《当代语言学》1996年04期 加入收藏    获取最新 
 评Tannen博士《你怎么就是不明白》一书
 潘予翎
   <正> 长期以来,语言学的研究多限于学术讨论和教学研究,很少有用语言学的理论来解决日常生活的问题。但从80年代开始,不少语言学家走出了象牙塔,开始探讨怎样用语言学的理论来分析、解释,从而帮助人们解决日常生活的问题。Deborah Tannen教授就是这些先驱者之一。 Tannen专门研究人们对话的特点以及语言对人际间的关系的影响。《你怎么就是不明白》(You Just Don't Understand)一书就是从语言学、社会学的角度分析男女使用语言的特点
【作者单位】:1215 Fort-Myer
【分类号】:H0
【DOI】:cnki:ISSN:1007-8274.0.1996-04-004
【正文快照】:
  长期以来,语言学的研究多限于学术讨论和教学研究,很少有用语言学的理论来解决日常生活的问题。但从80年代开始,不少语言学家走出了象牙塔,开始探讨怎样用语言学的理论来分析、解释,从而帮助人们解决日常生活的问题。块比rah Tannen教授就是这些先驱者之一。 Tannen专门研究人们对话的特点以及语言对人际间的关系的影响。《你怎么就是不明白》(You Just Don’t understand)一书就是从语言学、社会学的角度分析男女使用语言的特点和不同之处,意在帮助人们了解男女语言交流的问题。此书成为1990年全美最畅销书。 Tannen在《你怎么就是不明…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【引证文献】 共(5)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1史耕山,张尚莲; 国内语言性别差异研究概述 [J];外语教学; 2006年03期
2宗世海; 误解研究的历史、现状和问题 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2003年03期
3宗世海; 论误解形成的社会心理根源 [J];现代外语; 2003年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1吕越男; 汉语会话中话语风格性别差异研究 [D];吉林大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1宗世海; 汉语话语中误解的类型及其因由 [D];广东外语外贸大学; 2000年
 【同被引文献】 共(56)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1李志平; 误解与幽默 [J];安徽师范大学学报(人文哲学社会科学版); 1994年03期
2JanetHolmes ,李悦娥; 《女性、男性与礼貌》简介 [J];当代语言学; 2001年01期
3董晓波; 英汉语言性别歧视现象的社会历史文化透视 [J];妇女研究论丛; 2004年02期
4韩俊平; 从跨性别交际失误看性别语篇系统差异 [J];安阳大学学报; 2002年01期
5曹耘; 北京话语音里的性别差异 [J];汉语学习; 1986年06期
6孙雪波; 析性别语篇系统的差异——从跨性别交际失误谈起 [J];宁波教育学院学报; 2004年04期
7赵蓉晖; 语言与性别研究综述 [J];外语研究; 1999年03期
8姚亚平; 论性差交际学的理论和方法 [J];汉语学习; 1988年01期
9何自然; 语用学方法论刍议 [J];解放军外国语学院学报; 1999年04期
10冯江鸿; 英汉赞扬及其应答的性别语用比较 [J];外语研究; 2003年02期
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1宗世海; 汉语话语中误解的类型及其因由 [D];广东外语外贸大学; 2000年
 【二级引证文献】 共(35)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1方传余,王蒙; 会话幽默中的曲解策略 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期
2冯春莲; 语境认知与误解 [J];池州师专学报; 2006年02期
3付萍; 从言语调节理论角度看刻意曲解 [J];湖北经济学院学报(人文社会科学版); 2007年07期
4孙亚; 也谈刻意曲解 [J];外语研究; 2005年02期
5宗世海; 误解分类的理论与实践 [J];外语学刊; 2004年04期
6丛日珍; 论关联理论对刻意曲解触发条件的诠释作用 [J];山东外语教学; 2007年01期
7胡安江; 妥协与变形——从“误译”现象看传统翻译批评模式的理论缺陷 [J];四川外语学院学报; 2005年03期
8孙亚; 偏离式连贯、连贯与误解 [J];四川外语学院学报; 2005年04期
9梅蒋巧; 刻意曲解与误解的比较 [J];中国科技信息; 2005年21期
10宗世海; 误解研究的历史、现状和问题 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2003年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1熊林春; 从认知语用角度看言语误解 [D];华中师范大学; 2006年
2叶仕燕; 小说影射的语用学研究 [D];暨南大学; 2006年
3林元龙; 关联理论与话语误解 [D];福建师范大学; 2006年
4叶花; 高考语文现代文阅读理解的语用学研究 [D];暨南大学; 2006年
5鞠成会; 《史记》等古代典籍的话语研究 [D];山东大学; 2006年
6周蓉蓉; 从关联理论的角度研究日常对话中的有意曲解现象 [D];山东大学; 2006年
7曾亚农; 从语言语用角度看言语交际中的性别差异 [D];江西师范大学; 2007年
8于洋; 刻意曲解现象的关联视角研究 [D];吉林大学; 2007年
9何丽; 从社会文化角度看交际中的男女语言差异 [D];贵州师范大学; 2006年
10袁陇珍; 从语码偏离视角探究刻意曲解言语的心理、认知过程 [D];西北师范大学; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1潘予翎; 评Tannen博士《你怎么就是不明白》一书 [J];当代语言学; 1996年04期; 39-42
2阿不都玛纳甫·艾别吾 ,范道远; 民族之间的语言交流 [J];语言与翻译; 1993年02期; 30-33
3王清智; 信息不对称对语言交流的影响 [J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版); 2005年02期; 47-49
4王清智; 语言交流中的信息不对称现象探析 [J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版); 2004年06期; 30-32+56
5胡红辉; 模糊语言的交际功能 [J];广东经济管理学院学报; 2006年06期; 79-83
6兰英; 西方语言交流中的谈话禁忌 [J];科学与文化; 2006年07期; 54-55
7岳娇慧,杜耀文; 论跨文化非语言交际 [J];山西高等学校社会科学学报; 2006年11期; 135-138
8王蕾; 日语和英语在语言表达上的差异——从社会背景和文化的角度 [J];文教资料; 2006年21期; 139
9杨芳; 中英文化差异对语言交流的影响 [J];语文学刊; 2007年05期; 152-154
10刘旭彩; 论语言交流与非语言交流在外语教学中的运用 [J];长春师范学院学报; 2004年09期; 120-122
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1吴琳; 试论汉语儿童语用能力的发展 [D];哈尔滨工程大学; 2002年
2王新华; 玉族词语及其文化内涵分析 [D];内蒙古大学; 2006年
3柯丹; 认知语用歧义及其在广告语中的应用 [D];武汉科技大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1李雪娥; 语言交流的本质是什么 [A];福建省语言学会2002年学术年会论文集 [C]; 2002年
2刘海涛; 国际语言交流中的社会公正问题 [A];和谐社会:社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集(下卷) [C]; 2005年
3陈梦晴; 也谈“言外之意” [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
4李洁; 汉英词汇的语义对比 [A];天津市继续教育优秀论文集 [C]; 2004年
5涂万作; 行走写作:人文精神与山水的对话 [A];贵州省写作学会2004学术年会论文集 [C]; 2004年
6张和平; 方兴未艾的贵州民族语文翻译事业 [A];贵州省科学技术优秀学术论文集(2004年度) [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1雷 颐; 新词与方言:“哇”声一片又何妨 [N];西部时报; 2006年
2赵启光 安卓; 汉语:全球普及率不及法文 [N];民营经济报; 2007年
3雷颐; 汉语“新词”漫议 [N];中国社会科学院院报; 2006年
4中国社会科学院语言研究所 韩敬体; 增收新词新义,使词典更为丰富、实用 [N];语言文字周报; 2005年
5雷颐; 语言的力量 [N];光明日报; 2007年
6记者 代建新; 普通话推广为我市经济社会发展助力 [N];驻马店日报; 2007年
7宋瑞祥; 谈谈语感的形成和培养 [N];语言文字周报; 2006年
8贵阳医学院宣传部 胡建成; 网络垃圾语言带给我们的思考 [N];经济信息时报; 2007年
9 女人为什么爱唠叨 [N];人民日报海外版; 2002年
10本报通讯员 黄卓 魏雯 高更生 本报记者 郭扶庚; 珍爱母语 共同行动 [N];光明日报; 2006年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)