收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

网络论坛与笔译实践教学研究

贺莺  
【摘要】:本文首先分析传统笔译实践教学模式下的师生角色关系,指出其中存在的突出问题。其次,基于西安外国语大学高级翻译学院笔译教学改革与创新经验,探究将网络翻译论坛融入本科笔译实践教学过程的基本思路与运作程序。最后,结合具体实例和理论分析,论述网络论坛在笔译实践教学中的功能与优势,进而提出基于网络论坛的笔译实践教学的基本模式。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 高翔;;虚拟环境下汉语请求行为的语用特点分析[J];文教资料;2008年02期
2 靳琰;张丽婷;;网络批评言语行为释究——基于网络论坛对“44个汉字整形”评论的语料分析[J];外语电化教学;2011年01期
3 胡庆波;;立二其人其事[J];法律与生活;2008年03期
4 张文杰;;“封杀王老吉”:赈灾英雄背后的网络推手[J];名人传记(财富人物);2008年07期
5 小亮;;走红网络的“犀利哥”[J];龙门阵;2010年06期
6 袁晓雪;赵丽薇;;网络论坛中“成员领袖”的角色扮演及其规范引导[J];大众文艺;2010年15期
7 宗守云;;不可小看的网络“水军”[J];语文建设;2011年01期
8 刘悦明;熊宜春;陈勇;;创建网络翻译课堂,推进翻译教学改革——以一堂翻译课为实例[J];外语界;2011年01期
9 刘淑英;;E时代女性的“网络心态”[J];心理世界;2002年12期
10 西虫子;;板砖的起源[J];同学;2003年01期
11 火敬;;基于Google论坛的EFL写作研究[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年09期
12 月下荷;;上网当官记[J];牡丹;2010年01期
13 韩劢;;从课桌文化和网络论坛看大学生心理发展[J];江西理工大学学报;2010年04期
14 李瑞河;陈建福;;网络诗词简论[J];东华理工大学学报(社会科学版);2010年04期
15 沙振坤;;网络语言语体特征探析[J];德宏师范高等专科学校学报;2009年03期
16 保罗·莱弗雷;;今天发展明天的能力(英文)[J];开放教育研究;2007年06期
17 王欣;任锡海;;永不消逝的“波螺油子”[J];走向世界;2009年05期
18 ;2011中钢论坛[J];中国钢笔书法;2011年03期
19 朱蓓,李杰;网络论坛BBS的语用特点[J];文教资料(初中版);2004年Z1期
20 刘政;;网络&人体:一个名ID的色与影[J];传奇文学选刊(人物金刊);2006年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 俞敬松;;翻译教育与时代同行 北京大学语言服务人才培养课程体系建设[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年
2 谭广鑫;;网络论坛在建构科技期刊学术影响过程中的作用——基于对“体育在线论坛”(tiyuol.com)的考察[A];第6届全国青年体育科学学术会议论文摘要集[C];2011年
3 何冰;;合作学习和网络论坛在Peer Review中的应用[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
4 郑植友;覃立;谭广鑫;;“体育在线”网络学术论坛发展历程回顾与价值解读[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年
5 邵秀凤;程葳;孟红;;网络论坛中隐含规律挖掘研究[A];第二届全国信息检索与内容安全学术会议(NCIRCS-2005)论文集[C];2005年
6 陈友;程学旗;杨森;;面向网络论坛的突发话题抽取[A];第五届全国信息检索学术会议论文集[C];2009年
7 黄田海;刘利;任君;;生化网络论坛中生化低血糖结果的分析一例[A];第十届全军检验医学学术会议论文汇编[C];2005年
8 王天意;;树立正确的荣辱观,把握网络舆论的主动权[A];海南省“人才发展与荣辱观建设”研讨会论文集[C];2006年
9 易臻真;;集体行为视野下的“人肉搜索”现象分析[A];中国的立场 现代化与社会主义:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)青年学者文集[C];2009年
10 黄锦辉;夏云庆;;中文聊天语言的奇异性与动态性研究[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 吴承荣;骨干通道上的网络论坛通信信息监测和分析的关键技术研究[D];复旦大学;2011年
2 陈然;社会民生网络论坛活跃分子的行为与动因研究[D];华中科技大学;2012年
3 肖宇;校园网络信息传播特性与用户影响力研究[D];华中科技大学;2012年
4 林琛;WEB环境下的社会网络挖掘研究[D];复旦大学;2009年
5 司夏萌;互联网信息传播结构下的舆论涌现过程研究[D];北京交通大学;2011年
6 张瑞娥;英语专业本科翻译教学主体交往体系建构研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈世武;网络论坛的思想表达及规制途径[D];武汉理工大学;2010年
2 翁方珠;论网络论坛中的非理性表达及引导[D];湘潭大学;2011年
3 郁君;我国网络论坛的本土化趋势及发展策略研究[D];山西大学;2012年
4 陈庆渊;网络论坛政治参与的困境:在理想与现实之间[D];上海交通大学;2011年
5 张莹;网络论坛舆论传播现象研究[D];吉林大学;2011年
6 张同;从布迪厄的惯习、场域理论看网络论坛中网民话语权[D];江西师范大学;2010年
7 王靖东;基于网络论坛的社会公共事件传播研究[D];山西大学;2011年
8 樊兴博;网络论坛中话语表达研究[D];兰州大学;2012年
9 邓静;突发事件在网络论坛中的传播研究[D];华中师范大学;2012年
10 唐淑倩;关于中国网络论坛政治参与形式的研究[D];天津师范大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈奕奕 何志武;网络论坛和报纸评论的互补互动[N];中华新闻报;2004年
2 张爱芹;网络论坛对突发事件舆论的引导策略研究[N];中华新闻报;2008年
3 记者 李京华;网络论坛内容侵权谁担责[N];经济参考报;2007年
4 本报记者 李燕锋;真诚面对面 沟通无距离[N];洛阳日报;2010年
5 范国荣;发展,应用为本[N];中国计算机报;2002年
6 记者彭文辉;谢亦森“网谈”激起强烈反响[N];宜春日报;2009年
7 本报记者 顾一琼;青年一代 何以爆发“群体式寂寞”[N];文汇报;2009年
8 ;企业通信声音加大[N];网络世界;2007年
9 郑黎;慈溪法院:删帖并非剥夺网友发表权[N];新华每日电讯;2008年
10 记者 郭奔胜 王恒志;父母新忧:儿女上网过年比见爹娘还亲[N];新华每日电讯;2006年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978