俄语谚语中的待客礼俗--《俄语学习》2007年06期

《俄语学习》2007年06期

俄语谚语中的待客礼俗

　　<正>~~
【作者单位】：新疆大学外国语学院
【基金】：新疆大学校院联合项目。
【分类号】：H35
【DOI】：CNKI:SUN:EYXX.0.2007-06-018
【正文快照】：
　　俄罗斯民族素以热情好客著称，这一民族性格在语言中得到了充分的反映。俄语中由二Tb一词派生出的同根词族包括名词、动词、形容词、副词等多种主要词类，意义均与迎客、待客、做客相关，如~HHaH，rocTHHH-珊，rocTHHe从，roc二、益，roc二npHHMeTso，二THTb等。不仅如此，二Tb一词本身还另有阴性形式rocTb只以及roc佗K，roc二H饮，rocT~Ka等表爱形式，反映出该词所包含的情感评价功能。与汉民族一样，俄罗斯人也将客人分为贵客、稀客和不速之客，构成B、:eoKH认rocTb，noq改Hbl益roCTb，pe及KH益，Th，He3BaHbl益rocTb等常…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	曾婷; 俄罗斯人姓名趣谈 [J];俄语学习; 2007年02期; 66-67
2	俄罗斯人与пирог [J];俄语学习; 2002年01期; 66-67
3	王希悦; 俄罗斯人言语中允许和禁忌的话题 [J];俄语学习; 2003年04期; 63-65
4	余欢; 俄罗斯的面包琐谈 [J];中学俄语; 2006年01期; 40-41
5	季元龙; 如何给学生取俄罗斯名字? [J];中国俄语教学; 1985年05期; 55-56
6	武霞; 俄罗斯人看中国 [J];俄语学习; 2000年02期; 22-24
7	李金秀; 俄罗斯人习俗中的КОШКА [J];俄语学习; 2002年06期; 58-60
8	翟永存; 外国人眼中的俄罗斯人 [J];俄语学习; 2003年04期; 49-54
9	汪莉; 俄罗斯人和盐 [J];俄语学习; 1999年04期; 42-43
10	翟永存; 外国人眼中的俄罗斯人 [J];俄语学习; 2004年04期; 57-62

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	尹红蕾; 俄罗斯民族的情感性在俄语某些语法范畴中的体现 [D];首都师范大学; 2004年
2	李宏辉; 俄罗斯民族的言语智慧 [D];广东外语外贸大学; 2006年
3	徐岩; 俄语语言世界图景中的“心灵”观念 [D];首都师范大学; 2006年
4	牟丽; 俄语成语中的宗教因素 [D];对外经济贸易大学; 2007年
5	刘宏宝; 俄罗斯文化关键词“ЛИЧНОСТЬ”的认知分析 [D];苏州大学; 2006年
6	康诚; 俄、汉谚语语言世界图景的比较 [D];吉林大学; 2006年
7	李魁; 简述东正教对俄罗斯语言文化的影响 [D];吉林大学; 2006年
8	戴慧; 戈罗得尼茨基行吟诗歌中“море”概念的联想联系 [D];吉林大学; 2006年
9	廖宇晖; 现代俄语空间概念的认知语义图景 [D];首都师范大学; 2007年
10	张素红; 从外来词热看俄语（苏联解体后俄语）的某些变化 [D];四川大学; 2004年

中国重要会议论文全文数据库

1	姜雅明; 俄罗斯民族性格与语言意识探析 [A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集 [C]; 2004年
2	杨可; 从俄罗斯民间谚语看俄罗斯民族的妇女、爱情、家庭观 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集 [C]; 2005年
3	赵为,荣洁; 再论俄罗斯传统文化中的驱病咒语 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
4	杨明天; справедливость与“公平” [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集 [C]; 2005年
5	赵玉江; 俄罗斯人名-父称的使用在现代传媒中的变化 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
6	杨明天; Справедливость/“公平”:语义与表征 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
7	卜云燕; 最低限度成语——提高外语交际能力的重要保障 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
8	杨杰; 俄语人名称谓形式与人称代词ты/вы用法 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
9	李发元; 汉俄称谓语差异的文化阐释 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
10	杨杰; 俄语人名称谓形式与人称代词ты/вы用法 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年

中国重要报纸全文数据库

1	于国君; 移民生活的作文 [N];中华读书报; 2007年