收藏本站
《中国科技术语》 2011年06期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

“配价语法”等于“依存语法”吗?

张爱朴  
【摘要】:通过分析语言学术语"配价语法"和"依存语法"的关系,并从起源、内涵、属性、分类和应用范围等几方面重点分析了术语"配价"和"依存"的差异。建议词典编者,尤其是专科词典编者要遵守国外同类词典的做法,解释这两条术语时慎用"亦作、亦称"之类的标注性词语。
【作者单位】南京晓庄学院外国语学院;
【分类号】:H04

手机知网App
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周国光,黎洪;现代汉语制作动词的配价研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年01期
2 张德让,龙云平;主语显著和话题显著——评《简·爱》的两个中译本[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年03期
3 张颖;对复谓结构中“引陪式”的再认识[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年S1期
4 徐通锵;思维方式与语法研究的方法论[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
5 张淑贤;文化意识与对外汉语教学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年04期
6 张健军;;配价理论与对外汉语教学语法体系[J];边疆经济与文化;2006年12期
7 岑运强;把握语言学发展史的总脉络——试论“五段两线三解放”[J];北京师范大学学报(社会科学版);2004年03期
8 邢清清;从语言感知理论看英语听力教学中的羡余信息[J];北京理工大学学报(社会科学版);2003年S1期
9 韩旭,叶云屏;科普语类的及物性分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期
10 刘国辉,刘露营;认知推理与深层回指的确定[J];重庆大学学报(社会科学版);2005年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周红红;;文化特色词与双语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
2 张相明;雍和明;;题元理论与英汉词典动词句法处理[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
3 杨蕊;;法律条文与商业网站广告的功能语法对比分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
4 杜治国;;英语动词派生名词的前缀发音规则过度概括的实证分析和规律总结[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
5 徐佳;;汉译英时政语篇中的动词名词化[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
6 胡范铸;;中国新闻言语行为构成性规则的演绎分析[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
7 卢福波;;对外汉语教学语法的内容确定、层级划分与项目排序问题[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
8 杉村博文;;论“话题化”[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
9 李泉;;试论现代汉语完句范畴[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
10 冀铁亮;孙薇薇;穗志方;;语言学与统计方法结合建立汉语动词子类框架类型集[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 牛保义;相信和怀疑:附加疑问句认知研究[D];河南大学;2002年
2 陈共德;互联网精神交往形态分析[D];中国社会科学院研究生院;2002年
3 王志军;英汉被动句认知对比研究[D];复旦大学;2003年
4 朱健平;翻译的跨文化解释[D];华东师范大学;2003年
5 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
6 张春泉;论接受心理与修辞表达[D];复旦大学;2003年
7 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年
8 潘文;现代汉语存现句研究[D];复旦大学;2003年
9 多杰东智;藏语安多方言动词的自主非自主研究[D];中央民族大学;2004年
10 周统权;汉语动词配价理论及其神经心理机制研究[D];华中师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 裴国丽;英汉民族思维模式差异对语篇构成的影响及翻译[D];西北工业大学;2001年
2 和贞;从中外隐喻研究对比看德汉成语的隐喻结构[D];对外经济贸易大学;2002年
3 徐卡嘉;从名词及名词的属性看汉语句子的语义结构[D];北京语言文化大学;2001年
4 李剑锋;汉语表述过程中的添加现象考察[D];北京语言文化大学;2002年
5 许哲;朝鲜族小学生汉语述补结构偏误分析[D];延边大学;2002年
6 何苗;现代汉语二十年新词语管窥[D];西南师范大学;2002年
7 徐先玉;俄汉语述体动词配价对比分析[D];首都师范大学;2002年
8 郑旭玲;面向机器翻译的汉语短语语义模式规则研究[D];厦门大学;2002年
9 沈颖青;现代汉语“V_1+V_2”状中结构研究[D];南京师范大学;2003年
10 由丽萍;动词与动词搭配自动获取方法研究[D];上海师范大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周明,黄昌宁;面向语料库标注的汉语依存体系的探讨[J];中文信息学报;1994年03期
2 本刊记者;;现代汉语配价语法研讨会在北京举行[J];中国语文;1996年02期
3 郑定欧;;现代汉语配价语法研究[J];中国语文;1995年05期
4 马永军;;基于依存语法的自然语言处理现状及前景展望[J];学术交流;2007年10期
5 刘彬;李丽;;浅析基于依存语法的翻译软件词典的构建[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2005年02期
6 刘海涛;冯志伟;;自然语言处理的概率配价模式理论[J];语言科学;2007年03期
7 袁文宜;;依存语法概述[J];科技情报开发与经济;2010年18期
8 闫克;;配价研究之我见[J];南阳师范学院学报;2010年02期
9 苑春法,黄锦辉,李文捷;基于语义知识的汉语句法结构排歧[J];中文信息学报;1999年01期
10 胡惮;从几种英汉翻译软件看机器翻译中的多义问题[J];咸宁师专学报;2000年05期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 斯·劳格劳;现代蒙古语依存句法自动分析研究[D];内蒙古大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 黄培;述语为动补结构的主宾可逆句研究[D];东北师范大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026