收藏本站
《山西广播电视大学学报》 2007年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

浅谈大学英语翻译常见问题

樊慧燕  刘秀琴  
【摘要】:翻译是英语教学中非常重要的一个部分。现在的大学生在英语翻译中存在着较多的问题,为此,针对这些问题进行具体分析,并给出相应的应对措施。
【作者单位】山西省政法管理干部学院 山西广播电视大学
【分类号】:H319

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 罗辉;;新闻英语的翻译[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年01期
2 叶辉;;从翻译是“马赛克”的隐喻看翻译的多重性[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2010年01期
3 杨娟;;从传播学的角度看翻译原则[J];信阳农业高等专科学校学报;2010年01期
4 费小平;;“语际书写”/“跨语际实践”:不可忽略的文化翻译研究视角[J];中国比较文学;2010年01期
5 穆雷;;千帆竞过,万木争春——全球化视域下翻译教学与研究学术研讨会综述[J];中国比较文学;2010年01期
6 费涵梦;;试从解构主义看译者的主体性[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年01期
7 唐静;;翻译家余光中研究[J];科技创新导报;2010年02期
8 刘翚;;浅析斯皮瓦克的暴力翻译论在翻译中的实践[J];中国电力教育;2010年01期
9 胡丹;;斯皮瓦克女性主义翻译观与冰心女性主义翻译视角的比较[J];职业时空;2010年01期
10 赵慧敏;;专业英语翻译人才培养研究[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘艳;;从语域的角度看广告语篇的对等[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
2 赵珍芳;;试论高职非英语专业翻译教学的实用性[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
3 李群;;从文学翻译的层次说解读《天演论》[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
4 ;第二节 英语翻译教学探讨[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
5 张文英;;关于“英语专业翻译教学中跨文化语用问题研究”的研究报告[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
6 刘淳;;成人英语专业笔译教学探讨[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
7 马一宁;;再论翻译写作学的建构[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 石梦婕;;文化翻译学建构新探——基于文化语义学的翻译学建构[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 张璐;;信息社会翻译新特点及翻译教学[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 朱冰;;从释意理论看《酒国》中的比喻翻译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 傅小平;他自主的翻译是一种警醒[N];文学报;2010年
2 市翻译协会秘书长 熊雁鸣;翻译工作要不断创新[N];张家界日报;2010年
3 本报记者 陈菁霞;张祖建:从钢铁工人到法语翻译家[N];中华读书报;2010年
4 中国人民大学 王建华;简谈翻译教学中译者主体化能力培养[N];光明日报;2009年
5 任霄鹏;全国科技翻译研讨会在京举行[N];科学时报;2009年
6 本报记者 潘启雯 陈静;中国翻译60年:与文明同行[N];中国社会科学报;2009年
7 本报记者 彭德倩;为学子开启面向全球之“窗”[N];解放日报;2009年
8 瞿剑;到国图去,感受傅雷[N];科技日报;2008年
9 本报记者 王研;谢天振:如何向世界告知中华文化[N];辽宁日报;2008年
10 孙伟;新疆作家协会举办首届“新疆文学翻译培训班”[N];文艺报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄远鹏;当代西方翻译理论科学评价探索[D];山东大学;2009年
2 易经;试论翻译学体系的构建[D];湖南师范大学;2009年
3 郑意长;近代翻译思想之演进及其现代阐释[D];复旦大学;2009年
4 徐剑;翻译行为合理性研究[D];华东师范大学;2007年
5 胡显耀;当代汉语翻译小说规范的语料库研究[D];华东师范大学;2006年
6 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年
7 陶友兰;试论中国翻译教材建设之理论重构[D];复旦大学;2006年
8 朱湘军;从客体到主体[D];复旦大学;2006年
9 王文;庞德与中国文化[D];苏州大学;2004年
10 赵东林;基于语篇类型的翻译对等研究[D];上海外国语大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郭佳;中国古代音乐的译入语问题[D];天津音乐学院;2010年
2 邰珠;从目的论看外国品牌名称的翻译[D];东华大学;2010年
3 李佐;多元系统理论下对《边城》两个英译本的比较研究[D];浙江大学;2010年
4 黄云霞;文化意象在翻译中的传递[D];上海外国语大学;2009年
5 留妍;试论西方奇幻文学的翻译[D];上海外国语大学;2009年
6 李薇薇;过程教学法在翻译教学中的应用研究[D];山东师范大学;2009年
7 王玉兰;文本类型理论及其在翻译教学中的应用[D];山东师范大学;2009年
8 史娟;语料库辅助下的翻译教学实证研究[D];华北电力大学(北京);2009年
9 梁萌;翻译能力及翻译教学研究[D];北京交通大学;2009年
10 原灵杰;从建构主义的角度论基于语料库的翻译教学[D];广东外语外贸大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026