收藏本站
《外语电化教学》 2018年04期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

迁移理论视域下的商务英语习得研究

夏蓉  徐珺  
【摘要】:本研究以迁移理论为框架,考察我国英语和非英语专业大学生在商务英语写作中"Return/Refund"的词性选择使用及其影响因素。本研究发现:(1)英语水平、语言接触以及对汉英心理语言距离的感知等因素一定程度上可以抑制学习者对"Return/Refund"动词词组的迁移以及偏误的发生,但不直接影响学习者习得母语中较为缺失的"Return/Refund"名物化结构;(2)学习者心理语言距离与其英语水平具有相关性,并受到自然语境中语言接触不同程度的影响。本研究为商务英语习得提供新的视角,有助于提升商务英语专业学生的学习效率,提高商务英语教学质量。

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 夏蓉;徐珺;;迁移理论视域下的商务英语习得研究[J];外语电化教学;2018年04期
2 刘刚;;基于隐性技能转化机制的商务英语习得过程研究[J];价值工程;2012年04期
3 许双如;语篇衔接与英语习得程度调查分析[J];广州大学学报(社会科学版);2004年05期
4 管英杰;;刍议英语语言文学对学生英语习得能力的影响[J];杨凌职业技术学院学报;2016年04期
5 张洁;;自然拼读法与五年一贯制高职学校学生英语习得的相关性研究[J];现代职业教育;2016年22期
6 高彤彤;;基于认知语言学的英语习得研究[J];明日风尚;2017年05期
7 林杨琼;;婴幼儿家庭英语习得环境创设——基于二语习得和认知科学理论[J];考试与评价;2017年08期
8 张桂菊;胡颖;;美国《英语习得法》面临的十大挑战[J];宁波大学学报(教育科学版);2011年05期
9 石光华;;善用朗读,促进中学生英语习得[J];读与写(教育教学刊);2011年12期
10 经洁;;浅议中国式英语对英语习得的干扰[J];才智;2010年23期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 黄文意;;英文学术论著的名物化翻译——以《语言与心智》为例[A];2017中国·厦门外国语言文学研究生学术论坛暨厦门大学外文学院第十届研究生学术研讨会论文集[C];2017年
2 朱跃;朱玉彬;;英汉词汇层面名物化对比研究[A];中国英汉语比较研究会第六次全国学术研讨会暨学会成立十周年庆典论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 青川县房石九年制学校 郑启英;谈英语习得与技能[N];广元日报;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姬晋敏;中国与日本英语习得和英语教学比较研究[D];西北大学;2010年
2 孔凡荣;基于MLAT框架的高职学生英语语言学能的实证研究[D];南京航空航天大学;2012年
3 李紫洋;语境教学法对初中生英语习得效果的影响[D];延边大学;2016年
4 佟悦;英语学习起始年龄与英语习得效果之间的相关性研究[D];辽宁师范大学;2009年
5 王玲;英汉句式差异对中学生英语习得的影响[D];西南交通大学;2014年
6 黄碧兰;顺应论角度下对英语习得主要影响因素的分析[D];中南民族大学;2013年
7 李婷;新闻语篇中名物化的功能研究[D];北方工业大学;2018年
8 张彦;改进英语学习词典中常见名物化学术词语的用法信息处理模式[D];四川外语学院;2012年
9 方瑞霞;英语有标记名物化词语的语义突显与翻译心理机制研究[D];广东外语外贸大学;2008年
10 郭义;英汉语动词名物化的比较及其对翻译的启示[D];上海外国语大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026