语义学与语用学对比研究刍议--《财经界(下半月)》2007年02期

《财经界(下半月)》2007年02期

语义学与语用学对比研究刍议

　　语义学与语用学的产生和发展密不可分,本文从历史发展的角度论述了语用学与语义学的关系。在说明二者相关性的基础上,进一步指出二者之间的不同:它们都是对语言意义的研究,但所涵盖的层次不同,语用学可以说是对语义学的补充。
【作者单位】：北京交通大学人文社会科学学院;北京交通大学人文社会科学学院北京;100044;北京;100044
【关键词】：语义学;语用学;语境;相关性
【分类号】：H03
【DOI】：CNKI:ISSN:1009-2781.0.2007-02-006
【正文快照】：
　　一、语义学与语用学的产生语义学与语用学的出现是现代语言学日益发展的结果。现代语言学的创始人斐迪南·索绪尔(1857-1914),在他的《普通语言学教程》一书中,提出了语言(language)与言语(parole)这样一对概念。索绪尔认为语言学研究的是语言而不是言语。原因在于语言是一个受规则制约的体系,可以对其进行严密地科学地分析,而言语则不同。在很长一段时间内,语言学家把精力集中于语言本身的研究上,而对语言使用的各个方面从不涉及。20世纪的时候,美国结构主义语言学之父布龙菲尔德(1887-1949),对语言的音系和形态进行了分析。他把音素和词素…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	费姝娜,闫海英; 语义学与语用学对比研究刍议 [J];财经界(下半月); 2007年02期; 18
2	沈家煊; 语用学和语义学的分界 [J];外语教学; 1990年04期; 94
3	沈家煊; 语用学和语义学的分界 [J];外语教学与研究; 1990年02期; 28-37+82
4	王向东,刘川; 论语用学与语义学的关系 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 2005年04期; 329-330
5	向二兰,侯国金; 隐喻的语用学解读 [J];武汉理工大学学报(社会科学版); 2005年02期; 115-119
6	徐筠; 预设研究的框架 [J];长沙铁道学院学报(社会科学版); 2003年Z1期; 63-65
7	汪宏; 语用学空间的语境分析 [J];北京理工大学学报(社会科学版); 2004年S1期; 112-114
8	宋海燕; 浅谈语用学中的语境 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 1994年04期; 49-51
9	丁小凤; 浅谈语境与语用学的研究对象 [J];湛江师范学院学报(社会科学版); 1997年02期; 80-82
10	夏贵清,李英; 翻译的语用观 [J];贵阳金筑大学学报; 2004年02期; 105-107

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	夏明阳; 对“国际华语大专辩论会”中“自由辩论”话语的语义学及语用学分析 [D];北京语言大学; 2004年
2	孙慧; 预设与语境 [D];黑龙江大学; 2004年
3	汪强; 语境与理解 [D];东华大学; 2004年
4	陈明; Metaphor--Its Identification and Interpretation [D];黑龙江大学; 2003年
5	张小红（张尧）; 语义学与语用学之间的桥梁 [D];安徽大学; 2005年
6	范雄飞; 语义学在翻译中的应用 [D];四川大学; 2002年
7	陈静学; 语境在翻译中的应用 [D];西安电子科技大学; 2004年
8	陆军; 翻译中的语境 [D];哈尔滨工程大学; 2002年
9	尹青; 语言语境与非语言语境对翻译的影响 [D];广西大学; 2004年
10	伊英莉; 语境对隐喻的解释力 [D];哈尔滨工程大学; 2001年

中国博士学位论文全文数据库

1	盛若菁; 基于语义的比喻研究 [D];复旦大学; 2003年
2	金福年; 现代汉语颜色词运用研究 [D];复旦大学; 2004年
3	王建华; 汉英跨文化语用学研究 [D];复旦大学; 2003年
4	陈海庆; 语篇连贯：言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年
5	雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年
6	孙荣实; 汉语新词语运用研究 [D];复旦大学; 2004年
7	徐健; 衔接、语篇组织和连贯 [D];复旦大学; 2004年
8	张淑玲; 言语交际中非真实性话语作为语用策略的顺应性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
9	费小平; 翻译的政治——翻译研究与文化研究 [D];四川大学; 2004年
10	赵明炜; 会话的交互言语行为模式 [D];上海外国语大学; 2004年

中国重要会议论文全文数据库

1	长召其,张志毅; 语文性辞书的语义学原则 [A];中国辞书论集1997 [C]; 1997年
2	西(木真)光正; 语境与语言研究 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
3	曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
4	林敏; 普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
5	瞿麦生; 论语用学在对外汉语教学中的地位和作用 [A];逻辑研究文集——中国逻辑学会第六次代表大会暨学术讨论会论文集 [C]; 2000年
6	陆少兵; 法庭语境中预设的心理认知 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
7	Teaching translating and interpreting in the context of intercultural communication [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年
8	试论翻译中的语言的功能对等 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
9	刁力人; 数的概念—语义、语法及语用 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
10	邱凯端; 英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年

中国重要报纸全文数据库

1	赵惠; 心电图程序破解莎翁之谜 [N];大众科技报; 2003年
2	记者　韩晓玲、通讯员　楚静; 海内外学者共探语汇演绎历程 [N];湖北日报; 2006年