收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

日语交际中“聞き返し”策略使用倾向——以中国学习者为研究对象

曾志灵  吴芳  
【摘要】:日语学习者使用日语进行交际时,采用的交际策略中包括"聞き返し"。本研究以中国学习者使用的"聞き返し"为切入点,研究其使用倾向。本研究结果显示,中国学习者使用"聞き返し"的频率为每1分钟3.26次,其中,每1分钟使用"対応.聞き返し"2.16次,远高于尾崎(1992)的0.5次和猪狩(1997)的0.84次。而其他研究者尚未给予足够重视的"回避.聞き返し",其每1分钟使用次数则是1.10次。另外,从日语语言水平来看,日语语言水平越高的学习者,使用"対応.聞き返し"的倾向越高,使用"回避.聞き返し"倾向越低。与先行研究中所显示的结论有所不同。本论文无意推翻先行研究中的结论,旨在倡议在中国的日语教育的实际教学中,加强日语交际能力的培养,顺应社会发展的需要。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈中绳;词语对比杂谈[J];外语教学与研究;1980年03期
2 J.Michael O'Malley;谢望;;英语为第二语言的初、中班学生所用的学习策略[J];国外外语教学;1986年02期
3 L.Selinker;朱治中;;中间语言[J];国外外语教学;1986年03期
4 S.P.Corder;刘精忠;;语言学习者的语言[J];国外外语教学;1989年03期
5 何安平;文化差异与语用失误[J];华南师范大学学报(社会科学版);1990年03期
6 陈思清;交际策略探讨[J];现代外语;1990年01期
7 陈其洪 ,董虹;跨文化交际研究——20世纪新兴的社会人文学科[J];成都大学学报(社会科学版);1991年02期
8 肖敏;从独句篇章谈起[J];外语教学;1991年04期
9 阳志清;;论书面语语码转换[J];现代外语;1992年01期
10 高一虹;;语言能力与语用能力的联系——中国、拉美学生在英语字谜游戏中的交际策略对比[J];现代外语;1992年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 卢植;;英语学生在CMC环境中的交际策略和学习策略[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
2 卢植;;英语学生在CMC中的交际策略运用[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 沈小娟;;小学英语学习策略的调查与思考[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
4 施晓梅;;渗透学习策略,让科学之法点亮心灵[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
5 郑家青;方义桂;陈巍;;高中生英语学习策略与学习成绩的相关研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
6 桂树红;;如何在大学教学中运用第二语言的学习策略[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
7 朴德俊;;对韩写作教学策略[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
8 施家炜;;国内汉语第二语言习得研究二十年[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
9 马玉红;周之南;;谈大学英语口语交际法教学中的教师角色[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
10 郭晓暹;张翠玲;;第二语言学习策略研究初探[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 申智奇;刻意曲解:言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年
2 余珍有;教师的交际行为研究[D];南京师范大学;2004年
3 韩戈玲;语用标记语:双边最佳交际[D];上海外国语大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郝美玲;交际策略在交际能力中的作用[D];北京语言文化大学;2000年
2 何冰艳;交际策略与第二语言习得[D];西南师范大学;2000年
3 吴春容;交际策略与跨文化交际能力培养研究[D];西南师范大学;2001年
4 周婕;英语专业师范生的口语交际策略使用调查研究[D];广西师范大学;2001年
5 晁生荣;高中英语学习优秀生与困难生英语学习策略的比较研究[D];西北师范大学;2001年
6 贺莉;论外语教学中学习策略的培养[D];东北师范大学;2002年
7 梁红梅;整体听写活动对二语习得的积极作用的研究[D];华南师范大学;2002年
8 陈方;语言迁移与显性语言知识在中国学生英语学习过程中的作用[D];苏州大学;2002年
9 杜晔;试论水平、性别和任务类型对中国英语学习者双人口语练习的影响[D];苏州大学;2002年
10 王荫秀;外语教学中错误分析的多维模式[D];西南师范大学;2002年
中国重要报纸全文数据库 前9条
1 陈芳(作者单位:兰州市文科职业学校);如何在英语教学中发挥学生的主体作用[N];甘肃日报;2004年
2 美国国际集团前首席执行官 格林伯格;美国对华恐慌是短视的[N];中国保险报;2005年
3 本报记者 唐逸;小心脚语泄露你的秘密[N];北京科技报;2006年
4 公主岭市第三中学 刘帅;如何提高初中学生的口语表达能力[N];四平日报;2006年
5 关淑兰;怎样发挥学生在英语学习中的主体作用[N];伊犁日报(汉);2006年
6 贵阳市经贸学校 张敏;英语专业交际策略的培训[N];经济信息时报;2007年
7 李琳琳;和谐药店 和谐团队[N];医药经济报;2008年
8 王红;提高学生的英语口语交际能力[N];济宁日报;2008年
9 王黎黎;留学生在中国学习调研[N];人民日报海外版;2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978