收藏本站
《今日科苑》 2008年16期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英语教学中汉语的使用

项孟献  朱景丽  
【摘要】:本文通过英语教师在英语教学过程中恰当的使用汉语来帮助学生更好的理解英语,更快的掌握英语、使用英语,起到事半功倍的效果,使学生在今后的学习和工作中能更好的使用英语。对从事英语教学的教师也提出了更高的要求,要求英语教师不但掌握好英语,而且对汉语知识也要有一定的掌握。
【作者单位】濮阳职业技术学院外语系;
【分类号】:H319

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 刘红,邓鹂鸣;英汉思维模式差异对大学英语写作的影响[J];西安外国语学院学报;2005年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张秀娟;;《春晓》及其英译文的语篇功能对比分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年02期
2 王小卫;;跨文化意识与旅游英语翻译[J];安阳工学院学报;2006年03期
3 常红梅;;建构主义理论指导下的英语写作课堂教学模式探讨[J];北京市经济管理干部学院学报;2006年02期
4 彭丽;;文化特色词种类探源[J];重庆工学院学报;2006年09期
5 赵应吉;新世纪中国翻译工作者的素质[J];重庆工业高等专科学校学报;2004年02期
6 吴克炎;汉译英过程中正反转换法的语用、修辞功能[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2005年05期
7 梁小栋;胡静波;刘颖;;英语电影片名的翻译策略及方法浅谈[J];电影评介;2006年12期
8 牛丽君;初学翻译者首先应解决的两个“关键”[J];甘肃高师学报;2005年01期
9 马慧;浅论英语长句的翻译方法与技巧[J];甘肃政法成人教育学院学报;2005年03期
10 赵德全;;概念功能的传译——从功能语言学的角度看翻译[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2006年05期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 吴玲娟;;《新牛津英汉双解大词典》成语翻译评论[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 赵德全;纯理功能的传译[D];上海外国语大学;2006年
2 陈科芳;修辞格翻译的语用学探解[D];上海外国语大学;2006年
3 庄智象;我国翻译专业建设—问题与对策[D];上海外国语大学;2007年
4 李龙泉;解构主义翻译观之借鉴与批判[D];上海外国语大学;2007年
5 王立欣;翻译标准自动量化方法研究[D];上海外国语大学;2007年
6 刘建刚;语用选择与等效翻译[D];上海外国语大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吕洁;论译者的跨文化交际障碍[D];陕西师范大学;2003年
2 朱明胜;跨文化交际中形象的保留[D];广西大学;2003年
3 吴静;论翻译中意义的流失[D];湖南师范大学;2003年
4 张晓婷;[D];浙江大学;2004年
5 傅竹珩;实用文体翻译过程中的语用分析[D];武汉理工大学;2004年
6 王璨;论归化翻译策略不可或缺的作用[D];华中师范大学;2004年
7 罗丹丹;《毛泽东选集》(1-5卷)习语汉英翻译研究[D];广西大学;2003年
8 马境;文化趋同对翻译可译性限度的影响[D];吉林大学;2004年
9 杨丽;《红楼梦》两英译本诗词曲赋典故的跨文化翻译比较研究[D];西北大学;2004年
10 王娟;描写译学的研究对象和研究方法——对Toury描写译学框架的再思考[D];上海外国语大学;2004年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 邓鹂鸣;注重背诵输入 克服英语写作中的负迁移[J];外语教学;2001年04期
2 马广惠,文秋芳;大学生英语写作能力的影响因素研究[J];外语教学与研究;1999年04期
3 连淑能;论中西思维方式[J];外语与外语教学;2002年02期
4 曾剑平;从词语看英汉民族的思维差异[J];外语与外语教学;2002年05期
5 张伟;;论英语语法与语用修辞[J];太原教育学院学报;2006年S1期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王正华 ,余成俊;从1980年高考看我区英语教学[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);1980年04期
2 林光;关于英、美人名和地名[J];四川外语学院学报;1980年02期
3 王丕,杜王香,靳友梅;幼儿学习英语初探[J];心理学报;1980年03期
4 黄衍;关于英语引语的一点看法[J];外语教学与研究;1980年04期
5 桂灿昆;英语教师为什么要掌握语音学知识[J];现代外语;1980年01期
6 王宗炎;评斯特琅《现代英语结构》[J];现代外语;1980年02期
7 杨惠中 ,奚兆炎;英语语音教学与国际音标[J];现代外语;1980年03期
8 桂灿昆;谈语音学在英语教学中的应用(一)[J];现代外语;1980年03期
9 ;我国外语教育界的一次盛会[J];现代外语;1980年03期
10 ;美籍学者晋聪博士应邀前来我院讲学[J];山西师大学报(社会科学版);1980年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王春丽;;英国学习词典发展浅析[A];中国辞书论集1999[C];1999年
2 胡家英;;语感和语言习得[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
3 戚德山;;理工英语“双基”教学[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
4 甄艳华;;英语精读课与表达能力的培养[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
5 赵毓琴;;从扮演角色到进入角色——博士生英语口语课的功能意念教学模式[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
6 孔英;;商务英语教学初探[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
7 曲志菊;张淑丽;;WINDOWS环境下考试分析系统在外语教学中的应用[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
8 迟立强;;谈“分类”、“对比”的教和学的方法[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
9 赵莉;;成年人的英语教学刍议[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
10 徐波;;论优化公外英语课程[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 哲边;自治区高考分数线划定[N];兵团日报(汉);2000年
2 江苏省金坛市华罗庚中学 邵丽霞;精读·背诵·仿写[N];中国教育报;2000年
3 青岛经济技术开放区崇明路小学 张淑玲;英语教学与兴趣培养[N];中国教育报;2000年
4 本报记者 王增昌;英语教学的突破性改革[N];中国教育报;2000年
5 华东师大特殊教育研究所 方俊明;中国幼儿如何学英语[N];中国教育报;2000年
6 韩梅;英语开放性教学初探[N];中国教育报;2000年
7 万园;新世纪的召唤[N];中国教育报;2000年
8 郭洋生;英语教育:何时不再高投入低产出[N];中国教育报;2000年
9 芸生;“网”住传统产业[N];国际商报;2000年
10 陈洁 (作者单位:武警指挥学校);英语教学要突出语言交际功能[N];光明日报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 顾卫星;明清学校英语教学研究[D];苏州大学;2001年
2 窦东友;管理、技术与英语教学[D];华东师范大学;2003年
3 张晶;非英语专业本科生学习策略与英语实际运用能力的研究[D];吉林大学;2004年
4 宋晓云;蒙元时期丝绸之路汉语言文学研究[D];苏州大学;2004年
5 王栋;大学外语教师认知研究及其对教师发展的启示[D];上海外国语大学;2004年
6 范爱贤;汉语言隐喻特质[D];山东大学;2005年
7 王颖;教师反馈对中国大学生英语作文作用的实证研究[D];山东大学;2006年
8 朱麟;中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用[D];中央民族大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 方永彬;大学专业英语教学中的文化导入[D];广西师范大学;2000年
2 梁琴;英语审美化教学策略对初一学生英语能力的影响的实验研究[D];西南师范大学;2000年
3 马有伦;衔接、语篇结构、图式与阅读[D];西南师范大学;2000年
4 余大山;在大学英语阅读教学中培养学生的综合技能[D];西南师范大学;2000年
5 高仕茹;高中英语新教材分层教学实验研究[D];西南师范大学;2000年
6 尤春芝;合作学习法在大学英语教学中的应用[D];西南师范大学;2000年
7 唐灵芝;在英语课堂教学中培养学生的语用能力[D];华中师范大学;2000年
8 陈奇敏;在英语教学中有效利用网络资源[D];华中师范大学;2000年
9 李燕;称呼语的语用功能[D];华中师范大学;2000年
10 梁歆;词语与词语教学[D];首都师范大学;2000年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026