The Language in Advertising[M] [M];; 1966年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1候维瑞; 漫论广告英语(下) [J];解放军外国语学院学报; 1988年02期; 3-8+45
2孟丽君; 浅谈广告英语的修辞 [J];华北水利水电学院学报(社科版); 1999年S1期; 44-45
3田岛毓堂; 比较词汇论的方法——《日中词汇的比较词汇论的研究——以基干词汇为对象的尝试》述评 [J];浙江大学学报(人文社会科学版); 2005年02期; 33
4 中国时政词汇汉法对译(7) [J];法语学习; 2005年05期; 47-56
5孙培; 广告英语与美 [J];华中科技大学学报(社会科学版); 2004年04期; 109-112
6 中国时政词汇汉法对译(11) [J];法语学习; 2006年03期; 60-62
7龙纲要,盛凡; 广告英语中的辞格探析 [J];邵阳学院学报(社会科学版); 2005年01期; 151-153
8王剑; 广告英语的特点 [J];河南职技师院学报; 2001年03期; 100-101
9刘道瞻; 《实用新闻广告英语》评介 [J];湘潭大学社会科学学报; 1995年03期; 44
10黄红卫; 试论广告英语的语言特色 [J];山东外语教学; 1995年03期; 21-24
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1钱鸿; 网络广告英语与报刊杂志广告英语的词汇量化比较 [D];大连海事大学; 2001年
2艾薇; 广告英语的功能分析 [D];吉林大学; 2004年
3孙永进; 英语词汇的变化 [D];广西大学; 2003年
4白洪丹; 广告英语语言研究 [D];大连海事大学; 2003年
5童琼; 论广告英语的语言特点 [D];西安电子科技大学; 2001年
6赵瑾娜; 广告英语的语言特色和社会性特点 [D];西安电子科技大学; 2002年
7曾勤; 广告英语礼貌“不合作”现象的语用学分析 [D];对外经济贸易大学; 2004年
8廖岸熙; 广告英语中模糊性的语言学分析 [D];对外经济贸易大学; 2003年
9吴延国; 广告英语中的预设分析 [D];大连海事大学; 2003年
10胡信华; 谈广告英语的翻译原则 [D];重庆大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1Xu Zhuo; Phonological Analysis of Hongkui to [D];广东外语外贸大学; 2002年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1谢朝霞; 浅析广告英语的语言特色 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年
2王健坤; 英语交际中词汇的选择 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
3卜云燕; “最低限度词汇”新谈 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
4李晓岚; 英语教学中词汇文化因素的导入 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
5徐品晶; 从广告英语看语言选择的语用价值 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
6杨鹏; 广告英语商标词对标准英语的“溢出”效应 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
7张洁; 影响大学英语听力理解的语言知识 [A];福建省外国语文学会2002年会论文集 [C]; 2002年
8刘海燕; 两性产品广告英语词汇特点的对比 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下) [C]; 2006年
9史彩玉,马桂菊; 高中英语教学中词汇的教与学 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
10姜占民; 新时期俄语经济词汇、术语的变化及其社会因素 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集 [C]; 1997年
 中国重要报纸全文数据库
 
1 BASKETBALL WORDS 篮球词汇 [N];家庭百科报; 2003年
2王东; 德语中英语词汇越来越多 [N];经济参考报; 2000年
3敦煌艺术旅游中等专业学校 吕慧萍; 旅游英语教学艺术 [N];甘肃日报; 2007年
4河北省教育科学研究所 杨永军; 综合语言运用能力怎样考才科学有效 [N];中国教育报; 2007年
5潘玲; 英语书面表达训练应注意的几个方面 [N];伊犁日报(汉); 2007年
6李明; 山鹰在飞翔 [N];健康报; 2004年
7宝泉岭高级中学 殷红岩 张丽芳; 高三英语复习备考建议 [N];农垦日报; 2007年
8刘升盈; 英语的故事 [N];中华读书报; 2007年
9农三师中学教师 王卫军; 高考英语题型应对方法小结 [N];喀什日报(汉); 2007年
10浙江省乐清市虹桥镇第六中学 赵素琴; 初中生自学英语能力的培养 [N];现代教育报.精品博览; 2007年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)