收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

借助Sketch Engine和WordNet进行隐喻的概念模型和语义映射分析——以目标域TIME为例

裴霜霜  周榕  
【摘要】:本文利用新一代语料库检索程序Sketch Engine的词汇特性素描(Word Sketch)功能和语义知识库WordNet的聚类功能,以大型英语语料库BNC为数据来源,以TIME为例对隐喻的概念模型和语义映射进行研究,探索隐喻"整体系统性模式"的语料库研究方法。研究发现:1)Sketch Engine的词汇特性描绘功能在辨别隐喻表达时非常有效,大大减轻手工检索的工作量且准确度较高;2)WordNet的聚类功能在判断源域或目标域的概念和范畴,对概念隐喻的语义进行归类时非常有效;3)同一目标域的若干隐喻表达中,动词性隐喻所占的比率最高,而很多隐喻理论关注的名词性隐喻并不能代表自然语言中隐喻的多样性用法;4)概念隐喻也具有上下义关系,可以通过树形结构反映这种关系。文章最后指出两种工具存在的一些缺陷。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 许雅缘;;基于WordNet的隐喻自动处理研究[J];外语电化教学;2010年06期
2 贾君枝;董文清;;基于Wordnet的汉语框架网络知识库词元扩展研究[J];情报科学;2009年12期
3 张笛;;WORDNET与HOWNET之比较[J];青年文学家;2011年13期
4 刘扬,于江生,俞士汶;CCD构造模型及VACOL辅助软件的设计与实现[J];语言文字应用;2003年01期
5 陈波;主祁磊;;语义网络资源VerbNet研究[J];襄樊学院学报;2007年10期
6 辛日华;NLP中WSD方法的分析与研究[J];呼伦贝尔学院学报;2004年04期
7 池岩;《计算词典学与新型词典》已经出版[J];辞书研究;2004年06期
8 董振东,董强;知网和汉语研究[J];当代语言学;2001年01期
9 王小海;关于计算词典学[J];辞书研究;2003年05期
10 段绮丽;机器翻译中词义的常识排歧[J];重庆大学学报(自然科学版);2005年03期
11 ;[J];;年期
12 ;[J];;年期
13 ;[J];;年期
14 ;[J];;年期
15 ;[J];;年期
16 ;[J];;年期
17 ;[J];;年期
18 ;[J];;年期
19 ;[J];;年期
20 ;[J];;年期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 许雅缘;基于WordNet的英语隐喻自动处理研究[D];福建师范大学;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978