收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《灵魂兄弟》中隐喻的跨文化书写

王天宇  高方  
【摘要】:具有多元文化背景的作家拥有打破单一视角,于文化共融之上重新发掘、表达事物的优势,其创作有助于推动世界文学的建构。塞内加尔裔法国作家达维德·迪奥普的小说《灵魂兄弟》将目光聚焦于一个长期失声的历史群体,即一战中的塞内加尔土著步兵。这是一部寓言式的小说,是非洲与欧洲混合文化的产物。作者以法语为媒,从非洲自然风俗中汲取丰富的意象,同时依托小说与欧洲文学文本的互文交织,构建了一个颇具奇幻色彩的隐喻世界。这一跨文化书写为世界文学反思战争与殖民主义提供了新的视角。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 余静芳;寓言与寓言式作品[J];宁波大学学报(人文科学版);2003年02期
2 于智雯;;韩江小说中的植物意象隐喻——以《素食主义者》为主例[J];吉林省教育学院学报;2020年09期
3 王婧;;20世纪女作家作品中食物隐喻研究[J];名作欣赏;2013年35期
4 李然;;《我们》中的房屋意象及其精神分析[J];青年文学家;2018年12期
5 徐南飞;;论寓言式叙事方式在《天路历程》中的运用[J];作家;2015年24期
6 吴艳红;;《人树》中女性形象的寓言式解读[J];黑河学院学报;2019年11期
7 谢海燕;刘娟;;论诗歌中的隐喻连贯[J];绥化学院学报;2009年03期
8 曹顺庆;李甡;;中华文明意象的历史流变及世界关联[J];江淮论坛;2019年06期
9 方向真;;论宇秀诗集《我不能握住风》的“痛感”及其意象创设[J];扬子江评论;2019年06期
10 马若飞;;劳伦斯诗歌的悲悯情怀与多维意象[J];外国文学;2016年04期
11 乔娟;;《管家》中“水”意象的权力隐喻[J];英美文学研究论丛;2020年01期
12 理查德·阿尔丁顿;;《意象》[J];绿风;2019年03期
13 金军华,龚世学;浅析秋意象的神话原型[J];语文学刊;2004年11期
14 埃兹拉·庞德;;意象[J];凉山文学;2016年02期
15 李志夏;;博尔赫斯小说中的玫瑰色意象——以《南方》、《玫瑰角的汉子》、《死亡与罗盘》为例[J];鸭绿江(下半月版);2015年07期
16 郑源;;《一堆木柴》中的冷色意象探析[J];青年文学家;2015年27期
17 黄莉萍;;莎士比亚剧作中的植物意象[J];韶关学院学报;2014年05期
18 张丽;;浅谈叙事意象的交流体系[J];延安职业技术学院学报;2013年06期
19 罗志祥;陈吕芳;;中西方文学意象刍议[J];长江大学学报(社会科学版);2012年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱曉麗;;《寵兒》中瘋癲意象的隱喻研究[A];东北亚外语论坛(2019年第二季度论文合集)[C];2019年
2 郭兰芳;;他有几个灵魂?——《红与黑》中于连的人格意象分解[A];中国中外文艺理论研究(2013年卷)[C];2013年
3 王立;;海意象与中西方民族海洋观中的文化精神[A];中国古代社会与思想文化研究论集[C];2004年
4 李文慧;;房子意象的构建与重构[A];新教育时代(2015年10月 总第1辑)[C];2015年
5 王立;;海意象与中西方民族海洋观中的文化精神[A];中国古代社会与思想文化研究论集——全国首届东周文明学术研讨会论文集[C];2004年
6 纪薇;;叶赛宁诗歌的意象艺术[A];“四个全面”·创新发展·天津机遇——天津市社会科学界第十一届学术年会优秀论文集(上)[C];2015年
7 王宁;;“世界文学”:从乌托邦想象到审美现实[A];中国中外文艺理论学会年刊(2010年卷)——文学理论前沿问题研究[C];2010年
8 田文信;;马克思主义与世界文学[A];全国马列文艺论著研究会第十八届学术研讨会论文集[C];2002年
9 李思孝;;马克思“世界文学”的现实意义[A];马列文论研究——全国马列文艺论著研究会十九届、二十届、二十一届、二十二届年会论文集[C];2002年
10 侯璐;;从中西文化审视替罪羊意象[A];外国语文论丛(第4辑)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 张鸿;《宇宙与意象》研究及中国古代宇宙诗学论[D];中国社会科学院研究生院;2014年
2 吴岚;“世界文学”视域下的中日现代文学比较研究[D];复旦大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 任静茹;论卡尔维诺的寓言式写作[D];山东师范大学;2015年
2 刘海奋;德莱塞《美国悲剧》的悲剧意象探析[D];河北师范大学;2011年
3 陈雯婕;中越新诗意象比较研究[D];广东外语外贸大学;2015年
4 孙晓艳;英汉诗歌中花意象的认知隐喻对比研究[D];安徽大学;2013年
5 王茺;关于《源氏物语》中“植物”意象的研究[D];辽宁大学;2020年
6 赵娜;艾略特主要诗歌中的意象观[D];大连理工大学;2011年
7 彭欢;西方当代小说蛇意象意蕴张力初探[D];广西民族大学;2009年
8 顾春江;庞德《回击》中隐喻意象的合成空间阐释[D];西南交通大学;2007年
9 林琳;从“直面无望”到“追寻希望”—卡佛作品中的酒意象及酗酒者探微[D];浙江大学;2013年
10 熊绚;论魔幻意象颠覆文化建构的父权制性别角色[D];南昌大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 布谷;2002年幸福的阅读源自《世界文学》[N];中国保险报;2003年
2 孙璐;在何种意义上汉语是一种“世界文学”[N];文汇报;2019年
3 中国社会科学出版社、中国社会科学院研究生院 刘志兵;当代文化视野中的“世界文学”[N];中国社会科学报;2020年
4 陈众议;世界文学辨正及其他[N];中国社会科学报;2020年
5 苏永怡;变化与危机中的世界文学峰景[N];中国社会科学报;2020年
6 本报记者 宋晗;世界文学需要振奋人心的创新[N];文艺报;2019年
7 南京大学外国语学院副教授 但汉松;危机与“世界文学”总是如影随形[N];文汇报;2019年
8 午荷;世界文学峰景:年度佳作聚焦[N];中国社会科学报;2019年
9 ;用世界文学来关照当今[N];社会科学报;2019年
10 田书雨;什么城市当得起“世界文学之都”[N];解放日报;2019年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978