收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

论弥尔顿《失乐园》对奥维德诗歌的借鉴之道

赵蕾  
【摘要】:古罗马诗人奥维德为西方文坛留下以《变形记》为代表的众多诗歌佳作。17世纪英国诗人约翰·弥尔顿在《失乐园》中以史诗的文学形式承载伟大的基督教命题——"人类的堕落"。对奥维德诗歌和《失乐园》进行互文性研究,从文本细读入手,比较分析奥维德诗歌和《失乐园》的中英文文本中的人物形象、自然意象和创世纪传说。《失乐园》中,弥尔顿兼收博采文艺复兴时代对奥维德诗歌的借鉴方法,将奥维德诗歌纳入以基督教教义为准绳的评判体系中,强调他所坚信的基督教文学对古典文学的完美超越。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 赵亚莉;;相汇在世纪之交的休斯与奥维德[J];外国文学动态;1998年04期
2 小雅;;流亡途中的奥维德[J];作品;2010年11期
3 ;书的作者奥维德[J];小雪花;2004年26期
4 蒋显璟;;奥维德与英国文艺复兴时期小史诗[J];国外文学;2010年02期
5 魏丕植;;读奥维德[J];黄河之声;2012年19期
6 宋德发;李强;;《爱经》:世界最早的禁书[J];世界文化;2009年09期
7 切尔卡斯基 ,张学增;奥维德与曹植[J];国外文学;1988年03期
8 王弢;;幻灭的不是梦[J];流行歌曲(e乐族);2007年07期
9 赵德明;;小国文学的启示——以洪都拉斯作家奥维德小说创作为例[J];解放军艺术学院学报;2008年02期
10 孟宪武;;古印度的《欲经》和古罗马的《爱经》[J];中国性科学;2009年08期
11 安惠琴;;一个被放逐的诗人[J];文化译丛;1993年01期
12 唐梅花;;一沙一世界——从《爱经》看古罗马社会的婚姻与爱情[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2006年01期
13 赵蕾;;论弥尔顿《失乐园》对奥维德诗歌的借鉴之道[J];江西财经大学学报;2014年03期
14 弗兰克·特瑞普特 ,陈春发;令人赞叹的季节[J];中国翻译;1995年05期
15 吴琼;;观看与惩罚——奥维德《变形记》中的观看叙事[J];外国文学评论;2012年03期
16 李士芹;;《维纳斯与阿都尼斯》中的矛盾对立体剖析[J];南京工程学院学报(社会科学版);2008年03期
17 徐鲁;;近看罗马[J];北方人;2006年10期
18 佚名;;名人话青春[J];高中生;2008年20期
19 陈雷;;文森修公爵的“为政之道”——《一报还一报》中的道德哲学[J];外国文学评论;2010年04期
20 程前;试比较《跳蚤》与《病玫瑰》——兼谈阅读的创造性与翻译的精确性[J];名作欣赏;1994年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 刘洋;论奥维德在罗马文学史上的地位[D];湖南师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 胡远行 《艺术世界》编辑;罗马的,归于罗马[N];中国图书商报;2003年
2 明清;真诚的世界与虚伪的爱情[N];中国邮政报;2003年
3 孙勇君;培养有利于安全的习惯[N];解放军报;2007年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978