收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中医学国际化进程与中医英译发展

柏文婕  
【摘要】:在全球一体化的背景下,中医学逐渐从民族走向世界,开始了其国际化进程之路。在这一过程中必将借助英语这一流行度最高的语言工具以求克服语言文化方面的障碍,依托于中医英译而发展。本文分别从起步、发展及兴盛三个阶段详细论述了中医学的国际化进程与中医英译发展之间的密切关系。二者相辅相成并相互促进。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 金志甲;传统医学研究的基本类型基本程序和基本方法[J];陕西中医学院学报;1997年03期
2 沈燕融,宫丽萍;针刺结合刺络拔罐治疗颈椎病108例疗效观察[J];现代康复;2001年04期
3 孙捷,王西迅,崔永峰;越南的传统医学[J];国外医学.中医中药分册;2004年04期
4 王文远;;平衡针灸学最新理论研究[J];中国中医药现代远程教育;2004年12期
5 陈玉起,狄成忠;传统医学养生观与现代老年人的心理保健[J];职业与健康;2005年09期
6 李岩;;民族传统医学在肿瘤科的应用与研究[J];新疆中医药;1985年03期
7 雍履平;;我国传统医学模式初探[J];中医药信息;1989年05期
8 ;祖国传统医学对老年疾病的认识与对策[J];中国老年学杂志;1996年05期
9 姚立娟;传统医学保健中的优生优育观[J];中国优生与遗传杂志;1999年01期
10 符友丰;关于传统医学文化的“气”[J];医学与哲学;2000年10期
11 葛建军,张德英,马小顺;“对中国传统医学缺陷的思考”一文值得商榷[J];中医教育;2001年04期
12 段光辉,郭志军,高秀梅,张伯礼;越南传统医药发展现状[J];天津中医药;2005年04期
13 王际莘;;汉方医学的特点[J];山东中医药大学学报;2005年06期
14 王晓东;史勇;邵锴;;传统医学对足底保健疗法的认识[J];长春中医药大学学报;2008年06期
15 贾谦;;中医五大自身发展规律[J];中医药文化;2008年05期
16 林琳;;传统医学“治未病”思想与现代健康教育作用的探讨[J];中国健康教育;2009年06期
17 黄天和;传统医学对产后癃闭治验3则[J];实用中医内科杂志;2001年01期
18 潘远根;《内经》创立的生态医学模式[J];湖南中医学院学报;2005年04期
19 刘岩;张跃明;姚晓波;魏艳菊;;舌象生理的现代化研究及进展[J];内蒙古科技与经济;2006年01期
20 诸国本;;民族医学——中国少数民族的传统医学[J];中国民族医药杂志;2006年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王维英;陈顺合;;中医对过敏性疾病的认识[A];第四届中国中西医结合变态反应学术会议论文汇编[C];2009年
2 胡宏锋;王剑;;试论祖国传统医学抗衰老的理论依据[A];全国李时珍王清任学术思想研讨会论文集[C];2002年
3 李春梅;;从中国传入古朝鲜的重要书籍及其对本国的影响[A];全国第十一届中医医史文献学术研讨会论文集[C];2008年
4 王淑英;李乃民;林晓东;张永丰;迟克东;;应用现代医学科学手段对我国传统医学的舌诊进行全面系统的研究体会[A];四诊研究论文汇编[C];2000年
5 宝音;;大力发展传统医药弘扬民族优秀文化[A];第四届全国民族医药学术交流暨《中国民族医药杂志》创刊10周年庆典大会论文集[C];2005年
6 郑建宇;;穴位自血疗法配合耳穴压丸法治疗皮肤瘙痒症68例报告[A];2006中国针灸学会临床分会第十四届全国针灸学术研讨会针药结合论坛[C];2006年
7 赵志华;赵才;;中医药治疗癫痫大发作的体会[A];第十一届全国神经病学学术会议论文汇编[C];2008年
8 程伟;;传统医学现代研究面临的问题及对策[A];'97中医药博士论坛:中医药现代研究与未来发展[C];1997年
9 吴东生;;搭建刮痧平台[A];2008全国砭石与刮痧疗法学术交流大会论文汇编[C];2008年
10 张京峰;;简论中医与传统医学及西医的关系[A];2002中药研究论文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 内龙道(Gunter R. Neeb);中欧传统医学比较研究[D];天津中医学院;2001年
2 叶碧霞(PI-HSIA YEH);中欧传统医学比较研究[D];天津中医学院;2001年
3 段光辉;越南传统医学历史、现状及中医药的比较研究[D];天津中医学院;2004年
4 王秀女;电针刺激合并中药制剂床治疗单纯性肥胖症之临床研究[D];广州中医药大学;2006年
5 杨晶鑫;近世日本汉方医学变迁研究[D];吉林大学;2008年
6 宝龙;蒙医学和中医学的比较研究[D];黑龙江中医药大学;2004年
7 郑毓新;玛雅医学及其与中医学的初步比较[D];中国中医科学院;2006年
8 程龙(S.J.JALALZADEH);开拓与传通—中医学的中东之旅[D];北京中医药大学;2007年
9 郝斌;伏气学说的源流及其理论的文献研究[D];北京中医药大学;2007年
10 洪梅;近30年中医名词术语英译标准化的历程[D];中国中医科学院;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 平出由子;中日传统医学比较研究——日本汉方医学“轻理论,重方术”源流探析[D];山东中医药大学;2004年
2 姜为;中国传统医学思维方式研究[D];长安大学;2008年
3 陈畅宏;日本针灸发展史探源[D];暨南大学;2006年
4 黄岩松;三伏天灸疗法的传统医学内涵[D];广州中医药大学;2007年
5 龚谨;中医诊断学与傣医诊断学的比较研究[D];云南中医学院;2006年
6 李宏红;清朝蒙医医事制度研究[D];中国中医科学院;2006年
7 刘晓梅;传统儒家伦理文化对中医学模式建构的影响[D];黑龙江中医药大学;2009年
8 王丹;中药浴足法治疗下肢静脉曲张性皮炎(湿热型)的临床研究[D];长春中医药大学;2009年
9 牟雪雁;中华传统医学和医药学相关理论的群子(量子)统计力学三参数理论诠释[D];北京化工大学;2003年
10 马立明;张君教授以“毒、瘀、气”论治小儿过敏性紫癜[D];辽宁中医药大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 冯静 程凯;传统医学也可以很时尚[N];北京科技报;2006年
2 王乐民;中医术语有了全球统一英文名[N];健康报;2007年
3 诸国本;民族医学的特征和分类[N];中国中医药报;2007年
4 周颖 本报记者;欧洲四国传统医学立法经验启示[N];中国中医药报;2006年
5 记者 项铮;各国应加大力度支持发展传统医学[N];科技日报;2006年
6 记者 李章 通讯员 赵玉华;传统医学辨证治疗脑病[N];保健时报;2004年
7 刘燕玲;中医怎样成为世界财富[N];健康报;2007年
8 梁华龙;为“汉医学”正名[N];中国中医药报;2006年
9 高新军;中医药走向世界机遇与挑战并存[N];中国中医药报;2008年
10 上海中医药大学 副教授 邵水金 研究生 董艳;腹部按揉利养生[N];家庭医生报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978