收藏本站
《浙江大学学报(社会科学版)》 1995年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英汉句子主谓关系对比

吴丽萍  
【摘要】:主语和谓语是句子中最基本的成份,主谓关系是语法研究中的重要问题之一。本文在语法、语义、话语功能三个不同层面上对比了英语和汉语句子中主谓状况与主谓关系的异同,并探讨了它们之间的差异对中国学生英语学习可能产生的一些影响。
【分类号】:H314.3

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 薛铜军;英语与汉语主题结构对比研究[D];西安电子科技大学;2004年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨峥琳;刘倩;;离合词中时量补语位置探析——从“结了十年婚”说起[J];鞍山师范学院学报;2006年03期
2 陈一,赵惜微;谓词性成分作主语的体词谓语句[J];北方论丛;1998年01期
3 王保东;论汉语非谓形容词[J];北方论丛;1998年06期
4 董爱华;如何理解英语中的省略[J];北京工业职业技术学院学报;2003年03期
5 王玉环;从英汉“变式语序”看“主题意义”的变化及翻译[J];毕节师范高等专科学校学报;2003年01期
6 马德全,张兴旺;动词与介词的联系和区别[J];本溪冶金高等专科学校学报;2001年04期
7 晋家泉;“语素与词素”二题[J];滨州师专学报;1998年01期
8 李兆增;英语语法研究与大学英语教学[J];滨州师专学报;2002年01期
9 肖模艳,张骁;也谈离合词[J];长春师范学院学报;2004年06期
10 徐灿;论中日文化差异与日语教学中的文化渗透[J];重庆大学学报(社会科学版);2004年06期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 陈绂;;浅析日本学生学习助动词的难点与误区[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
2 吴勇毅;;汉语作为第二语言(CSL)语法教学的“语法词汇化”问题[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
3 李泉;;试论现代汉语完句范畴[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
4 曾立英;;三字词中类词缀知识库的构建[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年
3 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
4 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
5 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
6 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年
7 潘文;现代汉语存现句研究[D];复旦大学;2003年
8 车淑娅;《韩非子》词汇研究[D];浙江大学;2004年
9 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年
10 隋岩;基于“动态流通语料库”的“有效字符串”提取研究[D];北京语言大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张磊;时间副词的研究[D];首都师范大学;2000年
2 高燕;汉语外来词的名实及其造词法与构词法[D];延边大学;2000年
3 胡仲明;商务英语语篇的衔接与连贯[D];广西师范大学;2000年
4 贺菊玲;《世说新语》语气副词研究[D];陕西师范大学;2001年
5 徐萍;[D];苏州大学;2001年
6 王国治;英汉语篇语法衔接手段的差异及其对英汉翻译的影响[D];华中师范大学;2001年
7 陈琳;有关英语进行式的思考[D];福建师范大学;2001年
8 白瑞雪;“动词+在+地点名词”结构中的重新分析现象[D];中国人民解放军外国语学院;2002年
9 曹路漫;英汉互译中衔接手段和意义的处理[D];华中师范大学;2002年
10 张媛媛;论英语语篇中动词时态的谋篇功能[D];河南大学;2002年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 王健倩;汉英句法的特点与汉译英[J];中国科技翻译;1997年03期
2 王寅;主位、主语和话题的思辨──兼谈英汉核心句型[J];外语研究;1999年03期
3 李运兴;“主位”概念在翻译研究中的应用[J];外语与外语教学;2002年07期
4 金积令;英汉语主题结构的对比研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1991年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 崔贤文;;复合宾语的种种动词句型[J];青苹果;2007年02期
2 ;点击“Where…?”[J];中学英语之友(上旬);2011年08期
3 常洪亮;;主语和表语在数上不一致的用法归纳[J];快乐阅读;2011年15期
4 弓泉淼;;主语的翻译技巧——英汉互译中主语的处理[J];科教文汇(中旬刊);2011年08期
5 杨立军;;突破“主谓一致”的四大原则[J];高中生学习(高一版);2011年04期
6 罗芳玲;;汉语和老挝语主谓宾成分的特点及比较[J];出国与就业(就业版);2011年16期
7 吴元培;;英语倒装句高考考点扫描[J];青苹果;2009年11期
8 张梅;;《我有一个梦想》演讲的人际意义分析[J];作家;2011年14期
9 韦红雁;;日语提示助词「ハ」和主格助词「ガ」分析[J];长治学院学报;2011年04期
10 王湘兰;;英语高考常见句型回顾[J];高中生;2011年18期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李颖;;希拉里与奥巴马竞选广告的人际功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
2 秦俊;;浅谈法语被动态的使用——在特定环境里的特性[A];对外贸易外语系科研论文集(第二期)[C];1993年
3 卢植;;句子理解中一致性的认知加工[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 周晓幸;;法语被动态、自反动词及其他[A];国际交流学院科研论文集(第三期)[C];1996年
5 张蘅;程晓堂;;英语学位论文中转引使用情况的对比研究[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年
6 常力;;浅析英语代词关联用法的常见错误[A];'92对外经济贸易大学学术报告会论文集[C];1992年
7 韦忠生;;英语拟人句英译汉探微[A];福建师大福清分校2003年会议论文汇编[C];2003年
8 魏以达;;世界语和英语语序对比研究[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
9 吴克炎;;论强调汉语“暗被动”在消除英语盲点的作用[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
10 许希明;;英语使动句的汉译变体[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 毕节八中 聂燕;浅谈初中英语句子中主谓一致的几个注意点[N];毕节日报;2009年
2 聂顺萍;如何做好“对划线部分提问”题[N];黔西南日报;2010年
3 靖江市第一中学 张燕;浅谈英语书面表达的训练和批改[N];成才导报.教育周刊;2007年
4 邻水县石永中学 冯芬;浅谈被动语态的结构与用法[N];广安日报;2008年
5 重庆市石柱县临溪中学 谭春莲;浅谈英语语法与修辞的运用[N];学知报;2010年
6 山东省东营市广饶县广饶街道颜徐中学 苏成文;运用比较法进行初中英语被动语态教学[N];学知报;2011年
7 祝汉群 城区新城中学;分析高考题,探讨语法填空的解题策略[N];汕尾日报;2011年
8 大方县凤山中学 周珍远;浅谈特殊反义疑问句的用法[N];毕节日报;2011年
9 嵩明县小街镇三中 李树平;英语教学以学生为主体[N];云南经济日报;2009年
10 聂兴;“Chant”让小学生快乐学英语[N];黔西南日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 付岩;英汉中动构式的句法语义对比研究[D];复旦大学;2012年
2 田静;藏缅语宾语比较研究[D];中央民族大学;2006年
3 费惠彬;汉日话题对比研究[D];上海师范大学;2006年
4 唐均;苏美尔语的格范畴[D];北京大学;2008年
5 谢元花;中国学习者对英语提升谓词的习得:语义启动和句法启动的综合分析模型[D];广东外语外贸大学;2009年
6 高文成;认知语言学理论框架下的英汉存在句对比研究[D];上海外国语大学;2007年
7 朴顺姬;现代韩国语被动表现研究[D];中央民族大学;2011年
8 郭靓靓;中英文同传译语序处理方式的选择与原因研究[D];上海外国语大学;2011年
9 朴善姬;韩国语副词性依存名词句法结构研究[D];延边大学;2010年
10 蒋蓓;日语名词谓语句的研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 倪婧;《天声人语》中主语翻译问题之考察[D];上海外国语大学;2010年
2 袁素雯;英汉主语的生成语法解释[D];中南大学;2012年
3 张雪琴;英汉主语对比研究[D];江苏科技大学;2011年
4 杜巧霞;子句主语的英汉对比研究[D];湖南大学;2012年
5 邓圆;日语的主语省略以及与汉语和英语的比较[D];广西大学;2006年
6 王月华;中国学生英语句法中的零主语和零宾语研究[D];宁波大学;2010年
7 杨晓青;中日翻译中的语言文化转换[D];首都师范大学;2009年
8 普莉;对以汉语为母语的日语学习者“は”“が”习得的考察[D];湖南大学;2009年
9 姜永健;主题与主语角度看汉英翻译[D];青岛大学;2011年
10 何红梅;[D];西安外国语大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026