收藏本站
《人民音乐》 2001年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

俄罗斯音乐家译名质疑

陈复君  
【摘要】:正 上一个世纪50—60年代,我国和邻国“老大哥”关系亲密,俄语风靡全国,像我这样原本学英语的人也转学俄语,并以此为“领域”度过了一生,因而也落下了“职业病”。 现在的代不同了,英语遍天下,而今找几个哪怕会认俄文字母的人都不易,偶尔有我国歌唱家求教唱俄文歌,也不得不借助拉丁文或汉语拼音。
【分类号】:J609.5

免费申请
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 雪宜枚;艺术家的崇高职责[J];人民音乐;1980年05期
2 钟春森;人民与音乐——与赵复泉同志商榷[J];人民音乐;1980年12期
3 何乾三;西方哲学家、文学家、音乐家论音乐(续二) 第五部分 十八世纪[J];音乐研究;1980年04期
4 梅绍武;;《未完成的旅程》——美国小提琴家梅纽因的自传介绍[J];读书;1980年09期
5 沈知白;;中国音乐史(续二)[J];音乐艺术-上海音乐学院学报;1980年02期
6 陈怀皑;;导演与音乐[J];电影;1980年14期
7 晨曦;;印度的音乐建筑[J];音乐爱好者;1980年03期
8 罗伯特·舒曼;罗晓锋;;对青年音乐家及音乐爱好者的建议[J];音乐爱好者;1980年04期
9 李茂红;;音乐的价格[J];音乐爱好者;1980年01期
10 肖戈;赖礼庠;;冼星海在巴黎[J];音乐爱好者;1980年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 徐锦华;;发挥社会音乐在精神文明建设中的作用[A];社会音乐研究论文集[C];1990年
2 苗丽青;孙连才;;狭窄性腱鞘炎158例疗效总结[A];第四届全国针刀医学学术交流大会论文集[C];1996年
3 唐寰澄;;桥梁建设艺术中的协调与和谐[A];中国土木工程学会市政工程专业委员会第一次城市桥梁学术会议论文集[C];1987年
4 张继志;;贺绿汀教我们唱校歌[A];老兵话当年(第一辑)[C];2001年
5 赵永在;;重放声音质评价[A];2001年度广播电视技术论文集[C];2001年
6 邱友平;李秀琴;;浅谈高校音乐欣赏的辅德功能[A];高等党校艺术教育理论研究与实践[C];2002年
7 杨成秀;;沈心工与白话文——兼论我国近代白话体歌曲创作的初始阶段[A];中国诗歌与音乐关系研究——第一届与第二届“中国诗歌与音乐关系”学术研讨会论文集[C];2002年
8 冯兰芳;;普通高等学校音乐欣赏课程的探讨[A];2003’北京第一届全国音乐欣赏教学学术研讨会论文集[C];2003年
9 李众川;;理工科院校应重视音乐素质教育[A];2003’北京第一届全国音乐欣赏教学学术研讨会论文集[C];2003年
10 齐海东;;我是怎样讲授《交响乐欣赏》课的[A];2003’北京第一届全国音乐欣赏教学学术研讨会论文集[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 崔冠星;中国音乐与世界音乐的三次接轨[N];中国文化报;2000年
2 记者 张海君;中国音乐“金钟奖”评选启动[N];中国艺术报;2000年
3 鲁赣;谭盾:扬名海外的“鬼才音乐家”[N];甘肃经济日报;2000年
4 文一;打起手鼓唱起歌[N];经济日报;2000年
5 王晋 谭盾;音乐无限 创新无限[N];经济日报;2000年
6 潘文;再谱一曲“歌唱祖国”[N];经济日报;2000年
7 记者 张静宇;胡锦涛继续在哈萨克斯坦访问[N];人民日报;2000年
8 周国安;演出炒作水分多[N];人民日报;2000年
9 本报记者 裴诺;欲与“哈夏”试比高[N];音乐周报;2000年
10 本刊驻纽约特约作者 王冬月;轻摇慢掉新民乐 刘索拉打造东西[N];财经时报;2001年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 肖梅;中国大陆1900—1966民族音乐实地考察——编年与个案[D];福建师范大学;2004年
2 满新颖;中国歌剧的诞生[D];厦门大学;2006年
3 狄海波;严重意识障碍患者对复杂听刺激的皮层反应—fMRI研究[D];浙江大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王力苹;论浪漫主义音乐家的精神二元冲突[D];湖南师范大学;2003年
2 张颖;黑人音乐家和摇摆乐时代[D];上海外国语大学;2004年
3 王晶;试论冼星海复调创作的民族性[D];河北大学;2004年
4 金铭真;音乐文化修养考核与技能考级并行的可行性研究[D];上海师范大学;2005年
5 高洪波;屈文中声乐作品研究[D];中央音乐学院;2005年
6 薛冬艳;《新格罗夫音乐与音乐家词典》“中国”条目的译介与研究[D];西安音乐学院;2006年
7 郭懿;《音乐教育》研究[D];中央音乐学院;2006年
8 赵笛;约·塞·巴赫(1685-1750)的古钢琴艺术[D];东北师范大学;2006年
9 柳子伯;音乐创作中的黄金分割比例研究[D];东北师范大学;2006年
10 王惠芹;哈利姆·埃尔—达巴的《第三交响曲》研究[D];中央音乐学院;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026