收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

母语负迁移实例解析

周启加  
【摘要】:许多调查与研究表明,母语负迁移是我国英语学习者学习过程中出现的一个十分普遍的现象。已有的母语知识对目的语学习的负面影响成了困扰学习者取得预期效果的极大障碍,教师对此也感到非常棘手。本文利用学生的习作作为真实的中介语语料,从中找出源于母语负迁移的语误实例并进行分类和总结,对导致各类语误的成因一一作了分析,并就怎样避免此类语误给出了必要的建议。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 徐东妮;张静华;;母语思维负迁移对大学英语写作的影响[J];科技信息;2009年19期
2 翟天津;武绪颐;;英汉口误试析[J];北京市经济管理干部学院学报;2005年04期
3 李锐;;英语写作能力深受母语干扰初探[J];教育教学论坛;2010年18期
4 任敏;;英汉语音体系之异同对英语语音教学的启示[J];科技信息(学术研究);2007年22期
5 夏敏慧,郭强;我国优秀男子少年乒乓球运动员身体素质指标的测试分析[J];中国体育科技;1999年09期
6 赵欣智;对中专学生体质的调查与分析[J];辽宁体育科技;2000年06期
7 张桂新;对高师速滑学生心理表现的调查与分析[J];冰雪运动;2002年04期
8 闫少亚;对我院94级女学生入学时体质状况的测查[J];北华大学学报(社会科学版);1995年08期
9 党元明;试谈造成英语歧义句的原因[J];孝感学院学报;1995年03期
10 李玲;简析英语数词的否定[J];重庆三峡学院学报;1997年03期
11 黄和斌;“for...to...”不定式分句的深层次分析[J];外国语(上海外国语学院学报);1998年06期
12 李红梅;BBC新闻的参照符号分析(英文)[J];重庆大学学报(社会科学版);1998年04期
13 吴远恒;Which和That在复合句中的作用[J];上海电力学院学报;1998年04期
14 李晓蓉;关于英语长句的分析及其翻译[J];山西科技;1998年06期
15 李桂春,张立宏;再议英语完型填空教与学[J];张家口师专学报;1998年Z1期
16 韩慧,冯晓东,朱凯,丁群;对我国优秀女子跳高运动员身体素质的调查研究[J];中国体育科技;1999年04期
17 苏来英,黄晨晓;我校本科生英语学习及语言能力状况的调查和思考[J];华南理工大学学报(社会科学版);1999年01期
18 杜希宙;关于“哥们儿”称呼的调查分析[J];衡水师专学报;1999年02期
19 赵仰东;广西大学排球专项课教学的调查与分析[J];体育科技;1999年S1期
20 于建平;科技英语长句的分析及翻译[J];中国科技翻译;2000年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 黄锦安;;《岩石力学与工程学报》论文作者浅析[A];新世纪岩石力学与工程的开拓和发展——中国岩石力学与工程学会第六次学术大会论文集[C];2000年
2 董艳燕;;上海市2008年11月5日-8日连阴雨成因分析[A];第六届长三角气象科技论坛论文集[C];2009年
3 刘庆伟;;关于信号供电IT和TN接地方式存在问题的分析[A];河南省第五届学术年会铁道分会场专集[C];2009年
4 刘飞;;城乡规划的法律性质分析[A];中国法学会行政法学研究会2008年年会论文集(下册)[C];2008年
5 杜增路;孙建国;高健;亓成双;王学安;;欧标S235J0钢的试制与质量分析[A];山东省金属学会理化检验学术委员会理化检验学术交流会论文集[C];2009年
6 王丽萍;胡超云;;慈溪市1991~2008年病毒性肝炎流行特征分析[A];浙江省第十七届农村医学暨乡镇卫生院管理学术会议大会论文集[C];2009年
7 林田泉;陈瑶;;我院158例药品不良反应报告分析[A];第二十届全国儿科药学学术会议暨首届全国儿科中青年药师论文报告会论文集[C];2009年
8 魏娟娟;白玉国;魏国义;;我院339例药品不良反应分析[A];2009年中国药学大会暨第九届中国药师周论文集[C];2009年
9 李建林;许建波;李文忠;钱保生;;骨肿瘤误诊30例原因分析[A];第六届西部骨科论坛暨贵州省骨科年会论文汇编[C];2010年
10 刘镛;;轧机油膜轴承振动分析[A];第五届中国轧机油膜轴承技术研讨会论文集[C];2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 于辉;中国货币政策有效性分析[D];吉林大学;2005年
2 田元福;建筑安全控制及其应用研究[D];西安建筑科技大学;2005年
3 刘胜题;国际银团贷款法律风险分析及控制[D];华东政法学院;2005年
4 朱金瑞;当代中国企业伦理的演进及模式研究[D];南京师范大学;2005年
5 周欢;基于知识的顾客资产分析与价值提升研究[D];同济大学;2007年
6 冯维波;城市游憩空间分析与整合研究[D];重庆大学;2007年
7 刘洪;作为诠释的音乐表演[D];上海音乐学院;2009年
8 吴文俊;高等教育制度功能的经济学分析[D];华东师范大学;2006年
9 袁国敏;中国扩大内需的财政货币政策效应研究[D];辽宁大学;2003年
10 刘树林;本质安全开关变换器基础理论及关键技术研究[D];西安科技大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杜龙鼎;广告英语之语篇功能分析及其在英汉广告翻译中的应用[D];贵州师范大学;2005年
2 万福良;论民事诉讼中的自认制度[D];河南大学;2005年
3 冷辉;当代中美政治文明比较分析[D];合肥工业大学;2005年
4 王颖;高中数学教学中数学史教育现状的调查与分析[D];扬州大学;2005年
5 张新华;耕地保护政策的制度经济学分析[D];新疆农业大学;2005年
6 顾东利;四川省部分高新技术企业调查与分析[D];电子科技大学;2005年
7 邱晓东;如何作出项目贷款决策[D];电子科技大学;2005年
8 娄立新;废除劳动教养制度的法理学分析[D];黑龙江大学;2004年
9 钟冬生;我国社会主义民主政治外部制约因素分析与治理对策[D];广西师范大学;2004年
10 陈桥根;民生银行北京管理部公司业务发展战略及实施[D];对外经济贸易大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;分析市场与分析自己[N];江苏经济报;2001年
2 江都市浦头中学 吉小丽;英语教学中防范母语负迁移的对策[N];江苏教育报;2010年
3 文菊;网络经济“泡沫”分析[N];江苏经济报;2001年
4 梁运斌;北京四大居住圈分析[N];中国经济时报;2000年
5 大洋;分析微软:左鞋右鞋分开卖[N];山西发展导报;2000年
6 刘玉民;未成年人性犯罪分析[N];北京日报;2000年
7 青海证券 常锦;如何分析异常放量[N];江苏经济报;2002年
8 刘文龙;跨国公司的转移价格策略分析[N];陕西日报;2001年
9 ;企业“E”化进阶分析[N];中国计算机报;2001年
10 张健康;对价格竞争浪潮的分析[N];经理日报;2002年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978