收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于PACTE翻译能力修正模型的MTI学位论文评估方案

陈朗  徐志萍  
【摘要】:本文因循PACTE翻译能力模式可应用于教学研究领域的最初设想,尝试嫁接该修正模型至总体划分出的"学术研究类"和"实践报告类"两种翻译专业硕士(MTI)学位论文类型上,予以自上而下的规划和剖解,梳理以翻译能力培养居于主导地位的论文评价方案,以期为MTI学位论文写作、教学及相关研究提供参照。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈朗;徐志萍;;基于PACTE翻译能力修正模型的MTI学位论文评估方案[J];中国外语;2019年04期
2 翟清永;马文玥;;基于PACTE多元翻译能力模型的MTI课程体系构建[J];齐鲁师范学院学报;2016年02期
3 周恩;丁年青;;西方翻译能力模式研究及对我国MTI翻译能力培养的启示[J];外语界;2017年04期
4 董洪学;初胜华;张坤媛;;基于MTI职业翻译能力培养的翻转课堂项目式教学模式研究[J];外语电化教学;2017年04期
5 吴咏花;;译员翻译能力结构解析[J];价值工程;2014年19期
6 和静;;MTI翻译实习管理机制探索研究[J];大学英语(学术版);2016年01期
7 李琳琳;李家坤;徐淑玉;;不同译员水平对PACTE能力习得的差异研究[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2015年05期
8 贾丽婷;;PACTE翻译能力模式下翻译评价模型构建研究[J];长春师范大学学报;2018年07期
9 初胜华;张坤媛;;基于网络学习平台的翻译硕士(MTI)翻转课堂教学模式研究[J];海外英语;2018年21期
10 文军;胡晓姣;;翻译能力:界定、培养与评价——《培养翻译能力》评介[J];外国语言文学研究;2001年02期
11 李洋;王孜雅;;翻译教学的方法论路径——《构建翻译能力》介评[J];语言教育;2019年02期
12 余静;;从象牙塔到竞技场——翻译能力的社会学研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2018年02期
13 付林艳;;论析翻译产业化视角下的职业翻译能力要求及能力建构[J];佳木斯职业学院学报;2015年12期
14 高航;;译者翻译能力构成及分析[J];青年与社会;2018年31期
15 李瑞超;;翻译能力的动态建构研究[J];时代教育;2017年01期
16 刘猛;;“翻译能力”建构的相关研究回顾与展望[J];翻译论坛;2016年03期
17 肖琦;;批判性思维与翻译能力并重的人才培养模式研究[J];现代职业教育;2017年07期
18 徐洪亮;周巍;;翻译能力的培养与跨文化能力的提高[J];长江丛刊;2017年07期
19 付中上;;浅析翻译能力研究[J];现代交际;2014年09期
20 宋向华;丰玉芳;;翻译短时记忆的强化及其对翻译能力培养的影响[J];湖北广播电视大学学报;2009年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 茹克燕·肉孜;张燕;田海文;;如何提高翻译能力加强自身修养[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编第4卷[C];2010年
2 茹克燕·肉孜;张燕;田海文;;如何提高翻译能力加强自身修养[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第4卷)[C];2010年
3 何加红;;MTI翻译硕士培养模式与课程设置研究[A];外语教育与翻译发展创新研究(第五卷)[C];2016年
4 陈莉;;浅析主位述位结构及其对翻译的指导[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
5 王晨;;清末民初对西方社科名著的翻译对现今MTI学习的启示[A];外语教育与翻译发展创新研究(第八卷)[C];2019年
6 马会娟;;MTI学位毕业论文写作再思考[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年
7 杨俊峰;潘智丹;;MTI教育:中国翻译学科发展的契机[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
8 赵巧容;;MTI教学新探:面向市场的大型笔译项目实战训练[A];厦门大学外文学院第八届研究生学术研讨会论文集[C];2015年
9 张政;;CAT引入教学——MTI人才应用能力培养的有效途径[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
10 王广州;;MTI教育中汉语教学的针对性[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 洪莉;翻译学习过程中的能动性探究[D];北京外国语大学;2019年
2 孙红;研究生翻译思辨意识与翻译能力的相关性研究[D];北京交通大学;2018年
3 李勇;翻译教学中翻译能力与译者能力的主从地位[D];广东外语外贸大学;2006年
4 祁芝红;文体意识培养与翻译能力提高的教学研究[D];北京第二外国语学院;2010年
5 何东敏;翻译硕士与职业译者翻译能力的比较研究[D];西北师范大学;2015年
6 石曼;MTI专业硕士培养现状及培养机制改革[D];华东政法大学;2018年
7 王起;关于MTI(口译方向)学生对MTI(口译方向)教学满意度的历时性研究[D];外交学院;2018年
8 蔡潇潇;针对外交学院MTI专业学生的口译焦虑及其对策调研报告[D];外交学院;2018年
9 姚金芳;MTI学生对翻译市场与翻译教学看法的调研报告[D];四川外国语大学;2017年
10 陈媛媛;同文馆的翻译教学及其对MTI教学的启示[D];上海外国语大学;2012年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978