《当代语言学》2003年03期 加入收藏    获取最新    汉语被动句句法结构分析   熊仲儒   　　本文根据汉语被动句中的接应代词与保留宾语现象,以层阶式派生(Chomsky 1999)为理论基础,探讨了被动句的句法结构。结论是:[C[T[vP[v被][v~*P]]]],长被句与短被句的区别在于主动词的外部论元的语音形式的实现方式不同,故句法后果不同。有显性语音形式则可以留显性语迹(接应代词),为隐性语音形式时则留隐性语迹。留显性语迹之后,语言还得调整,不经济,故不留显性语迹者居多。 【作者单位】：安徽师范大学文学院 【关键词】：被动句;接应代词;保留宾语;最简方案;层阶式派生 【分类号】：H146 【DOI】：cnki:ISSN:1007-8274.0.2003-03-001 【正文快照】： 　　被动句,在生成语法界几乎成了推动语言理论建设的杠杆,可以说每个模型的酝酿与论证都离不开它的帮助。被动句帮助我们建立了一种语言观,我们的语言观又反过来推动了对被动句的研究。一切相当完美的时候,接应代词(resumPtive pronoun)与保留宾语(retainedobject)作为不速之客突     推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 4 条   1 吴庚堂; “被”字的特征与转换 [J]; 当代语言学; 1999年04期 2 熊仲儒; 存现句与格理论的发展 [J]; 现代外语; 2002年01期 3 方立!100083,纪凌云!100083; 主题化结构 [J]; 语言教学与研究; 1999年04期 4 吴庚堂; 汉语被动式与动词被动化 [J]; 现代外语; 2000年03期   【引证文献】   共（30）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 9 条   1 蔡红; 汉语被动表述 [D];上海外国语大学; 2006年 2 于辉; 英汉宾语移位现象对比 [D];延边大学; 2004年 3 谭晓平; 汉语“被”字句的生成句法研究 [D];华中科技大学; 2005年 4 金莲花; 韩汉语被动句对比研究 [D];东北师范大学; 2007年 5 邱细平; 英汉被动语态的形式与功能对比研究 [D];湖南师范大学; 2007年 6 李肖婷; 现代汉语“被”字句句式语义考察 [D];北京语言大学; 2007年 7 王云; 汉语被动句的语用探究 [D];云南师范大学; 2006年 8 行玉华; 关于汉语“把”字句、“被”字句中否定成分的思考 [D];山西大学; 2006年 9 吕思洁; 《水浒全传》“被”字句及“被”字结构研究 [D];四川师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 傅玉; 关键功能语类与它们的句法特征 [D];上海外国语大学; 2006年 2 曹道根; 现代汉语被动式原则与参数模型 [D];复旦大学; 2005年 3 牟章; 英汉标记现象对比研究 [D];中央民族大学; 2007年 4 李洁; 汉藏语系语言被动句研究 [D];中央民族大学; 2006年 5 王伟; 现代汉语欧化与翻译策略之综合研究 [D];上海交通大学; 2008年  中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 石定栩,胡建华; “被”的句法地位 [J]; 当代语言学; 2005年03期 2 王晓军; 被动句的语篇功能和认知理据 [J]; 广东外语外贸大学学报; 2006年01期 3 谭晓平; 汉语“被”字句生成句法研究综述 [J]; 长沙铁道学院学报(社会科学版); 2006年04期 4 曹道根; 谈汉语“被”字句一些最简句法研究中存在的理论问题 [J]; 当代语言学; 2008年01期 5 安丰存; 再论汉语“被”的句法地位及“被”字句 [J]; 汉语学习; 2007年01期 6 杨大然; 领有名词短语分裂与汉语话题结构 [J]; 解放军外国语学院学报; 2008年03期 7 石定栩; “被”字句的归属 [J]; 汉语学报; 2005年01期 8 魏敏; 从“形态标记”谈俄汉语被动句 [J]; 科技资讯; 2007年12期 9 熊仲儒; 主语语法功能的分配 [J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2006年01期 10 于辉; 英汉主动变被动结构中的宾语移位对比 [J]; 延边教育学院学报; 2006年01期  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 邢欣; 从“被”字的分布特点看汉语的被动句 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 2 陆俭明; 有关被动句的几个问题 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 3 石定栩; “被”字句的归属 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年   【共引文献】   共（67）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 朱义莎; 现代汉语“被”字句的句式语义研究 [D];四川师范大学; 2005年 2 程芳; 乔姆斯基普遍语法框架下被字句把字句句法研究 [D];浙江大学; 2004年 3 孙俊豪; 汉语“被”字句结构的句法分析 [D];郑州大学; 2004年 4 俞建耀; 二语习得过程中英语非宾格动词被动泛化的综合解释 [D];广东外语外贸大学; 2002年 5 杜克华; 三价动词及其相关句型 [D];四川师范大学; 2003年 6 于辉; 英汉宾语移位现象对比 [D];延边大学; 2004年 7 张劼; 最简方案框架下汉语“给”字句研究初探 [D];北京语言文化大学; 2002年 8 谭晓平; 汉语“被”字句的生成句法研究 [D];华中科技大学; 2005年 9 丁玲; 存现句的主题结构和信息结构 [D];东北师范大学; 2006年 10 金莲花; 韩汉语被动句对比研究 [D];东北师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年 2 傅玉; 关键功能语类与它们的句法特征 [D];上海外国语大学; 2006年 3 曹道根; 现代汉语被动式原则与参数模型 [D];复旦大学; 2005年 4 熊仲儒; 现代汉语中的致使句式 [D];北京语言文化大学; 2003年 5 高明乐; 题元角色的句法实现 [D];北京语言文化大学; 2003年 6 杨海明; 生命度与汉语句法的若干问题研究 [D];暨南大学; 2007年 7 阮桂君; 宁波方言语法研究 [D];华中师范大学; 2006年 8 李杰; 不及物动词带主事宾语句研究 [D];复旦大学; 2004年 9 高莲花; 生成句法框架内的蒙古语动词及其句法结构研究 [D];中央民族大学; 2007年 10 李洁; 汉藏语系语言被动句研究 [D];中央民族大学; 2006年  中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 熊仲儒; 汉语式话题句的结构分析 [J]; 安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2007年02期 2 石定栩,胡建华; “被”的句法地位 [J]; 当代语言学; 2005年03期 3 丁剑仪,梁淑新; 格理论和存在句 [J]; 北京机械工业学院学报; 2006年02期 4 谭晓平; 汉语“被”字句生成句法研究综述 [J]; 长沙铁道学院学报(社会科学版); 2006年04期 5 邓思颖; 从南雄珠玑方言看被动句 [J]; 方言; 2004年02期 6 刘洋; 汉语领有名词提升的最简方案研究 [J]; 外国语言文学; 2007年04期 7 曹道根; 谈汉语“被”字句一些最简句法研究中存在的理论问题 [J]; 当代语言学; 2008年01期 8 夏炎青; 英语存现句的句法研究 [J]; 阜阳师范学院学报(社科版); 2006年04期 9 郑红艳; 英汉被动语态对比 [J]; 黑龙江农垦师专学报; 2003年04期 10 欧阳美和,叶尔苓; 英汉动词被动化的比较研究 [J]; 江西社会科学; 2003年04期  中国重要会议论文全文数据库 找到 6 条   1 邓思颖; 汉语被动句的三个句法问题 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 2 邢欣; 从“被”字的分布特点看汉语的被动句 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 3 杨海明; 被字句中弱施动角色的层级 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 4 曾常红; “被字构件”与“把字构件”套用分析 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 5 陆俭明; 有关被动句的几个问题 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 6 石定栩; “被”字句的归属 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年   【同被引文献】   共（465）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 李君; 新时期汉语词语造词方式及其语法功能的变化与发展 [D];黑龙江大学; 2003年 2 齐宛基; 论翻译对汉语文学语言中长句发展的影响 [D];对外经济贸易大学; 2006年 3 冯锦; 英汉定语对比与翻译 [D];湖南师范大学; 2005年 4 罗义荣; 基于语料库的英语被动句用法的元功能阐释 [D];武汉大学; 2005年 5 张兴旺; 现代汉语标志型被动句研究 [D];内蒙古师范大学; 2003年 6 朱丹; 英汉翻译中汉语的欧化现象 [D];华东师范大学; 2005年 7 林娟; 在中国文学传统与外国文学资源之间——谈林纾的翻译和创作实践 [D];福建师范大学; 2002年 8 阳春兰; 意识形态对文学翻译的操纵 [D];广东外语外贸大学; 2005年 9 吴洁; 英汉翻译与汉语欧化现象 [D];外交学院; 2001年 10 张健; 翻译过程中翻译策略和翻译单位的TAPs语料研究 [D];清华大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库 找到 5 条   1 王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年 2 钟吉娅; 汉语外源词 [D];华东师范大学; 2003年 3 游舒; 现代汉语被字句研究 [D];武汉大学; 2005年 4 郭姝慧; 现代汉语致使句式研究 [D];北京语言大学; 2004年 5 韩子满; 文学翻译中的杂合现象 [D];解放军外国语学院; 2002年  中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王有亮; 论汉语精神与“西化”问题 [J]; 重庆师范大学学报(哲学社会科学版); 2006年01期 2 何宏华,陈会军; 语链结构与汉语量词辖域 [J]; 当代语言学; 2003年03期 3 K.Turner,陈雪芬; 新格赖斯理论与社会语用学 [J]; 当代语言学; 2004年03期 4 刘光明; 关于古汉语无标志被动句的几个问题 [J]; 池州师专学报; 2000年02期 5 林伟; 论英语人称代词的所指关系及意义 [J]; 东北师大学报(哲学社会科学版); 1994年01期 6 陈伟平; 谈英语中的“主动形式,被动意义”现象 [J]; 广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年S1期 7 李润; 带宾语的被动式出现时期早于唐代 [J]; 古汉语研究; 1991年01期 8 史国东; 近代汉语被字句结构略探 [J]; 沧州师范专科学校学报; 1994年Z1期 9 刘世儒; 论汉语‘被动式’的传统用法 [J]; 北京师范大学学报(社会科学版); 1963年01期 10 杨宗兵; 被动结构不等于被动句 [J]; 古汉语研究; 1996年03期  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 王希杰,李名方; 关于得体修辞学的通信 [A];得体修辞学研究 [C]; 1999年  西文参考文献 找到 10 条   1 Cheng,Lisa L,-S; Clause Structure in Mandrian Chinese[D] [M];; 1986年 2 Chiu,B Hui-Chun(邱慧君; The Inflectional Structure of Mandrin Chinese[D] [M];; 1993年 3 Chomsky,N; Beyond Explanatory Adequacy[M] [M];MIT Occasional Papers in Linguistics(No.20).; 2001年 4 Chu,Chauncey; The passive construction Chinese and English[J] [M];Journal of Chinese Linguistics; 1973年 5 Feng,Shengli; The Passive Construction in Chinese[A] [M];; 1990年 6 Goodall,Grant; Spec-Head Agreement as the Motivation for NP-Movement[A] [M];Paper presented at the23rd Western Conference on Linguistics; 1992年 7 Huang,C,-T James.; Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar[D] [M];; 1982年 8 Li,Y-H,Audrey; Abstract Cases in Chinese[D] [M];; 1985年 9 Pan,Haihua; Generalized passivization on complex predicates[A] [M];The 72th Annual meeting of the Lin-guistic Society of America; 1998年 10 Peyraube,Alain; History of Passive Construction in Chinese until the 10th Century[J] [M];Journal of Chi-nese Linguistics; 1989年   【二级参考文献】   共（12）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 何元建; X标杆理论与汉语短语结构 [J]; 当代语言学; 1995年02期 2 吴庚堂; “被”字的特征与转换 [J]; 当代语言学; 1999年04期 3 顾阳; 生成语法及词库中动词的一些特性 [J]; 当代语言学; 1996年03期 4 顾阳; 论元结构理论介绍 [J]; 当代语言学; 1994年01期 5 陆俭明; 新中国语言学50年 [J]; 当代语言学; 1999年04期 6 徐杰; 两种保留宾语句式及相关句法理论问题 [J]; 当代语言学; 1999年01期 7 潘海华; 词汇映射理论在汉语句法研究中的应用 [J]; 现代外语; 1997年04期 8 徐烈炯; 语言学理论与语言事实 [J]; 现代外语; 1997年03期 9 何晓炜; 双宾语结构的句法研究 [J]; 现代外语; 1999年04期 10 吴刚!510641广州; 汉语“的字词组”的句法研究 [J]; 现代外语; 2000年01期   【二级引证文献】   共（29）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 王芬; 中日被动句的对比研究 [D];山东大学; 2007年 2 蔡红; 汉语被动表述 [D];上海外国语大学; 2006年 3 陈明美; 从日本学生的偏误看“被”字句的研究与教学 [D];苏州大学; 2006年 4 顾珊; 现代汉语工具范畴及其相关句式研究 [D];东北师范大学; 2006年 5 周琴; 安妮宝贝两部小说的语言学分析 [D];暨南大学; 2007年 6 张悦; 俄语被动句题元结构研究 [D];黑龙江大学; 2007年 7 张琼; 宁波话动结式谓语句中主谓间的前置受事 [D];上海师范大学; 2007年 8 杨永; 留学生介词“给”偏误研究 [D];暨南大学; 2007年 9 林晓玫; 日语被动态的汉译及其问题 [D];福建师范大学; 2007年 10 陈晓云; 阳新方言被动句研究 [D];华中师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 闻静; 汉藏语系“的”字结构研究 [D];中央民族大学; 2007年 2 李洁; 汉藏语系语言被动句研究 [D];中央民族大学; 2006年 3 郑路; 《左传》时间范畴研究 [D];中国人民大学; 2008年  中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 谭晓平; 汉语“被”字句生成句法研究综述 [J]; 长沙铁道学院学报(社会科学版); 2006年04期 2 陈银春,刘泽权; 汉语主动句英译的语篇功能探索——以《红楼梦》第一回及其英译的被动句为例 [J]; 大学英语(学术版); 2007年02期 3 曹道根; 谈汉语“被”字句一些最简句法研究中存在的理论问题 [J]; 当代语言学; 2008年01期 4 王振来,李青; 被动表述语义构造分析 [J]; 大连大学学报; 2006年03期 5 王振来; 现代汉语“被动表述”研究综述 [J]; 锦州医学院学报(社会科学版); 2006年01期 6 谭铁红; 最简核查与汉语被动句的生成 [J]; 湖南涉外经济学院学报; 2007年02期 7 刘礼进; 汉语反身代词长距离照应研究中的几个问题 [J]; 汉语学习; 2007年01期 8 赵晓敏,方环海; 现代语法理论框架下的汉语被动语句的研究走向 [J]; 理论月刊; 2008年03期 9 裘燕萍; 英语被动语态的人际功能 [J]; 外语研究; 2008年02期 10 郑路; 汉语时间范畴研究综述 [J]; 兰州学刊; 2008年02期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 储泽祥,邓云华; 指示代词的类型和共性[J]; 当代语言学; 2003年04期; 15-22+95 2 袁毓林; 句子的焦点结构及其对语义解释的影响[J]; 当代语言学; 2003年04期; 39-54+96 3 李宝伦,潘海华,徐烈炯; 对焦点敏感的结构及焦点的语义解释(下)[J]; 当代语言学; 2003年02期; 16-27 4 张谊生; 从量词到助词——量词“个”语法化过程的个案分析[J]; 当代语言学; 2003年03期; 5-17+97 5 石定栩; Chomsky句法理论的最新动向[J]; 当代语言学; 2003年01期; 37-44+98 6 何宏华,陈会军; 语链结构与汉语量词辖域[J]; 当代语言学; 2003年03期; 34-42+97-98 7 董秀芳; “不”与所修饰的中心词的粘合现象[J]; 当代语言学; 2003年01期; 16-28+97 8 许余龙; 汉语主从句间的回指问题[J]; 当代语言学; 2003年02期; 5-15+97 9 李晋霞,刘云; 论定中V_双+N_双词汇化的制约因素[J]; 当代语言学; 2003年04期; 5-14+95 10 吴福祥; 关于语法化的单向性问题[J]; 当代语言学; 2003年04期; 23-38+95   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 熊仲儒; 汉语被动句句法结构分析 [J];当代语言学; 2003年03期; 18-33+97 2 顾钢; 接应代词的句法分类 [J];外语与外语教学; 2006年05期; 4-6 3 宋红梅; 从英汉对比的角度看汉语中有无接应代词 [J];南京晓庄学院学报; 2006年05期; 71-75 4 吴庚堂; 汉语被动式与动词被动化 [J];现代外语; 2000年03期; 33-43+32 5 周健; 从生成语法看保留宾语 [J];内江科技; 2006年03期; 93-94 6 徐杰; 两种保留宾语句式及相关句法理论问题 [J];当代语言学; 1999年01期; 16-29+61 7 熊仲儒; 汉语式话题句的结构分析 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2007年02期; 83-88 8 李京廉; 《普遍语法原则与汉语语法现象》评介 [J];外语教学与研究; 2002年03期; 74-76 9 熊仲儒; 汉语的被动范畴“给” [J];外语学刊; 2006年02期; 67-72 10 张法科,周长银; 由引进到创新:TG理论在中国的20年 [J];山东外语教学; 2000年04期; 19-22+26  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 谭晓平; 汉语“被”字句的生成句法研究 [D];华中科技大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 曹道根; 现代汉语被动式原则与参数模型 [D];复旦大学; 2005年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 安徽师范大学文学院  > 天津师范大学外国语学院  > 徐州师范大学外国语学院  > 广东职业技术师范学院外语系  > 新加坡国立大学  > 100875北京师范大学外语系2000级博士生信箱  > 安徽师范大学  > 山东建材学院外语系  相关作者  > 熊仲儒  > 宋红梅  > 周健  > 李京廉  > 周长银  > 顾钢  > 吴庚堂  > 徐杰  > 张法科