收藏本站
《石家庄学院学报》 2005年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从美学语言学的角度看英汉委婉语

马书彦  
【摘要】:委婉语是人类语言中的普遍现象。人们在日常生活中都在使用大量的委婉语。委婉语的使用是人类所共有的一种潜在的能力,是一种共同的趋美心理所致,但不同文化有着不同的审美意识和审美观念,使用不同的委婉语。委婉语随着审美意识和审美观念的更新而更新,具有一定的美学价值。
【作者单位】石家庄学院外语系
【分类号】:H030

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 文凤息;;美学视角下英汉委婉语的对比研究[J];大家;2010年24期
2 唐艳军;;礼貌原则与英语委婉语的使用[J];湖南科技学院学报;2012年05期
3 陈丹;;美学语言学视角下的委婉语研究[J];考试周刊;2010年57期
4 刘燕飞;;浅谈英语委婉语在生活中的应用[J];甘肃科技纵横;2006年06期
5 王春岩;;美学语言学的两条道路[J];山西煤炭管理干部学院学报;2006年04期
6 田叶;;美学语言学视角下的委婉语研究[J];浙江万里学院学报;2007年01期
7 杜鹃;曹微克;;“花柳病”概念探源补遗[J];自然辩证法通讯;2011年04期
8 张雪红;;对英语委婉语语用功能的分析[J];中外企业家;2009年16期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 马书彦;间接言语行为的转喻分析[D];河北师范大学;2006年
2 景艳;英日委婉语对比[D];河南大学;2009年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 钱冠连;美学语言学说略[J];外语与外语教学;1996年03期
2 吴礼权;论委婉修辞生成的心理机制[J];修辞学习;1998年02期
3 张辉;语言变异的审美心理探析——从广告语言的变异谈起[J];现代外语;1995年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 钟文;;委婉语和合作原则[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年01期
2 杨鹏飞;浅谈英语委婉语的翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年02期
3 陈海燕;英语新词的文化现象[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年05期
4 张文静;;论广告语言的变异现象[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年03期
5 钟文;郝义侠;;委婉语和礼貌原则[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年02期
6 张杨静;赖晓鹏;;英语委婉语中合作原则的违反与礼貌原则的体现[J];安徽文学(下半月);2008年07期
7 冉强胜;;反思中国标语文化[J];安徽文学(下半月);2009年06期
8 雷静;;对汉英语言中不同死亡委婉语的解读[J];安康师专学报;2006年03期
9 赵广竹;英语性别歧视语的演变与跨性别交际中的误解[J];鞍山师范学院学报;2000年01期
10 焉琨伟;李英菊;;英语委婉语探究[J];才智;2009年11期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓玲;人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究[D];上海外国语大学;2011年
2 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年
3 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年
4 柴改英;英语广告语篇的同一修辞研究[D];上海外国语大学;2004年
5 赵贤德;句管控下的“V成”结构及相关小句[D];华中师范大学;2006年
6 陈科芳;修辞格翻译的语用学探解[D];上海外国语大学;2006年
7 方珍平;表达的认知量度观[D];复旦大学;2006年
8 邵军航;委婉语研究[D];上海外国语大学;2007年
9 郑荔;学龄前儿童“修辞特征”语言研究[D];南京师范大学;2008年
10 侯涛;语言顺应与戏剧文体[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 梁菊;马斯洛需要层次理论下的委婉语动机研究[D];湘潭大学;2010年
2 陈文华;跨文化交际中的英汉委婉语研究[D];福建师范大学;2009年
3 张艳;小说前景化语言的认知分析与翻译策略研究[D];西安电子科技大学;2011年
4 王鹏;古汉语委婉语研究[D];西南大学;2011年
5 张萌;移就辞格的构式研究[D];曲阜师范大学;2011年
6 杨青青;原型范畴理论框架下的英语委婉语研究[D];曲阜师范大学;2011年
7 姚光金;外交语言中语用模糊策略探析[D];信阳师范学院;2011年
8 李梦园;概念整合理论对委婉语的解读[D];辽宁师范大学;2011年
9 梁玉国;移就生成机制的认知研究[D];四川外语学院;2011年
10 黄晓丹;从顺应论的角度解析作为强势模因的流行电影台词[D];四川外语学院;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 年晓萍;委婉语的美学意蕴[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年02期
2 王立峰;日本人宗教信仰的社会行为特征[J];北方工业大学学报;2001年02期
3 李钟善,张研;日本人的语言表达与传统文化的关系[J];长春师范学院学报;2004年03期
4 计琦,赵文学;美国总统言论中的政治委婉语[J];长春师范学院学报;2005年01期
5 何学静;;英语与日语委婉语比较研究[J];成都大学学报(社会科学版);2008年03期
6 蔡燕;英汉委婉语交际功能的相似性[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
7 于闽青;;英语中的肢体语言[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年07期
8 ;《当代语言学》2005年总目录[J];当代语言学;2005年04期
9 陈小明,包志荣;从表达心理试论日语的委婉表现[J];广东工业大学学报(社会科学版);2001年02期
10 陈小明;;日语的暧昧表达和审美意识[J];广东工业大学学报(社会科学版);2006年03期
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 李里峰;;概念史研究在中国:回顾与展望[J];福建论坛(人文社会科学版);2012年05期
2 陈丹;;美学语言学视角下的委婉语研究[J];考试周刊;2010年57期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 杨青青;原型范畴理论框架下的英语委婉语研究[D];曲阜师范大学;2011年
2 林云云(EI PHYU HNIN MAUNG);汉缅委婉语词对比及对教学的启示[D];中央民族大学;2011年
3 景艳;英日委婉语对比[D];河南大学;2009年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 汤菲菲;;从美学语言学的视角看英汉委婉语[J];合肥师范学院学报;2008年01期
2 曹人龙;宋晓花;;美学视角下英汉委婉语语用功能相似性研究[J];边疆经济与文化;2009年10期
3 于海江;英语委婉语的交际功能与构造原则[J];解放军外国语学院学报;1992年06期
4 谢宗先;浅析委婉语──兼谈禁忌语[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1994年03期
5 覃明;英汉语言的委婉语及其应用[J];兰州商学院学报;1994年04期
6 刘特和;多姿多彩的英语委婉语[J];培训与研究-湖北教育学院学报;1995年02期
7 吴松初;中英当代流行委婉语的文化比较[J];现代外语;1996年03期
8 王威;现代英语的委婉语初探[J];常熟高专学报;1996年04期
9 宋兴;委婉语的表现形式及其心理因素[J];五邑大学学报(社会科学版);1997年01期
10 林丽芳;委婉语的语用价值考察[J];龙岩师专学报;1998年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 盖飞虹;;英汉委婉语对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 邱林林;;委婉语功能的语用学研究[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
3 吴艳;;环保委婉语初探[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
4 郝煦;;英语的委婉语[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
5 邱林林;;委婉语的翻译与动态对等理论[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
6 张芬;;委婉语:礼貌视角下的有意不合作[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 王珊珊;;英汉委婉语及构成对比研究[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 艾妮;;谏劝中委婉格运用的“源”与“流”初探[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
9 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
10 于倩;;英汉委婉语的国俗语义研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李一安;强化图书编辑的审美意识[N];人民日报;2000年
2 记者  万润龙;电视剧不能消耗国人审美意识[N];文汇报;2006年
3 余倩娄晨;走上品牌设计前台[N];人民日报海外版;2008年
4 经济视点报记者 李浩;微客Ⅲ代 审美为王[N];经济视点报;2006年
5 李永虎;审美的超越[N];文艺报;2007年
6 马泉艺(回族);当今审美变形之我见[N];文艺报;2007年
7 本报记者 莫海艺;探究贵州原生态民族文艺特质之美[N];贵州民族报;2011年
8 舞阳县第二高级中学 韩红军;重视学生的审美意识[N];学知报;2010年
9 盛滋波;正确的审美意识至关重要[N];音乐周报;2007年
10 甄质;关于书法美学的思考[N];盘锦日报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓玲;人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究[D];上海外国语大学;2011年
2 王东阳;中国审美意识之心理考古[D];吉林大学;2012年
3 邵军航;委婉语研究[D];上海外国语大学;2007年
4 解正明;基于社会认知的汉语有标记构式研究[D];北京语言大学;2007年
5 陈立群;先秦天人观念的变迁与审美意识的酝酿[D];复旦大学;2003年
6 张欣;先秦饮食审美研究[D];南开大学;2010年
7 吕品秀;现代西方审美意识与室内设计风格研究[D];同济大学;2007年
8 隋丽;现代生态审美意识的生成与文本建构[D];辽宁大学;2008年
9 赵之昂;肤觉经验与审美意识[D];山东师范大学;2005年
10 潘慧琼;南朝文学批评意识的两个维度[D];浙江大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王永红;从顺应论角度论委婉语翻译[D];华中师范大学;2004年
2 霍中惠;原型理论与概念整合理论对委婉语的互补性研究[D];黑龙江大学;2010年
3 刘爽 ;[D];安徽大学;2003年
4 贾延纳;委婉语交际的认知语用分析[D];西南大学;2010年
5 刘海波;美国总统就职演说辞中委婉语的语用研究[D];成都理工大学;2010年
6 闫美桃;俄语委婉语的语用分析[D];内蒙古大学;2011年
7 吴毅琼;概念整合理论对委婉语的解释[D];上海外国语大学;2010年
8 王俊杰;现代俄语中的委婉语[D];吉林大学;2004年
9 王冬梅;英汉语中“疾病与伤残”委婉语的概念隐喻对比研究[D];苏州大学;2010年
10 姜凤;俄英汉三语中委婉语的语用对比分析[D];苏州大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026