收藏本站
《现代外语》 2009年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

仿拟构式生成的认知语用学解释

牛保义  席留生  
【摘要】:本文基于构式语法框架,探讨仿拟构式生成的机制和机理。我们认为,一个仿拟构式的生成是语言运用者的认知能力语用化的结果。在一个仿拟构式生成的过程中,语言运用者的认知能力表现为运用已知的概念或概念系统(构式的句法结构和语义结构知识)感知新信息;语言运用者的语用能力表现为模仿旧构式拟创新构式。仿拟的生成就是"运用已知的概念或概念系统感知新信息"的认知能力语用化为"模仿旧构式拟创新构式"的语言运用的方法;其根本动因是追求新奇,表达一种新的思想。

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 徐国珍;论仿拟辞格的语用理据[J];语言教学与研究;2002年03期
2 张晓芒;中国古代的类推思想与中国古代宗族社会[J];中国哲学史;2003年02期
3 徐国珍;广告中仿拟运用的负偏离现象及其对策[J];江西社会科学;2004年08期
4 胡剑波,唐忠顺;试论仿拟的心理基础[J];四川外语学院学报;2002年04期
5 徐国珍;论仿拟生成中的个性制约因素[J];修辞学习;1997年02期
6 徐国珍;仿拟行为的认知功能及认知策略[J];修辞学习;2005年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 章淮平;话语的语用含义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2004年03期
2 鞠红;论低调陈述的特征和社会心理基础[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
3 陆荣荣;从认知语境差异看文学作品中习语的翻译[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2005年02期
4 刘莉;浅议图式论与英语阅读教学[J];安康师专学报;2005年03期
5 江结宝;骂语词“狗”的文化内涵阐释[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年04期
6 吴秀芳;;语用模糊与语境关联[J];安阳师范学院学报;2005年06期
7 张德鑫;“水至清则无鱼”——我的新生词语规范观[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2000年05期
8 方艳;对外汉语教学中词汇语境的设置[J];北京教育学院学报;2004年03期
9 申莉;浅谈修辞造词[J];北京联合大学学报(人文社会科学版);2005年02期
10 王洁;语言结构规律对新词语仿造的作用试探[J];毕节师范高等专科学校学报;2000年02期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 李洁麟;;心理语言学与“传”务求通新解——对电视“说”新闻的心理语言学解读[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
2 林小峰;;论文化差异中语言系统差异对翻译的影响[A];贵州省翻译工作者协会2006年会暨学术交流会论文集[C];2006年
3 田长生;;浅谈《论语》中的复叠现象[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
4 戴雪梅;;中国与英美文化交际中礼貌原则的异质性[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
5 刘殿祥;;闻一多的力美型人格和美学风格[A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选[C];2004年
6 张晓芒;;韩非“矛盾”思想的历史必然性[A];2004年逻辑研究专辑[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 彭建武;语言转述现象的认知研究[D];复旦大学;2003年
2 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
3 牛保义;相信和怀疑:附加疑问句认知研究[D];河南大学;2002年
4 徐章宏;隐喻话语理解的语用认知研究[D];广东外语外贸大学;2002年
5 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
6 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
7 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
8 王文忠;修辞活动的民族文化特点[D];黑龙江大学;2003年
9 卢寿荣;李渔戏曲小说研究[D];复旦大学;2003年
10 潘世松;不同年龄段语用主体语体特征研究[D];复旦大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘剑;翻译的语用顺应观:以《红楼梦》为个案[D];云南师范大学;2005年
2 许菊;关联理论与交际[D];华中师范大学;2000年
3 张林雅;翻译的语用观[D];曲阜师范大学;2000年
4 徐强;夸张和低调的英汉对比研究[D];苏州大学;2001年
5 倪雅菁;反语的英汉对比分析[D];苏州大学;2001年
6 温金海;论H.P.Grice的“会话含义”[D];黑龙江大学;2001年
7 杨家胜;现代俄语中的评价范畴[D];黑龙江大学;2001年
8 傅梦媛;关联理论与语用翻译[D];华中师范大学;2001年
9 徐文英;科技翻译的接受问题[D];华中师范大学;2001年
10 汪文格;矛盾修辞中的对立与统一及其在商务英语中的应用[D];湖南大学;2001年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 云兴华;“太A了”[J];山东师大学报(社会科学版);1994年01期
2 戴耀晶;试说“冗余否定”[J];修辞学习;2004年02期
3 戴耀晶!200433;试论现代汉语的否定范畴[J];语言教学与研究;2000年03期
4 郑天刚;“太P”短语和程度常态[J];语言教学与研究;2005年02期
5 黄昌静;邵志洪;;英汉双及物构式引申机制对比研究[J];外语教学;2006年06期
6 熊学亮;;英汉语双宾构式探析[J];外语教学与研究;2007年04期
7 何晓炜;双宾语结构和与格结构的关系分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年02期
8 程琪龙;双宾结构及其相关概念网络[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年03期
9 王奇;领属关系与英汉双宾构式的句法结构[J];现代外语;2005年02期
10 徐国珍;;论仿拟造词法的内部理据——汉语造词法理据探析的个案研究[J];汉语学习;2007年06期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 张全真;;动词“算”的语义、语用及语法偏误分析[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年
2 王葆华;动词的语义及论元配置[D];复旦大学;2003年
3 杨艳;现代汉语“是”字结构与语用量研究[D];上海师范大学;2004年
4 郭圣林;现代汉语若干句式的语篇考察[D];复旦大学;2004年
5 张军;汉藏语系语言判断句研究[D];中央民族大学;2005年
6 张尹琼;疑问代词的非疑问用法[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 肖任飞;非疑问用法的“什么”及其相关格式[D];华中师范大学;2006年
2 乔东鑫;现代汉语否定范畴的语用考察[D];东北师范大学;2006年
3 刘睿研;“什么”的否定用法及其使用条件[D];吉林大学;2006年
4 杨晶淑;与“是”字相关的句式的研究与教学[D];苏州大学;2007年
5 王芳;从目的论角度谈仿拟翻译[D];华中师范大学;2006年
6 任朝阳;兼语句变换为“把”字句的语法、语义限制[D];华东师范大学;2006年
7 颜丹平;网络语言初探[D];上海外国语大学;2006年
8 马川英;汉语仿拟的认知研究[D];河南大学;2007年
9 成镇权;论现代汉语中的兼语式[D];华南师范大学;2003年
10 杜焕君;《战国策》兼语句研究[D];暨南大学;2003年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 徐盛桓;常规关系与认知化——再论常规关系[J];外国语(上海外国语大学学报);2002年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 赵艳萍;;认知语言学建构下的语用研究新视野[J];大家;2011年16期
2 俞琳;谢玲;杨建梅;;“听者有心”的认知语用推理机制[J];兰州教育学院学报;2011年04期
3 顾海芳;;言语交际中的动态语境研究[J];潍坊教育学院学报;2011年04期
4 齐贵来;;传统修辞手法在网络语言中的运用[J];产业与科技论坛;2011年05期
5 单强;;赵本山小品的幽默语言手法解析[J];潍坊教育学院学报;2011年04期
6 占升平;;网络流行用语浅析[J];时代文学(下半月);2011年08期
7 张真弼;;古典诗词在新闻写作中的妙用(一)[J];新闻与写作;2011年09期
8 陈旋;;基于模因论的广告语言策略探究[J];江西行政学院学报;2011年03期
9 隋文娟;王云专;;手机短信修辞格及其特点[J];安徽文学(下半月);2011年06期
10 ;[J];;年期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 张良军;;英汉仿拟造词研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 刘红妤;;傈僳竹书仿拟机制试析[A];2010年重庆市语言学研究生学术论坛论文集[C];2010年
3 梅那;;浅析网络中的两性调侃语言[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
4 陈丛耘;;谈数词店名[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前4条
1 本报记者 李玉兰;滥用成语是一种“语言灾难”[N];光明日报;2011年
2 江晓红 肇庆学院外国语学院;实验语用学引领研究方法革新[N];中国社会科学报;2011年
3 江晓红 肇庆学院外国语学院;多元与融合:语用研究的认知视角[N];中国社会科学报;2011年
4 记者宋晖 通讯员张新红;语用学研究趋向多元化[N];中国社会科学报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 吴炳章;交际博弈论[D];河南大学;2009年
2 侯涛;语言顺应与戏剧文体[D];上海外国语大学;2009年
3 赵虹;言语反讽的关联理论研究[D];山东大学;2007年
4 郑志进;模糊限制语的语用功能及其在话语生成和理解中的认知语用学研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 宋英杰;图形—背景理论视角下的仿拟识解[D];黑龙江大学;2010年
2 杨瑜;广告宣传中仿拟解读的认知机制阐释[D];广东商学院;2011年
3 周培培;论广告语体中的仿拟现象[D];河南大学;2012年
4 周琴;基于自主—依存框架的中文广告语的仿拟认知机理的研究[D];华中科技大学;2009年
5 周琴;基于自主—依存框架的中文广告语的仿拟认知机理的研究[D];华中科技大学;2009年
6 马华;从认知语用学的角度论沉默在交际中的运用[D];上海外国语大学;2004年
7 胡艳津;概念合成理论对网络新闻标题中仿拟的认知解读[D];北京交通大学;2011年
8 朱璨;广告语篇中仿拟的概念整合理论阐释[D];西南大学;2010年
9 刘海洋;仿拟的认知语用学阐释[D];吉林大学;2007年
10 李珊珊;新闻标题中仿拟的认知语用解读[D];海南大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026