收藏本站
《文献》 2018年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

宋刊本《翻译名义集》刊刻时间考

富世平  
【摘要】:《翻译名义集》是宋代法云编撰的一部重要的佛教辞书,《四部丛刊初编》据"南海潘氏藏宋刊本景印"。此宋刊本,根据部分卷后的题记提供的信息和卷首周敦义《翻译名义序》撰写的时间,可考知其具体的刊刻时间是绍兴二十七年(1157)。其时编撰者法云尚在,故此宋刊本可视为经编撰者认可的《翻译名义集》定本,也是最早的《翻译名义集》刻本。诸大藏经中所收,或增加了部分内容,或调整了篇章次第,皆为此本之流变。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 富世平;;宋刊本《翻译名义集》刊刻时间考[J];文献;2018年05期
2 陈桥驿;佛教与佛学[J];思想战线;2000年06期
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978