收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

渐进性、迁移性与有灵性的融合:中国学习者对心理动词的产出现状分析

胡文飞  
【摘要】:心理动词是语言中最复杂的词类,然而当前对心理动词的研究多以理论思辨为主,集中于单一、离散的个案分析,缺乏全面、系统的实证研究。立足于描述分析、错误分析以及对比分析等研究方法,并通过等距抽样,本文对CLEC和ICLE中的心理动词产出现状进行了全面分析。结果表明,中国学习者对心理动词的产出表现为渐近性、迁移性与有灵性的融合。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 云丹加措;;日语偏误分析(2) 「後で資料を調べて、そのことをわかりました。」错在哪儿?[J];日语知识;2011年08期
2 杨承淑;邓敏君;;老手与新手译员的口译决策过程[J];中国翻译;2011年04期
3 顾琦一;杭玲莉;;中国英语学习者的诱导式模仿研究[J];现代外语;2011年03期
4 王初明;;外语教学三大情结与语言习得有效路径[J];外语教学与研究;2011年04期
5 段力;;小议汉日被动句差异[J];科教新报(教育科研);2011年26期
6 侯建东;;英语关系从句使用中可及性、嵌入性和名词指称生命性竞争关系的优选论分析[J];英语教师;2011年08期
7 彭婷婷;;关于英汉同传中脱离源语外壳对目标语产出影响的案例研究之浅析[J];广东轻工职业技术学院学报;2011年02期
8 谢一铭;王斌华;;目的论连贯原则在汉英外交口译中的体现——基于现场口译的语料分析[J];中国科技翻译;2011年03期
9 李民;;英语会话增量的语用功能研究[J];现代外语;2011年03期
10 周金华;;英汉无稿同声传译中的省略——有声思维下的实证研究[J];长春理工大学学报;2011年08期
11 ;[J];;年期
12 ;[J];;年期
13 ;[J];;年期
14 ;[J];;年期
15 ;[J];;年期
16 ;[J];;年期
17 ;[J];;年期
18 ;[J];;年期
19 ;[J];;年期
20 ;[J];;年期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李玉楠;爱恨类心理动词汉英对比研究[D];黑龙江大学;2011年
2 黄小艳;中国学生英语心理动词习得中的参数重置[D];武汉大学;2005年
3 孙岚;英语心理动词的习得研究[D];吉林大学;2007年
4 尤洋;维吾尔语陈述疑问语调及其在英语学习中的迁移现象[D];新疆师范大学;2009年
5 陈茸;汉语和维吾尔语陈述语调与疑问语调的对比研究[D];新疆师范大学;2008年
6 虞怡达;中国二语学习者对俗约型隐喻表达式的认知[D];上海师范大学;2006年
7 张晶;中国学生英语短语动词习得困难探究[D];广东外语外贸大学;2008年
8 郑晋友;探索显性教学和隐性教学对语言结构的理解和产出的影响[D];重庆大学;2009年
9 丛进;中国大学英语学习者多义运动动词语义发展研究[D];上海交通大学;2009年
10 许昕;基于语料库的心理动词搭配研究[D];鲁东大学;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978