收藏本站
《当代外语研究》 2014年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

综合英语教学中的中国传统文化导入

冯巧娥  
【摘要】:跨文化交流中的中国文化失语现象使得中国传统文化在语言教学中的导入变得日益重要。本文介绍了中国传统文化导入在综合英语教学中的必要性,通过分析并反思综合英语课的教学历程,借鉴本校的教改经验探讨了中国传统文化在教学内容、方法、评价及教师等方面的导入途径,并提出了可遵循的原则。

免费申请
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 赵贤洲;文化差异与文化导入论略[J];语言教学与研究;1989年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邹红云;大学英语教学中的文化因素及其导入[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年03期
2 吴祝霞;;从跨文化交际语用失误谈培养学生对英汉文化差异的敏感性[J];安徽文学(下半月);2007年12期
3 李永兰;;大学英语教学中大学生的语用失误问题探析[J];安顺学院学报;2008年05期
4 王颖;;基于多媒体技术的“英语国家与文化”的教学模式初探[J];北京工业职业技术学院学报;2011年02期
5 都宁;跨文化交际中的文化干扰与交际移情[J];北京联合大学学报;2000年S2期
6 毕雪飞;;合作学习与日语听说技能的培养[J];北京林业大学学报(社会科学版);2007年S1期
7 亓华;中国对外汉语教学界文化研究20年述评[J];北京师范大学学报(社会科学版);2003年06期
8 孙宗芹;;论少数民族地区语言教育中的文化教育[J];保山师专学报;2008年04期
9 贾曼丽;郭士香;;中国文化与英美文化水平测试相关性的调查与反思——以高职高专英语专业学生为例[J];辽宁科技学院学报;2012年01期
10 王泳钦;;从中西方价值观探析酒文化差异[J];才智;2011年13期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 孙静波;;大学英语文化教学状况的调查与研究[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
2 孟臻;;英美文化类词典编纂回顾和展望[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
3 王粲;;对外汉字教学方法研究述评[A];学行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 余娟;从语言学习到文化理解[D];华中师范大学;2011年
2 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
3 迟庆立;文化翻译策略的多样性与多译本互补研究[D];上海外国语大学;2007年
4 尚晓明;人和世界语境中的言语行为建构与透视研究[D];上海外国语大学;2008年
5 徐波;当代英国海外英语推广的政策研究[D];西南大学;2009年
6 刘光成;百年中学作文命题研究[D];湖南师范大学;2010年
7 胡虹丽;坚守与创新:百年中小学文言诗文教学研究[D];湖南师范大学;2010年
8 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年
9 汪火焰;基于跨文化交际的大学英语教学模式研究[D];华中科技大学;2012年
10 关秀娟;全译语境作用机制论[D];黑龙江大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘佳佳;民国时期我国自编初中英语教科书研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 舒彩霞;高职英语教学中培养学生文化意识现状的调查与研究[D];华东师范大学;2010年
3 聂晓锋;论初中写作教学中学生情感表现力的提升[D];东北师范大学;2010年
4 丁薇;高职英语教学中不同层次的文化导入实证研究[D];湖南师范大学;2010年
5 宋艳;高中英语教学中跨文化交际意识培养的现状调查与分析[D];山东师范大学;2011年
6 张星;[D];西北大学;2011年
7 徐琳;跨文化语境中的中国春联及其应用推广研究[D];重庆师范大学;2011年
8 曾伟英;中高级阶段对外汉语国俗语义教学调查研究[D];西南大学;2011年
9 朱明霞;欧美留学生跨文化社交语用失误研究[D];西南大学;2011年
10 李桂生;英语国家学生母语文化迁移对汉语学习的影响及对策[D];西南大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 梁爽;;文化导入在综合英语课中意义研究[J];太原城市职业技术学院学报;2009年09期
2 许芳梅;综合英语课的宗旨─—培养交际能力[J];上海第二工业大学学报;1995年02期
3 陈宝英;综合英语课中如何提高学生英汉翻译教学的一点体会[J];肇庆学院学报;1997年01期
4 寇海珊;苟丽梅;;浅析跨文化交际中中国文化缺失现象[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2011年04期
5 王黎生;;大学英语教育及跨文化人才的培养[J];中国成人教育;2010年22期
6 李靖民;浅谈综合英语课上的英汉翻译教学[J];中国翻译;1996年02期
7 胡海英;;英语教学中的文化导入[J];职业技术教育;2003年10期
8 林 青;大学英语教学中文化知识的导入[J];宁德师专学报(哲学社会科学版);2004年03期
9 张才兰;俄语教学中的文化导入问题[J];解放军外国语学院学报;1991年05期
10 王跃;论高校英语专业高年级综合英语课教学之改革[J];东疆学刊;1991年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 蒋建勇;;中医英译中的音译现象与翻译的等值理论[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年
2 陈俐丽;;SUGGESTIONS ON MORE EFFECTIVE USE OF THE TEXTBOOK-INTO BUSINESS WITH ENGLISH,BOOK THREE[A];国际交流学院科研论文集(第四期)[C];1997年
3 王爱莉;;英语教学文化导入新举措[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 孟昭蕾;;浅谈俄语教学改革中的文化导入[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
5 李静菲;李曼丽;;论大学英语口语教学的文化导入[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
6 张兴梅;;对于外语教学中文化导入的再思考[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 赵鹤兰;;浅析英语教学中文化导入与文化超越[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 颜静兰;;外语教学中文化导入误区与导入模式构建[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
9 王莉莉;;新探日语二外新教学模式[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
10 王娟;;谈外语教学中的文化导入[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王国平湖北经济学院外国语学院;谈英语教学的文化导入[N];中国贸易报;2009年
2 江苏省苏州外国语学校校长 曹伦华;引入文化理解帮助学生提高语言能力[N];中国教育报;2008年
3 四川省巴中市巴州区第六中学 刘红英;浅谈中学英语教学中的文化导入[N];学知报;2010年
4 张秀坤;高师英语专业如何培养学生创新素质[N];吉林日报;2010年
5 师同张舵;豆汁译成“北京可乐”,味儿还对吗?[N];新华每日电讯;2008年
6 许渊冲;学而时习之,不亦说乎?[N];中华读书报;2009年
7 湖南财经高等专科学校 吴泽琼;财经类院校大学英语教学改革的思考[N];中国教育报;2009年
8 记者 张家伟;“精气神”英语咋说[N];新华每日电讯;2008年
9 天水伏羲中学 马彬;英语教学中的文化导入[N];天水日报;2009年
10 四川广元朝天中学 王朝军;英语教学中的中西文化对比及导入[N];学知报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 王东波;《论语》英译比较研究[D];山东大学;2008年
2 杨涛;外语学习倦怠与动机关系研究[D];西南大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董琳;初中英语教学中文化导入的实证研究[D];武汉理工大学;2010年
2 蒲佳荔;新课标下高中英语教学的文化导入[D];重庆师范大学;2012年
3 李天胜;论综合英语课程教学目标的界定[D];广西师范大学;2010年
4 刘满满;高中英语教学中的双向文化导入研究[D];重庆师范大学;2011年
5 陈玲玲;跨文化视角下高中英语教学的中国文化导入研究[D];苏州大学;2011年
6 窦林娟;日语教育中的日本文化导入研究[D];山东大学;2012年
7 高阳;基于沃尔夫假设的大学英语教学文化导入研究[D];西安工程大学;2012年
8 侯瑞君;英语课堂教学中的文化导入[D];辽宁师范大学;2001年
9 孟庆玲;大学英语课堂的文化导入[D];郑州大学;2003年
10 王文文;高一英语词汇教学中文化导入的实验研究[D];河南师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026