收藏本站
《长春理工大学学报(社会科学版)》 2014年08期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语言经济原则视角下的商务英语电子邮件写作研究

李莹  
【摘要】:向明友教授将语言经济原则重新定义为"经过优化配置的,实现最大效用的言语",为研究言语的优化配置提供了崭新的视角和理论支持。将语言经济原则应用于商务英语电子邮件写作有助于国际商务人士树立高效沟通的意识,实现语言和商务价值的最大化。
【作者单位】安徽财经大学外国语学院;
【关键词】语言经济原则 商务英语电子邮件 高效沟通
【基金】:安徽财经大学2014年校级科研项目“基于语言经济原则的商务英语词汇研究”(ACKY1466)
【分类号】:H315
【正文快照】:
商务英语是随着商品生产和贸易发展而形成的一种文体形式,在遣词造句和布局谋篇等方面具有独特的修辞特征。随着科技的发展,电子邮件逐渐取代了传统的邮寄信函,成为商务领域书面沟通的主要手段。商务电子邮件保留了传统商务信函的专业性,但在格式、内容、语言等方面更加简化,

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 邬孝煜;研究简易英语运动 探讨商务英语教学[J];国际商务研究;1999年03期
2 李波,温建平;国际商务电子邮件的写作[J];国际商务研究;2000年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨正翠;李晓红;;浅析隐喻的显式和隐式[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
2 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
3 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
4 蒋道华;英汉隐喻语用操作对比研究[J];安徽教育学院学报;2003年05期
5 任风雷;;隐喻意识,隐喻能力和二语习得[J];安徽广播电视大学学报;2005年04期
6 吴雯;;词块理论在商务英语教学中的运用[J];安徽广播电视大学学报;2009年02期
7 陈亚琼;;模糊语言在商务英语中的应用[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2011年04期
8 宁建花;;基于语料库的英汉颜色词“红”的隐喻对比[J];安徽职业技术学院学报;2012年02期
9 葛红,李加强;隐喻理论综观[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年02期
10 束玫娟;;新闻语篇中的言语隐喻及非言语隐喻——以《纽约时报》为例[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 汪云;崔娟娟;;认知隐喻及其判读[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 刘先宽;孙若红;;网络交流语的隐喻研究[A];科学发展与社会责任(B卷)——第五届沈阳科学学术年会文集[C];2008年
3 徐超;毕玉德;;面向自然语言处理的韩国语隐喻知识库构建研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
4 ;An Overview of Metaphor Research[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
5 黄丽文;;商务英语翻译失误分析[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
6 袁娟;;隐喻认知推理机制的受制变量研究[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
7 王玉平;高菲;;商务英语的词语特点及翻译[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
8 邱凯端;;英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
9 陈白璧;;英文国际商务合同语言特点严谨条款及文体简化[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
10 庄丽媚;;当代语言哲学的隐喻研究及其意义[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
2 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
3 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
4 施佳胜;经典 阐释 翻译——《文心雕龙》英译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 宋新娟;中医传统图式符号审美及应用研究[D];武汉理工大学;2010年
6 高志明;通感研究[D];福建师范大学;2010年
7 张爱珍;模糊语义研究[D];福建师范大学;2010年
8 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年
9 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年
10 朱怀;概念整合与汉语非受事宾语句[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
2 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
3 刘德美;球赛新闻报道中战争隐喻研究[D];山东科技大学;2010年
4 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
5 张贺;汉语歌词中隐喻应用的认知分析[D];山东科技大学;2010年
6 朱莹;旅游宣传手册翻译中的隐喻、转喻及其表达力[D];上海外国语大学;2010年
7 高皓玥;诗性隐喻论[D];上海外国语大学;2010年
8 沈姗姗;论概念隐喻与人的体验的关系[D];上海外国语大学;2010年
9 徐文姣;“以水取譬”—从认知角度考察汉语中“水”的概念隐喻[D];上海外国语大学;2010年
10 沈丹丹;从功能翻译理论看《围城》中隐喻意象的翻译[D];上海外国语大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 彭术根;;从语言经济原则看汉语中的英语简省形式[J];湖南冶金职业技术学院学报;2007年01期
2 刘信波;;英语名词动词化动因分析[J];吉首大学学报(社会科学版);2008年05期
3 张良军;;从语言经济原则角度看英语广播新闻的结构简约[J];浙江教育学院学报;2008年05期
4 白静;郑仰成;;从网络聊天语言现象看言语经济原则的应用[J];忻州师范学院学报;2006年05期
5 张旭琼;何岑成;;论语言经济原则在导游词中的应用[J];今日科苑;2009年19期
6 隋晓雪;;名动转用研究与“语言经济原则”[J];边疆经济与文化;2010年02期
7 季静;韩国秀;;语言经济原则在对外汉语语法教学中的运用[J];文教资料;2010年11期
8 韩丽;;语言经济原则下的公共标示语研究[J];大众文艺;2010年24期
9 骆玉蓉;;论语言经济原则和美国英语的简略现象[J];考试周刊;2009年40期
10 王芳;;语言经济原则指导下的英汉法律翻译[J];英语广场(学术研究);2011年Z4期
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 马娟;语言经济原则关照下原文中省略在译文中的处理[D];广东外语外贸大学;2008年
2 吕晶;语言经济原则观照下政治文本汉英翻译中冗余信息的消除[D];广东外语外贸大学;2007年
3 关晓阳;经济原则在俄语口语中的运用[D];广东外语外贸大学;2009年
4 彭怀兰;英语商务信函中语用预设的研究[D];浙江财经学院;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026