| | | | | 心理空间与语用解歧策略 | | | 刘宇红 | | | 心理空间是心理空间理论的核心概念。通过对语义项在心理空间中投射规律的考察,我们发现心理空间理论揭示了信息接受者对话语意义的解歧过程。这个解歧过程涉及目标语和触发语各自的缺省所产生的解歧、指称晦暗以及角色/语义值所引发的解歧。这种解歧潜在于语用过程中,在语义的空间切分完成后,解歧自动消失。在对语用解歧策略的考察中,我们发现摹状词理论对前者作出了较好的解释。
【作者单位】：湘潭大学
【关键词】：心理空间(理论);语用解歧策略;摹状词理论;指称晦暗
【分类号】：H0-05
【DOI】：cnki:ISSN:1007-8274.0.2003-02-006
【正文快照】：
1什么是心理空间 心理空间(mental spaces)是心理空间理论的基本范畴。它不是语言形式结构本身或语义结构本身的一部分,而是语言结构中相关信息的“临时性容器”(temporary contalner)(conlsonand Fauconnier 1999),或者说,是语言使用者分派和处理指称关系的概念框架理论(Saeed1997)。心理空间的构拟依赖空间构造语词(space一builder,下文简称SB)。 Faueonnier(1994[1985])认为,空间构造语词分为:l)介词性词组(如in the pieture,inhis mind,in 1929);2)副词(如really,probably,possibly,even);3)连接词(如if…then…,either…or…);4)主谓… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | Coulson,S.; Analogic and Metaphoric Mapping in Blended Spaces:Menendez Brothers Virus [M];The Newsletterofthe Center for Research in Language; 1995年 | | 2 | Fauconnier,G.,&Turner,M.; Conceptual Projection and Middle Spaces [M];UCSD Cognitive Science TechnicalReport; 1994年 | | 3 | Fauconnier,G.,&Turner,M.; Blending as a Central Process of Grammar [M];Con-ceptual Structure,Discourse,and Language.Stanford:Center for the Study of Language and Information; 1996年 | | 4 | Lakoff,G.,&Johnson,M.; Metaphors We Live By [M];; 1980年 | | 5 | Lakoff,G.,&Turner,M.; More than Cool Reason:AField Guide to Poetic Metaphor [M];; 1989年 | | 6 | Turner,M.; Reading Minds [M];; 1991年 | | 7 | Turner,M.; Blending and Metaphor [M];Cognitive Aspects ofMetaphor; 1996年 | | 8 | Yu Xiaomei(余晓梅); A Contrastive Study of English-Chinese War Metaphors [M];; 2005年 | | 9 | Fauconnier,G; Mental Spaces:Aspects of Meaning Con-struction in Natural Language[M] [M];; 1985年 | | 10 | Hawthorne,N; The Scarlet Letter[M] [M];; 1981年 |
|
|
|
