收藏本站
《语文建设》 1963年Z1期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从‘国罗’和‘北拉’看外来词拼写法的传统

丁乙  
【摘要】:正 从前的国语罗马字和拉丁化新文字是怎样拼写音译外来词的?了解这个问题,对考虑今天在汉语拼音中怎样拼写音译外来词,极有参考价值。了解这个问题不难。“罗马字”

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 闵家骥;词典注音的分词连写问题[J];辞书研究;1980年03期
2 王际桐;;国际地名标准化和地名的单一罗马字母书写[J];民族语文;1980年02期
3 王维平;;日语的罗马字拼写法[J];日语学习与研究;1981年01期
4 方在为;英语拼法教学漫谈[J];课程.教材.教法;1983年05期
5 范可育,高家莺;成语拼写法初探[J];语文建设;1983年01期
6 ;中国文字改革委员会正词法委员会 征求汉语拼音正词法学术论文[J];南昌大学学报(人文社会科学版);1984年01期
7 许天福;漫话英语拼写改革[J];外国语(上海外国语大学学报);1984年02期
8 王均;我对汉语拼音正词法的几点看法[J];语文建设;1984年03期
9 Michael Wise;吴依宪;;拼写法改革[J];语文建设;1984年04期
10 周有光;;汉语拼音正词法委员会的工作情况[J];语文建设;1984年05期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 甘德星;;满文罗马字拼写法刍议[A];第二届国际满学研讨会论文集(下)[C];1999年
2 高东昊;;满学家成百仁教授[A];第二届国际满学研讨会论文集(下)[C];1999年
3 高燕;;汉语拼音在网络中的应用及其规范[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
4 冯志伟;;英德法语的正词法与汉语拼音正词法[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
5 范可育;;《汉语拼音方案》功能的新概括[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
6 袁钟瑞;;街巷名称汉语拼音拼写的思考[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
7 黄一心;;国内期刊英译中国人名拼写形式混乱 应该规范[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年
8 李乐毅;;汉语拼音与地名国际标准[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
9 李健平;;关于科技期刊中国人名汉语拼音著录格式的讨论[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 盛林(南京大学);貌合神离的词语[N];文汇报;2003年
2 本报记者 王连弟;“权威词典”折射生活巨变[N];中国新闻出版报;2003年
3 罗昌平;2200条新词“升级”经济生活[N];中国商报;2003年
4 中国社会科学院民族学与人类学所研究员 周庆生;北京“街改St.”工程应叫停[N];中国社会报;2005年
5 李平;汉语拼音的广泛用途[N];语言文字周报;2005年
6 邵宗杰 游铭钧;回应对“先认汉字还是先学拼音”的质疑[N];中国教育报;2006年
7 金欣欣;辞书与语言文字规范化[N];中国图书商报;2006年
8 李竣;新《英汉大词典》收入彩信、苏丹红等新词[N];西部时报;2007年
9 记者 金鑫;《英汉大词典》6年修订出新版[N];中国新闻出版报;2007年
10 庞可慧;汉语拼音运用中的混乱现象[N];语言文字周报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 刘晓梅;当代汉语新词语研究[D];厦门大学;2003年
2 谭宏姣;古汉语植物命名研究[D];浙江大学;2004年
3 姚骏;《老乞大谚解》朝鲜语语音研究[D];北京大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 陈鑫海;《蒙古字韵》韵母系统研究[D];北京大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026