唐诗色彩词的附加意义说略

【摘要】：正 关于色彩词的附加意义,以往较多的注意它的象征义。然而色彩词的附加意义远不是象征义所能完全概括得了的。对于高度凝炼的诗歌语言中的色彩词,尤其需要作更细致的分析、微观的阐明。本文试就唐诗中运用的色彩词作些探讨,力图归纳出它的附加意义比较完备的下位类型,它们是象征义、情感义、解说义、替代义、虚转义等。 (一)象征义 运用色彩词对艺术形象进行具体描绘,不但使艺术形象具有间接可视性,而且由于色彩在人们心灵深处长期积淀,人们对它有一种共性的感悟,以致什么颜色词一出现,便能体味出它象征着什么。请看: ①“红颜弃轩冕,白首卧松云,”(李白、《赠 孟浩然》) “红颜”的“红”,象征体健、少壮,“白首”的“白”,象征体弱、迟暮。此句运用“红”、