收藏本站
《文艺理论研究》 2009年04期
加入收藏 投稿

中西文化比较中的内文化、跨文化与超(个体)文化视角

蔡宗齐  周颖  
【摘要】:此篇文章的目的是介绍并解释作者近著《比较诗学的结构:以内文化、跨文化及超文化视角看中西文学批评》中提出来的三个新的批评视角。提出这些视角,主要是为了使作者的比较研究免受东方主义或"西方主义"话语的负面影响。这三个批评视角对于其它东西方文化比较的课题在理论和实践上或许具有一定的借鉴作用。
【作者单位】伊里诺伊大学东亚语言文化系;中国社会科学院外国文学研究所;
【关键词】比较诗学 内文化视角 跨文化视角 超文化视角 中西文学批评 东方主义 “西方主义”
【分类号】:G04
【正文快照】:
我写这篇文章的目的是介绍并解释我在拙著《比较诗学的结构:以内文化、跨文化及超文化视角看中西文学批评》中提出来的三个新的批评视角。提出这些视角,主要是为了使我的比较研究免受东方主义或“西方主义话语”②的负面影响。同时,我意识到它们对于其它东西方文化比较的课题

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 任蕊;王慧;;论跨文化研究的整合视角[J];辽宁行政学院学报;2011年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘悦笛;;比较美学视野中的“意境说”——以朱光潜和宗白华为例[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年05期
2 马育良;;六安双墩一号汉墓墓主考[J];合肥师范学院学报;2008年04期
3 毕涛;;论中国古代叙事诗之“隐”[J];合肥师范学院学报;2011年01期
4 谢文平,韦良德;开展美育教育 塑造高尚人格[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2002年01期
5 刘好;;浅析《八月之光》的诗化特征[J];安徽文学(下半月);2008年08期
6 蒋金玲;;世界·生命·艺术意境之关系——从宗白华《中国艺术意境之诞生》谈起[J];安徽文学(下半月);2009年04期
7 汪丽琴;;小议王维与孟浩然山水田园诗比较——诗人自我形象的隐与显[J];安徽文学(下半月);2009年07期
8 郭本厚;;论六朝山水诗的审美特征[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年04期
9 于淑娟;;《诗经》出土文献与文学研究[J];北方论丛;2007年02期
10 宗廷虎;;现当代中药药名嵌字体的继承与发展[J];毕节学院学报;2009年07期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张栋豪;中国逻辑史方法论在近代的演变[D];南开大学;2010年
2 孙敏明;庄子“游”的人生哲学研究[D];浙江大学;2011年
3 孔建平;文艺美学的维度[D];南京师范大学;2003年
4 卢寿荣;李渔戏曲小说研究[D];复旦大学;2003年
5 高玉;语言变革与中国文学现代转型[D];华中师范大学;2000年
6 黄键;京派文学批评研究[D];北京师范大学;2000年
7 李奇志;论清末民初思想和文学中的“英雌”话语[D];华中师范大学;2006年
8 王永豪;无言的逍遥[D];首都师范大学;2006年
9 田兴国;存在之思与传奇之思[D];福建师范大学;2006年
10 张新亮;后五四时期中西医汇通学派《伤寒论》解释的研究[D];广州中医药大学;2007年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 方何荣;;研究赛珍珠的现实意义[J];安徽文学(下半月);2008年05期
2 樊葳葳;外语教育与跨文化交际能力的培养[J];高等教育研究;1999年02期
3 李娅玲,岳好平;英汉言语礼节特点及文化特征差异比较[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2000年03期
4 周卫京;赛珍珠女权主义创作意识形成探微[J];江苏大学学报(社会科学版);2002年03期
5 汪应果;关于赛珍珠研究的几个有待深入的问题[J];江苏大学学报(社会科学版);2003年01期
6 张春蕾,祝诚;赛珍珠对狄更斯小说创作的借鉴——兼论赛珍珠研究中的西方文化因素问题[J];江苏大学学报(社会科学版);2003年01期
7 郭英剑;姚君伟;张志强;徐清;;赛珍珠研究笔谈[J];江苏大学学报(社会科学版);2006年01期
8 姚君伟;;我们今天怎样研究赛珍珠——从中国赛珍珠研究现状谈起[J];江苏大学学报(社会科学版);2007年01期
9 孙宗广;;桥与信——试析赛珍珠作品中的两个沟通性意象[J];江苏大学学报(社会科学版);2007年05期
10 余嘉;从《群芳亭》看赛珍珠创作中的后殖民倾向[J];江西师范大学学报;2004年01期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 王卫林;[N];光明日报;2005年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙冬苗;;夹缝中的生存与成长——从东方主义的视角解读《华女阿五》中的华人形象[J];山花;2011年18期
2 郝伟;;《死心眼的水手头目》之东方主义倾向[J];文学教育(上);2011年07期
3 邬晓丽;;新移民英语“文革”叙事与东方主义[J];上海理工大学学报(社会科学版);2011年02期
4 I.Kecskes;L.Horn;王小潞;吴庐春;;《语用学探索:语言、认知与跨文化视角》介绍[J];当代语言学;2011年03期
5 肖腊梅;;是女性主义,不是东方主义——论谭恩美小说中母亲的故事[J];世界华文文学论坛;2011年02期
6 周芹;陈开富;;跨文化视角下的高职英语文化教学策略[J];考试周刊;2011年56期
7 包扬;;论全球化语境下民族电影的国际影响力提升路径[J];东南传播;2011年06期
8 李岩;;非“东方主义”的印度人的编年史——评奈保尔的《印度:百万叛变的今天》[J];沈阳工程学院学报(社会科学版);2011年02期
9 张伟华;;同谋·颠覆·超越——东方主义视阈下的汤亭亭创作[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2011年03期
10 谢韶亮;;经济学类论文英语摘要的对比研究[J];价值工程;2011年24期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杨倩倩;;掀开毛姆的“彩色面纱”——《彩色的面纱》的东方主义解读[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
2 苗伟;王桂芝;;从“东方主义”角度分析西方对中国电影的选择性接受[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
3 王方路;;基于跨文化视角的中国大陆农民生育观念初探[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 刘智欢;;论《女勇士》中的东方主义[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
5 张国功;;“东方奇观”策略的变迁——从张艺谋们到张杨们[A];江西省文艺学会2003年年会论文集[C];2003年
6 徐放鸣;;比较诗学视野中的文学风格论研究[A];探寻美与艺术——江苏省美学学会(2001—2006)纪念文集[C];2006年
7 孟玲;;正确地认知自我与他者——对《上海孤儿》的后殖民主义解读[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
8 吴瑛;;议程与框架:西方舆论中的我国外交话语[A];2008年度上海市社会科学界第六届学术年会文集(世界经济·国际政治·国际关系学科卷)[C];2008年
9 胡艳玲;;论《紫色》中被殖民者的矛盾性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 Asef Bayat;;新东方主义:穆斯林与西方(英文)[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“世界政治变迁与文明的互动”国际关系分论坛论文或摘要集(下)[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 梁捷;用一种东方主义反对另一种东方主义[N];东方早报;2010年
2 孟祥路;水电环境论之“东方主义”[N];中国能源报;2010年
3 曾任华新国际集团总裁,兼上海实业发展股份有限公司董事、总裁 现任青岛海尔地产董事长兼首席执行官 卢铿;中国建筑要有突破自我的勇气[N];中国经济导报;2008年
4 张剑;庞德与中国:“东方主义”和民族身份的建构[N];中华读书报;2011年
5 本期主持人 卢铿 上海实业发展股份有限公司董事、总裁;深切关注本土文化[N];中国建设报;2006年
6 刘伟杰;人居文化与商业价值的有机融合[N];中国建设报;2006年
7 胡芳;叶锦添:我做艺术从不妥协[N];中国文化报;2007年
8 本期主持人 卢铿(上海实业发展股份有限公司董事、总裁);深切关注本土文化[N];中国建设报;2006年
9 苏州大学 季进;对“中国书写”要有平常心[N];社会科学报;2011年
10 吴铭;超越东方主义与民族主义[N];21世纪经济报道;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘惠玲;话语维度下的赛义德东方主义的研究[D];华中师范大学;2011年
2 朱骅;赛珍珠与何巴特的中美跨国写作[D];复旦大学;2010年
3 王少娣;跨文化视角下的林语堂翻译研究[D];上海外国语大学;2007年
4 于秀娟;反东方主义面具后的东方主义[D];南开大学;2009年
5 张喜华;超越东方主义:希尔中国题材作品的跨文化研究[D];北京语言大学;2008年
6 钟华;思与诗的对话[D];四川大学;2004年
7 赵建红;赛义德的文学与文化批评理论研究[D];北京语言大学;2007年
8 徐锐;多元文化图景与电视话语选择[D];华中科技大学;2010年
9 邹涛;美国华人商文学:跨文明比较研究[D];四川大学;2007年
10 盖建平;早期美国华人文学研究:历史经验的重勘与当代意义的呈现[D];复旦大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李向梅;东方主义视角下分析《消失的地平线》[D];河北师范大学;2011年
2 陈烨;谭恩美小说和张艺谋电影中的东方主义[D];南昌大学;2010年
3 冯默;从东方主义视角解读《贫民窟的百万富翁》[D];四川外语学院;2011年
4 史娟茹;王国维的政治思想[D];西北大学;2004年
5 柴玲;在事实与讲述之间:法国《世界报》对中国环境问题的报道[D];中央民族大学;2005年
6 刘明;东方主义语境下的中国[D];沈阳师范大学;2011年
7 李文军;论康拉德《黑暗的中心》中的东方主义色彩[D];西北师范大学;2004年
8 张浩;[D];安徽大学;2004年
9 代亭;从东方主义到原始主义[D];中央美术学院;2004年
10 刘爽;谭恩美《灶神之妻》中的东方主义色彩[D];四川外语学院;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026