收藏本站
《中国外语》 2006年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

文化语境的建构——拟想的模型

何刚  
【摘要】:本文旨在建构一个以言语行为为焦点的文化语境解释模型。在语言的文化解释中,根据不同的解释焦点,建立不同的语境模型是一种通行的做法。文化语用学的解释焦点自然是言语行为。围绕言语行为所涉及的互动、行为、方式等层次的文化信息特征构成了话语文化解释的核心内容,因此,建构一个这样的模式,并从此出发解释语境的变化以及变化过的语境中的言语行为,是一条积极的思路,有利于文化语用学研究的深入。
【作者单位】华东师范大学
【分类号】:H03

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 何刚;;文化语境的建构——拟想的模型[J];中国外语;2006年05期
2 陈亮;唐宇;;翻译语境的关联理论视角[J];知识经济;2009年16期
3 陈裕;;语境及其对语用学的重要意义[J];湖北广播电视大学学报;2010年07期
4 王金娟;;语境的特征和作用[J];浙江传媒学院学报;2009年06期
5 李良春;;语词翻译与文化语境[J];科技信息(科学教研);2008年23期
6 朱厚敏;文化语境与语言理解[J];湖南科技学院学报;2005年04期
7 王占馥;略论语境学的研究对象、任务和性质[J];修辞学习;1996年01期
8 陈治安,文旭;试论语境的特征与功能[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年04期
9 陈平辉;“语境”断想[J];文艺评论;1997年06期
10 唐兆鹏;;模糊性语境的形成与运用[J];逻辑与语言学习;1991年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 胡长斌;;当下语境与历史文化[A];贵州省写作学会2007年务川学术年会论文集[C];2007年
2 曾容;;语境认知对跨文化交际的影响[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
3 钱耐香;;语境对话语的作用探析[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
4 陈伟;;例证翻译与篇章翻译中的语境对比研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
5 苏宝荣;;词的语境义与功能义[A];中国辞书论集2000[C];2000年
6 李艺;;执法语境下警察与犯罪嫌疑人权势关系的话语建构[A];中国社会语言学(2015年第1期 总第24期)[C];2015年
7 刘伊俐;;从关联理论看书面语篇中的语境选择[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
8 陆少兵;;法庭语境中预设的心理认知[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
9 吴晨曦;;从关联理论角度分析相声中的动态幽默语境[A];第八届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2013年
10 许磊;;“走出去”语境下中国文学译介的文化社会学思考[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 杨绿;相似语境对语言变化有重要作用[N];中国社会科学报;2012年
2 黑龙江大学国际文化教育学院 杜博玉;体裁:语境中的智慧[N];光明日报;2014年
3 上海国际问题研究院 赵念渝;警惕语境翻译中的“偷梁换柱”[N];社会科学报;2010年
4 何九盈 刘红玉 北京大学中文系;温州大学人文学院;语境中的语言民俗[N];中国社会科学报;2012年
5 潘真;活的语言VS旧的语境、死的框框[N];联合时报;2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 尚晓明;人和世界语境中的言语行为建构与透视研究[D];上海外国语大学;2008年
2 关英明;现代汉语致歉言语行为研究[D];吉林大学;2014年
3 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
4 赵明炜;会话的交互言语行为模式[D];上海外国语大学;2004年
5 陈海庆;语篇连贯:言语行为模式[D];东北师范大学;2005年
6 赵微;指令行为与汉语祈使句研究[D];复旦大学;2005年
7 唐礼勇;中国人言语行为的社会学分析[D];浙江大学;2006年
8 方珍平;表达的认知量度观[D];复旦大学;2006年
9 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年
10 王蕊;汉语“说”类言语行为标记研究[D];华东师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈玫;语境差现象研究[D];福建师范大学;2006年
2 邢娟娟;关于翻译语境类型的研究[D];山西大学;2014年
3 孙养浩;语境差视角下的相声语言研究[D];福建师范大学;2014年
4 蔡宗珍;幽默短信语境差研究[D];福建师范大学;2009年
5 吴平;论接受语境及其语境差[D];广州大学;2006年
6 高航;对外汉语多义词教学中的语境选择[D];中央民族大学;2013年
7 董胜;语境策略浅论[D];杭州师范大学;2005年
8 汪洋;语境在小说翻译中的作用[D];湖南师范大学;2012年
9 胡益军;翻译过程的语境视角[D];四川大学;2006年
10 宁菁;语境视野中的礼仪文书研究[D];福建师范大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026