俄语国家语料库与俄语词汇教学——以одеть和надетъ为例--《俄语学习》2007年06期

《俄语学习》2007年06期

俄语国家语料库与俄语词汇教学——以одеть和надетъ为例

　　<正>~~
【作者单位】：曲阜师范大学外国语学院
【分类号】：H35
【DOI】：CNKI:SUN:EYXX.0.2007-06-024
【正文快照】：
　　2007年4月在莫斯科召开了《俄语国家语料库和人文教育》国际学术会议(旅水及yHa卯及~KoH咖pe皿朋“Ha双HoHa二、说KoPnyc PyccKoro只3bl- Ka H nlx币月eMb‘ryMaHHTaPH0ro涌稗3oBaH朋，’)，会议议题涉及教学法革新、语言教学、教材编写、词典编纂和语言测试等。俄语国家语料库(Ha双HoHanb- Hb说KoPnyc pycCKoro”3b，。，以下简称HKp只)从2003年底开始建设，是一个新兴的、很少被使用的资源。本文以叭eTb和Ha八eTb为例探讨在俄语词汇教学中如何使用HKP只。0及改b和Ha八eTb是容易混淆的一组近义词，通常的区分方法是:o朋Tb…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	刘学军; 语料库语言学与外语教学研究 [J];宁夏工学院学报; 1997年02期; 109-113
2	许汉成; 俄语语料库的新发展 [J];中国俄语教学; 2005年01期; 22-27
3	崔淑珍; 现代语料库在外语教学中的作用 [J];信阳农业高等专科学校学报; 2000年03期; 74
4	崔淑珍; 语料库在英语语言研究领域中的运用 [J];天中学刊; 2000年04期; 58-60
5	薛学彦; 语料库与基础英语教育 [J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育); 2004年04期; 13-16
6	谢应光; 语料库语言学与外语教学 [J];外语教学与研究; 1996年03期; 30-35
7	杨节之; 网络语料库与课堂英语教学 [J];外语电化教学; 2004年05期; 47-52
8	武和平,王秀秀; 基于网络的语料库及其在英语教学中的应用 [J];电化教育研究; 2002年10期; 54-57
9	解建和; 语料库与双语词典 [J];辞书研究; 1997年05期; 57-64
10	史顺良,冯跃进; 语料库在语言测试中的应用 [J];山东外语教学; 1997年04期; 2-6

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	吴志文; 语料库与英语教学 [D];福建师范大学; 2003年
2	徐琰; 基于语料库的ONLY研究 [D];大连海事大学; 2003年
3	李春青; A Corpus-based Analysis of Collocation Errors in Writing by Chinese English Learners [D];电子科技大学; 2004年
4	李淼; 用先进的语料库工具推进英语教学 [D];首都师范大学; 2004年
5	姜海英; 基于语料库的中国学生英语连接词习得研究 [D];东北师范大学; 2006年
6	刘伟伟; 词汇短语和一本新型英语口语词典的编纂设想 [D];苏州大学; 2006年
7	付科; 基于HAPPEN的语义韵的对比研究 [D];大连海事大学; 2007年
8	李晓玲; 话语标记语的语料库研究：对“ so”的调查 [D];河北大学; 2005年
9	彭龙; 基于语料库的同义词与否定句联结模式研究 [D];武汉大学; 2005年
10	朱雪莲; 基于语料库的提高程序语研究与英汉双语词典 [D];苏州大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

1	管博; 汉英表征宏事件的差异对中国学习者动词—小品词组合使用的影响 [D];上海交通大学; 2007年
2	王仁强; 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
3	万江波; 双语词典的翻译研究 [D];上海外国语大学; 2005年
4	朱麟; 中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用 [D];中央民族大学; 2007年

中国重要会议论文全文数据库

1	杨节之; 网络语料库与课堂英语教学 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
2	谢家成; 自建语料库、网上语料库与英语教学与学习 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
3	梁红梅,尹晓霞,李宇庄,叶邵宁; 语料库驱动下的外语在线自主学习模式 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
4	周洁; 语料库与外语教学英语专业本科生毕业论文语料库的研制 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
5	谢家成; 网上语料料库辅助英语教学和自主学习 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
6	梁红梅,尹晓霞,李宇庄; 有关语料库驱动下的外语在线自主学习的工作底稿 [A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集 [C]; 2004年
7	郭启新,杨蔚; 英汉双语语料库的建立与英汉词典的编纂 [A];中国辞书论集2000 [C]; 2000年
8	李安兴; 框架语义学、语料库建设与汉英词典新词的译名 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年