收藏本站
《学术月刊》 2017年07期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

清末“历史哲学”概念的创制

顾少华  
【摘要】:"历史哲学"在传统史学近代化进程中扮演了重要角色,但该名词不属于传统汉语资源,是清末舶自日本的新词,在中文语境中最初出现是1900年左右。其源头可追溯至威尔逊、弗林特的"philosophy of history",前者表征伏尔泰《风俗论》的历史叙事模式,后者指称以哲学思维解释历史。19世纪末,威尔逊、弗林特之书传至日本,分别由铃置仓次郎、家永丰吉译为和文。铃置、家永笔下的"历史哲学"是经盛行日本的文明史话语规训的新概念,并掺杂"脱亚入欧"的政治隐喻。1900年前后,铃置、家永的"历史哲学",由康、梁一派引入,并依附文明史话语,作为一个新概念符号进入《新史学》文本,由此获得自身在中文语境中的最初合法性。
【作者单位】南开大学历史学院;
【关键词】历史哲学 文明史 梁启超 罗伯雅
【分类号】:K091
【正文快照】:
晚清以降,西方史学的东来,深刻影响了中国传统史学的近代转型。关于“西史东渐”这一重要课题,学界成果斐然,a但多集中于史书体例、史学思想、治史方法等层面的探讨,对于西方史学核心概念、术语的东传及在汉语中的翻译、创制、容受等问题,研究较为薄弱,其中王汎森、邹振环等较

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张雄;历史哲学:深化社会发展哲学研究的新视角[J];哲学动态;2000年03期
2 王杰;中国历史哲学:一个值得关注的重要课题[J];理论前沿;2000年05期
3 R.格鲁纳,任莲魏,安德华;现代历史哲学[J];哲学译丛;2000年03期
4 周海春;论传统历史唯物主义解释体系对历史哲学问题的解决[J];内蒙古社会科学(汉文版);2001年01期
5 安希孟;论思辨的历史哲学[J];史学理论研究;2001年01期
6 寇征;“历史哲学:过去与未来”学术研讨会综述[J];哲学动态;2001年05期
7 杜景;论伏尔泰的历史哲学[J];贵州教育学院学报(社会科学版);2001年05期
8 钟少华;历史哲学谈薮[J];史学理论研究;2002年02期
9 庄国雄;历史哲学的学科性质和定位[J];吉首大学学报(社会科学版);2003年03期
10 陈新;20世纪历史哲学——主持人的话[J];世界哲学;2003年04期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 周建漳;;从叙述文本到历史经验——近三十年来西方历史哲学的新发展[A];全国“当代西方哲学的新进展”学术研讨会论文汇编[C];2008年
2 周建刚;;“按图索骥”与“庖丁解牛”—从历史哲学的角度谈船山史学思想的特色[A];2008年湖南省船山学研讨会船山研究论文集[C];2008年
3 葛志毅;;序:历史真谛在其人文内涵而不在其是否是科学[A];中国古代社会与思想文化研究论集[C];2004年
4 俞樟华;梅新林;;巫史子文化的承传与重构——司马迁历史哲学论纲[A];东方丛刊(1996年第1辑 总第十五辑)[C];1996年
中国重要报纸全文数据库 前9条
1 吉林师范大学 金寿铁;历史哲学更关注未来的历史[N];社会科学报;2010年
2 哈尔滨师范大学 张作成;西方历史哲学回归宏大叙事[N];社会科学报;2012年
3 周建漳 厦门大学哲学系;当代西方历史哲学一览[N];中国社会科学报;2010年
4 李杰 云南大学发展研究院;历史哲学的认识论特点、价值和意义[N];中国社会科学报;2010年
5 中国社会科学院 张梦阳;深掘“历史之所以然”[N];社会科学报;2012年
6 张梦阳;叩问:“历史之所以然”[N];中华读书报;2012年
7 徐风杜立新;史学与哲学[N];吉林日报;2008年
8 丁力;从历史哲学展望历史高峰[N];经济观察报;2011年
9 中国社会科学院文学研究所所长、研究员 杨义;和谐社会和谐文化的人文内涵和历史哲学思考[N];光明日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 孙晓喜;观念的历史与历史的观念[D];吉林大学;2007年
2 范为;一种作为现代性批判的历史哲学[D];黑龙江大学;2012年
3 韩炯;历史思考的新途径:海登·怀特历史哲学研究[D];中国社会科学院研究生院;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 袁鸿钧;自然与历史之链:赫尔德历史哲学的连续性观念试探[D];东北师范大学;2016年
2 金利杰;沃尔什历史哲学思想探究[D];东北师范大学;2007年
3 孙旭红;简论董仲舒的历史哲学[D];华东师范大学;2008年
4 张银霞;海登·怀特历史哲学思想研究[D];宁夏大学;2013年
5 郭延安;海登·怀特诗性历史哲学理论研究[D];山东师范大学;2015年
6 尹峻;终结的,抑或虚无的历史[D];吉林大学;2008年
7 文天鹏;英国学者爱德华·卡尔历史哲学探析[D];河北师范大学;2015年
8 侯星丽;历史哲学的语言学转向[D];东北师范大学;2007年
9 程鹏;黑格尔历史哲学中的自由问题探讨[D];辽宁大学;2013年
10 赵子尧;毛泽东历史哲学的现代性[D];西南政法大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026