收藏本站
《科技信息》 2011年21期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉日语定语主题化的对比研究

刘求应  
【摘要】:汉语和日语都是主题突出型语言,主题的形成,一般认为有两种,一种是认为主题是句中的成分经移位生成的,另外一种是认为主题在深层结构中已经存在了。本文从第一种观点出发,阐述汉日语定语生成主题的条件异同的原因。通过这样的对比分析,我们可以更加理解汉日语语法的差异,更好地掌握两种语言。
【作者单位】井冈山大学外国语学院;
【分类号】:H36;H1

免费申请
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐晶凝;语气助词“吧”的情态解释[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年04期
2 张云秋,柴兴东;汉语主动式的表达形式及强化等级[J];北方论丛;2002年04期
3 张爱玲;;“人称代词+专有名词”及其表达效果[J];长春师范学院学报;2006年03期
4 王道英,贺筠;“这”、“那”类的隐性回指[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
5 唐贤清;从“真个+体词”看近代汉语副体结构的类型及存在原因[J];常德师范学院学报(社会科学版);2003年03期
6 邱莉芹,邓根芹,顾元华;浅谈“哪里”的否定用法[J];常熟高专学报;2000年05期
7 杨文地;从“管约理论”到“最简方案”——语言学研究发展思路的思考[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2001年01期
8 苏宝荣;关于异形词整理和规范的理论思考[J];辞书研究;2002年04期
9 张燕春;再谈易位句的特点[J];常州工学院学报;2004年01期
10 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 梁敬美;;韩、中汉语使用者在“这—”、“那—”使用上的异同点[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
2 徐晶凝;;语气助词“吧”的情态解释[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
3 崔建新;张文贤;;不同语体下连词使用率的统计与分析[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
4 杉村博文;;论“话题化”[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
5 孙雁雁;;以关联为主的答句衔接语模式及特点[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
3 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
4 张小峰;现代汉语语气词“吧”、“呢”、“啊”的话语功能研究[D];上海师范大学;2003年
5 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
6 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
7 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年
8 潘文;现代汉语存现句研究[D];复旦大学;2003年
9 曾庆香;试论新闻话语[D];中国社会科学院研究生院;2003年
10 李善熙;汉语“主观量”的表达研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡玉华;《世说新语》助动词研究[D];陕西师范大学;2001年
2 王天佑;关于VA了动补结构[D];延边大学;2001年
3 洪琳;汉英被动句对比研究[D];辽宁师范大学;2002年
4 朱明媚;“并/可+否定”的主观性差异研究[D];北京语言文化大学;2002年
5 胡勇;从汉语被动结构的演变看汉语注重话题的语言类型特征[D];北京语言文化大学;2002年
6 李剑锋;汉语表述过程中的添加现象考察[D];北京语言文化大学;2002年
7 邓晓华;疑问句的功能偏离——转喻功能及其实现[D];中国社会科学院研究生院;2001年
8 吴春相;现代汉语时体与连续动作连动式[D];延边大学;2003年
9 张望发;“还A就B”超前夸张句式研究[D];延边大学;2003年
10 盛丽春;或然语气副词“大概”、“也许”和“恐怕”的功能分析[D];延边大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 殷琦;;浅析认知和语用对定语句法位置的制约[J];现代语文(语言研究版);2011年08期
2 黄德崇;;刍议汉壮翻译中复杂定语句的句法处理[J];民族翻译;2010年01期
3 张静华;;英语聚集型和汉语流散型[J];长江大学学报(社会科学版);2011年07期
4 葛树魁;;“所”字词组结构考略[J];连云港师范高等专科学校学报;2011年02期
5 罗敏;;浅析“半A半B”结构[J];文教资料;2011年16期
6 孙瑞瑞;;四字语“一举两得”的研究[J];科教新报(教育科研);2011年28期
7 黄兴国;;模因论视角下的回溯语及其语用成因探析[J];安顺学院学报;2011年03期
8 林海丽;;《大唐三藏取经诗话》的人称代词研究[J];北方文学(下半月);2011年03期
9 张玉金;;出土战国文献中的“主之谓”[J];华南师范大学学报(社会科学版);2011年04期
10 张谊生;;从标记词“的”的隐现与位置看汉语前加词的性质[J];汉语学习;2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李素秋;;汉维名词在多重定语中的分布顺序及其理据[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年
2 李劲荣;;内涵、外延与汉语修饰成分的标记隐现[A];2008年度上海市社会科学界第六届学术年会文集(哲学·历史·文学学科卷)[C];2008年
3 熊礼淼;;V+(的)+N偏正结构中“的”的隐现[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
4 张卫国;;名词短语:定语、中心语的语义类别及定中搭配[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
5 刘红霞;;“AB的VP/NP”结构中的AB的功能考察[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
6 ;修辞格形式的简化[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
7 陈群秀;;现代汉语实词词汇语义知识的研究和实现[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
8 邹媛;;单音形容词重迭式作修饰语的考察[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
9 郭文燕;;区别词新探[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
10 韩晓光;;杜甫诗歌中的特殊名词词组及其表达功能[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 《语言文字报》原主编 杜永道;正确使用“的地得”[N];人民日报海外版;2008年
2 刘丹青;开采民族语言研究“宝矿”[N];中华读书报;2008年
3 肖忠华;郎读、朗诵中停连的运用(上)[N];语言文字周报;2008年
4 戴昭铭;同舟共济[N];语言文字周报;2011年
5 沈锡伦;语言单位的搭配关系[N];语言文字周报;2007年
6 邵敬敏;“虎头”岂能“蛇尾”[N];语言文字周报;2011年
7 数技经所 龚益;术语探微:“经济”与“生态”同源[N];中国社会科学院院报;2004年
8 慕军 首都师范大学;治文摘通病应从题目下手[N];中国社会科学报;2010年
9 陈宏恩,黑龙江鹤岗,教师——;语言文字混乱成风[N];人民日报;2000年
10 记者 潘治;人脑存在“普遍语法”[N];新华每日电讯;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周丽颖;跟语序有关的几种句法现象研究[D];苏州大学;2007年
2 阮氏明庄;汉越附加语比较研究[D];华中科技大学;2012年
3 徐艳华;现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构[D];南京师范大学;2006年
4 王晶;现代汉语实词句法功能的不对称研究[D];苏州大学;2008年
5 孟艳华;事件建构与现代汉语结果宾语句研究[D];北京语言大学;2009年
6 刘晓林;特殊句式的作格阐释[D];上海交通大学;2008年
7 武氏河;现代汉语语序研究[D];南京师范大学;2006年
8 闻静;汉藏语系“的”字结构研究[D];中央民族大学;2007年
9 周日安;名名组合的句法语义研究[D];暨南大学;2007年
10 胡显耀;当代汉语翻译小说规范的语料库研究[D];华东师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘君;韩汉语定语的对比研究[D];青岛大学;2012年
2 朱闰;定语标记“之、底、的”的变迁[D];华东师范大学;2011年
3 龙又珍;小学语文改革实验教材中的带定句及定语复杂化研究[D];武汉大学;2004年
4 王那宽;老挝学生学汉语“定语”偏误分析[D];广西民族大学;2012年
5 杨淑芳;定语语义分析[D];首都师范大学;2003年
6 王虹;定语在句中移位作其他成分的情况考察[D];东北师范大学;2003年
7 刘淑霞;现代汉语间接定语考察[D];河南大学;2002年
8 孟燕;定语的语义、语用研究[D];山东大学;2005年
9 林勇明;泰国学生汉语定语顺序的偏误分析及其习得顺序[D];北京语言文化大学;2000年
10 孙薇;单音节形容词做定语和谓语的历时性考察[D];湖南师范大学;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026