收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

唐诗色彩词的附加意义说略

李直  
【摘要】:正 关于色彩词的附加意义,以往较多的注意它的象征义。然而色彩词的附加意义远不是象征义所能完全概括得了的。对于高度凝炼的诗歌语言中的色彩词,尤其需要作更细致的分析、微观的阐明。本文试就唐诗中运用的色彩词作些探讨,力图归纳出它的附加意义比较完备的下位类型,它们是象征义、情感义、解说义、替代义、虚转义等。 (一)象征义 运用色彩词对艺术形象进行具体描绘,不但使艺术形象具有间接可视性,而且由于色彩在人们心灵深处长期积淀,人们对它有一种共性的感悟,以致什么颜色词一出现,便能体味出它象征着什么。请看: ①“红颜弃轩冕,白首卧松云,”(李白、《赠 孟浩然》) “红颜”的“红”,象征体健、少壮,“白首”的“白”,象征体弱、迟暮。此句运用“红”、

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈波;;当代语境下色彩词语的文化解读[J];长城;2011年08期
2 王洋;;汉语成语色彩语义场的类型与特点[J];辽宁教育行政学院学报;2011年05期
3 廖广莉;;传媒中戏谑拟亲属称谓词的语用分析[J];编辑之友;2011年07期
4 陈艳芳;;现代汉语感叹句结构的肯定和否定的不对称[J];湖北社会科学;2011年07期
5 杜思民;;论中西方词语文化内涵的差异[J];新闻爱好者;2011年12期
6 李龙海;南明哲;;翻译过程中理解与表达的认知透析[J];民族翻译;2008年01期
7 武玉洁;;浅谈汉维语言族情的翻译[J];喀什师范学院学报;2011年04期
8 吕嵩崧;;凌云加尤高山汉话的语缀[J];钦州学院学报;2011年04期
9 庄淑萍;刘俊;;汉语插入语及其在维语中的表达[J];民族翻译;2010年02期
10 陈海宏;谭丽亚;;怒苏语颜色词的构成及其文化内涵[J];四川民族学院学报;2011年04期
11 ;[J];;年期
12 ;[J];;年期
13 ;[J];;年期
14 ;[J];;年期
15 ;[J];;年期
16 ;[J];;年期
17 ;[J];;年期
18 ;[J];;年期
19 ;[J];;年期
20 ;[J];;年期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 饶思中;;虚词就不表达概念吗?[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
2 章宜华;;学习词典的释义结构与释义方法初探——英、法、汉学习词典的对比研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
3 范舟游;;从二则词语看语言的文化内涵——析“每况愈下”与“每下愈况”[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
4 周根飞;;丰城话中助词“哩”的考察[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
5 谢茹;;试析三个不同的“来”[A];语言学论文选集[C];2001年
6 匡倩;;词语的表达色彩和释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
7 陈满铭;;三一理论与作文评改[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
8 潘晓东;;体大 思精 科学 实用——王希杰《修辞学导论》简介[A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 马秀兰;太平天国文书特色词汇研究[D];山东大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于海飞;色彩词研究[D];曲阜师范大学;2003年
2 郝玉丽;中韩色彩词的对比研究[D];青岛大学;2012年
3 王岩;中日色彩词对比研究[D];山东大学;2011年
4 付铮;英汉色彩词的文化内涵对比研究[D];中央民族大学;2011年
5 马可佳;汉语形象色彩词的结构与功能研究[D];渤海大学;2012年
6 李尧;汉语色彩词研究[D];南京师范大学;2002年
7 黄霞;论汉民族文化对汉语色彩词的影响[D];内蒙古大学;2004年
8 韦敏婕;对外汉语教学中的色彩词教学研究[D];广西大学;2012年
9 韩秋菊;汉语成语色彩词研究[D];山东大学;2006年
10 那日苏;蒙古语言中色彩词文化义的研究[D];内蒙古大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 张永胜 河套大学校长、教授;河套汉语方言词汇的构词方式及特点[N];巴彦淖尔日报(汉);2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978