收藏本站
《智富时代》 2018年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

新媒体视域下的英语文学翻译思维分析

许庆庆  
【摘要】:本文对新媒体视域下英语文学翻译思维的关联性和创造性进行分析,使翻译人员能做好英语文学的翻译工作。
【作者单位】河南工业和信息化职业学院;
【分类号】:H315.9;I046

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 罗海燕;;新媒体视域下的英语文学翻译思维研究[J];青年文学家;2016年02期
2 孙会军;;葛译莫言小说研究[J];中国翻译;2014年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 许庆庆;;新媒体视域下的英语文学翻译思维分析[J];智富时代;2018年03期
2 胡密密;;莫言小说获诺奖因素的霍米·巴巴式解读[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2018年01期
3 张颖;王荻秋;;新媒体视域下的英语文学翻译思维研究[J];芒种;2017年22期
4 过婧;;从自我与他者的视角看翻译中的异与同[J];翻译论坛;2017年03期
5 刘芳;;兰若生空谷,不因无人而不芳——论比尔·波特《空谷幽兰》无根回译[J];陕西教育(高教);2017年09期
6 徐世昌;孙旭辉;;归化异化翻译中的张力作用[J];新疆大学学报(哲学·人文社会科学版);2017年05期
7 曾景婷;;中国文学“走出去”之译介模式再思考——兼谈葛浩文英译《生死疲劳》[J];淮阴工学院学报;2017年04期
8 高莉萍;蒙兴灿;;论葛浩文《檀香刑》英译本中特殊比喻句的翻译——以译者主体性发挥为视角[J];名作欣赏;2017年03期
9 余小梅;;小议《莫言小说英译风格研究:基于语料库的考察》[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2016年05期
10 宋俐娟;;莫言作品译介途径研究——中国文学作品“走出去”的新探索[J];重庆第二师范学院学报;2016年03期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 侯羽;刘泽权;刘鼎甲;;基于语料库的葛浩文译者风格分析——以莫言小说英译本为例[J];外语与外语教学;2014年02期
2 鲍晓英;;“中学西传”之译介模式研究——以寒山诗在美国的成功译介为例[J];外国语(上海外国语大学学报);2014年01期
3 王宁;;翻译与文化的重新定位[J];中国翻译;2013年02期
4 莫言;;我在美国出版的三本书[J];小说界;2000年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张崎静;刘亚栋;;探析英语文学中美的模糊性及其翻译[J];芒种;2013年06期
2 ;中国外国文学学会英语文学研究分会第三届年会会议通知[J];当代外国文学;2013年01期
3 任宏图;;论英语文学中美学的模糊性与翻译[J];芒种;2014年10期
4 申焉;;从英语文学翻译看中西文化的差异[J];流行歌曲;2012年32期
5 韦祖安;;英语文学翻译中的形象思维分析[J];芒种;2013年18期
6 魏莹;;英语文学翻译中如何正确处理文化差异[J];海外英语;2013年01期
7 文亮;;从文学“非主流”到文化走出去——“非主流”英语文学暨中国文化走出去的翻译视角专题研讨会侧记[J];当代外语研究;2013年11期
8 张泽锋;;英语文学翻译中如何处理文化差异[J];宿州教育学院学报;2013年06期
9 郭晶;;试论对英语文学的类比式翻译[J];作家;2013年20期
10 李嘉贤;;论英语文学翻译的“合理归化”原则[J];作家;2013年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 曹军;从《呼啸山庄》两个中译本看英语文学文本汉译的结构转换[D];南京航空航天大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026