收藏本站
《解放军外国语学院学报》 2003年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

泰汉连动结构比较研究

易朝晖  
【摘要】:连动结构是泰语和汉语都存在的句法现象,但是它们在内部结构形式上存在一定的差异。通过对泰语和汉语连动结构的比较分析,我们发现:现代汉语谓语结构普遍有界化的要求及其丰富的有界化语法手段,是造成这种差异的主要原因。
【作者单位】解放军外国语学院五系
【分类号】:H412

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 许有胜;;连动结构研究综述[J];兰州学刊;2007年09期
2 方环海;甘露;;现代汉语连动式研究概观[J];徐州师范大学学报;2006年05期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 彭育波;“V1着V2”结构多角度研究[D];华东师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 陈艳艺;泰国学生初学汉语口语偏误及教学对策[D];厦门大学;2007年
2 孙晓华;现代汉语连动句及其习得研究[D];南京师范大学;2008年
3 刘斐菲;泰语背景下零起点小学生汉字书写教学个案研究[D];陕西师范大学;2009年
4 邱秀梅;王力复杂谓语历史语法研究述评[D];辽宁师范大学;2011年
5 柳秀希;“V1着V2”结构的意义研究[D];复旦大学;2011年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 余足云;“是……的”句式的比较与系统分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
2 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
3 姜红;;动结式中补语语义歧指现象分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
4 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
5 祁庆倩;;现代汉语心理动词的内部时间结构[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
6 施发笔;试论《水浒传》介词避复的技巧[J];安徽教育学院学报;2002年04期
7 汪红艳;开启之功 创新之力——略论汉语语法学的草创与革新[J];安徽教育学院学报;2002年05期
8 阮绪和;形名偏正结构的语法功能[J];安徽教育学院学报;2003年02期
9 陶振伟;;“拿”的语法化[J];安徽教育学院学报;2006年04期
10 樊友新;;从“被就业”看“被”的语用功能[J];合肥师范学院学报;2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
2 张思洁;;形合与意合的哲学思辨[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
3 邓程;;论名词句[A];叶维廉诗歌创作研讨会论文集[C];2008年
4 沈焕生;朱磊;;基于信息内容的关键词抽取研究[A];中国电子学会第十五届信息论学术年会暨第一届全国网络编码学术年会论文集(上册)[C];2008年
5 刘现强;;现代汉语节奏支点初探[A];第七届中国语音学学术会议暨语音学前沿问题国际论坛论文集[C];2006年
6 郭晓丹;路继伦;;汉语祈使句语调初探——几个例句的对比[A];第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会论文集[C];2008年
7 吕晓玲;;闽南方言南安话的类结构助词“得”、“说”、“伊”、“通”[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
8 杜衡;李林霞;;技术特征团和外延比较法——对修改超范围的判断方法小议[A];专利法研究(2009)[C];2010年
9 亓艳萍;;小学儿童运用被动句表达的调查研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
10 龚千炎;;现代汉语的时间系统[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
3 王用源;汉语和藏语复音词构词比较研究[D];南开大学;2010年
4 杨先明;0-5岁汉语儿童语言发展的认知研究[D];武汉大学;2010年
5 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
6 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年
7 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年
8 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
9 王志军;英汉被动句认知对比研究[D];复旦大学;2003年
10 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
4 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 乌晓丽;“X+—N比—N+VP”表义功能新探[D];辽宁师范大学;2010年
6 刘婧一;元代笔记分词理论与实践[D];广西师范学院;2010年
7 程艳;日语被动态汉译的研究[D];上海外国语大学;2010年
8 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
9 石娜;从形合意合角度比较《傲慢与偏见》两译本[D];上海外国语大学;2010年
10 韦宁杰;插入语的主观性探析[D];上海外国语大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李子云;;词尾“着”和动词的类[J];安徽教育学院学报(社会科学版);1991年01期
2 周国光;;现代汉语里几种特殊的连动句式[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1985年03期
3 陈有年;连动句与兼语句教学[J];安徽教育;1990年03期
4 马立春;;《三国志》连动句“而”“以”“则”使用情况考察[J];安顺师范高等专科学校学报(综合版);2006年01期
5 萧璋;论连动式和兼语式[J];北京师范大学学报(社会科学);1956年00期
6 董明;对外汉语教学与汉文化[J];北京师范大学学报;1992年06期
7 吕效东;汉语作为外语学习过程中的错误类型分析[J];北京师范大学学报;1992年06期
8 孙淑芹;泰国汉语词汇特点浅析[J];长春师范学院学报;2005年06期
9 邓丽娜;厉芹;;泰语与汉语的同异性与对泰汉语教学[J];成都大学学报(教育科学版);2008年04期
10 钟发远;《论语》连动结构研究[J];承德民族师专学报;2005年03期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 马丽莹;;略谈泰国学校汉语教学的情况与经验[A];第一届国际汉语教学讨论会论文选[C];1985年
2 郭春贵;;试论连谓结构“来/去+VP”中的虚化动词“来/去”[A];第二届国际汉语教学讨论会论文选[C];1987年
3 蒋印莲;;泰国人学习汉语普通话语音难点辨析[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 刘雪芹;现代汉语重动句研究[D];复旦大学;2003年
2 高增霞;现代汉语连动式的语法化视角[D];中国社会科学院研究生院;2003年
3 洪淼;现代汉语连动结构研究[D];南京师范大学;2004年
4 陈楚芬;面向泰国汉语教学的现代汉语“了”的考察[D];南京师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵秀芬;汉泰趋向补语对比研究[D];北京语言文化大学;2000年
2 林勇明;泰国学生汉语定语顺序的偏误分析及其习得顺序[D];北京语言文化大学;2000年
3 坎楞·达忠巴(MISS KWANREAN TACHUMPA);汉语与泰语的声调比较研究[D];云南师范大学;2001年
4 卿雪华;留学生汉语习得近义词偏误研究以泰国学生为例[D];云南师范大学;2004年
5 魏红;泰国学生汉语习得的“把”字句偏误分析研究[D];云南师范大学;2004年
6 何山燕;泰国学生汉语常用否定结构使用情况调查及研究[D];云南师范大学;2004年
7 陈晨;泰国学生汉语趋向补语习得偏误分析[D];云南师范大学;2005年
8 陈京苗;汉泰语状语对比研究[D];云南师范大学;2005年
9 陈楚华;汉泰副词对比[D];南京师范大学;2005年
10 夏婧;现代汉语连谓句研究[D];四川大学;2007年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 许有胜;;连动结构研究综述[J];兰州学刊;2007年09期
2 闫克;;现代汉语介词配价结构探析[J];南阳师范学院学报;2011年11期
3 丁锡民;;解读汉语连谓句英译策略的选择[J];西昌学院学报(社会科学版);2011年04期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 王丽彩;现代汉语方式范畴研究[D];暨南大学;2008年
2 丁银贞;韩国学生学习汉语语法的困难和对策[D];华东师范大学;2010年
3 邓杉杉;汉语作为第二语言教学案例研究[D];武汉大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 卢大艳;论动作行为的方式范畴[D];吉林大学;2007年
2 李艳华;“V1着V2着”的形式、关系与功能[D];广西师范大学;2008年
3 刘慧;动词后趋向补语与宾语的语序研究[D];吉林大学;2009年
4 刘若杨;“V着(N)+VP”格式再探[D];上海师范大学;2010年
5 李益;现代汉语表功用类比与身份标识的“作为”与“身为”研究[D];上海师范大学;2010年
6 舒欢欢;汉泰语修饰语对比及教学对策研究[D];暨南大学;2010年
7 李恩光;汉语连动式论元融合的认知研究[D];河南大学;2010年
8 张丽萍;现代汉语“V着(zhe)X/XP”结构研究综述[D];东北师范大学;2010年
9 贾丽;现代汉语“有”字连谓式研究[D];山东师范大学;2011年
10 田飞;包山楚简语法研究[D];吉林大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 曾剑;;《孟子》的特殊动词结构例析[J];剑南文学(经典教苑);2011年08期
2 苏艳飞;;论壮泰语带被动标记句的分化时间[J];语文学刊;2011年11期
3 杨桂兰;;漫谈泰语学习[J];青年文学家;2011年14期
4 党雪妮;;广西沿海泰语专业学生语言能力培养模式探析——以钦州学院应用泰国语专业为例[J];钦州学院学报;2011年04期
5 卿雪华;王周炎;;泰国学生汉语词类误用浅析[J];民族翻译;2011年02期
6 罗秀莲;;壮泰语动物熟语文化对比研究[J];才智;2011年16期
7 潘素英;;泰国学生汉语语法学习难点探讨——以《国际汉语教学通用课程大纲》为参照[J];汉语国际传播研究;2011年01期
8 郭星;;浅析泰国学生作文中的偏误现象及对教学的启示——以汉泰定语顺序对比研究为例[J];科教文汇(中旬刊);2011年06期
9 唐亚唯;;“阿瞻唐,老妈妈!”——“我在泰国教汉语”系列之九[J];湖南教育(上);2011年08期
10 孙福婷;;“找”字的语法化考察[J];现代语文(语言研究版);2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周艳英;;泰语口语教学初探[A];云南省高等教育学会高职高专教育分会2008年优秀论文集[C];2008年
2 张丽琴;;广义分数次积分算子交换子在Herz—Hardy空间上的有界性[A];江苏省现场统计研究会第八次学术年会论文集[C];2003年
3 王邦容;;创制侗泰语族统一拉丁字母文字[A];布依学研究(之五)——贵州省布依学会第五次学术讨论会论文集[C];1995年
4 宋苏;王普;;一种鲁棒参数估计算法的有界及收敛性分析[A];2001年中国智能自动化会议论文集(上册)[C];2001年
5 夏传良;;Petri网的T型子网精细化操作性质分析及应用[A];系统仿真技术及其应用(第7卷)——'2005系统仿真技术及其应用学术交流会论文选编[C];2005年
6 丛迎旭;;动词名物化的有界性研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
7 徐志斌;郑大钟;;Petri网的一种连接性能分析[A];1995年中国控制会议论文集(下)[C];1995年
8 阮荣耀;龚妙昆;潘仁良;;简单的间接自适应调节系统的稳定性分析[A];2004中国控制与决策学术年会论文集[C];2004年
9 阮荣耀;李勇智;潘仁良;毕平;;控制方向未知的离散时间系统的自适应调节[A];2006中国控制与决策学术年会论文集[C];2006年
10 张洪华;;时变参数的自适应辨识:理论与算法[A];中国科学技术协会首届青年学术年会论文集(工科分册·上册)[C];1992年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报实习生 陈颖;收获属于付出辛勤劳动的人[N];广西日报;2009年
2 本报记者 吴晓燕;昆明职教学校步步走高[N];云南日报;2009年
3 孙广勇;语言架起中泰友谊之桥[N];人民日报;2007年
4 陈明慧肖红 记者 周波;培养泰语学生 促进旅游发展[N];成都日报;2008年
5 刘歌;泰南部动荡加剧[N];人民日报;2007年
6 李根杰;广西民族中专首批越语生赴越进修[N];广西日报;2006年
7 本报记者 杨子岩;“他信妹夫”面临困境[N];人民日报海外版;2008年
8 杨讴;三进三出普吉岛[N];人民日报;2005年
9 通讯员 杨秋月;云师大文理学院首批学子赴泰学习[N];云南日报;2007年
10 本报记者 梁姗实习生 赵川;我们本是同根生[N];南宁日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 彭育波;“V1着V2”结构多角度研究[D];华东师范大学;2005年
2 洪淼;现代汉语连动结构研究[D];南京师范大学;2004年
3 曹薇;振荡乘子及一类多线性算子在函数空间上的有界性[D];浙江大学;2011年
4 房启全;几类奇异积分算子的有界性[D];湖南师范大学;2011年
5 王玮;小波理论中某些算子的有界性和收敛性[D];湖南师范大学;2011年
6 姜丽亚;关于Triebel-Lizorkin空间上几类算子的有界性研究[D];浙江大学;2004年
7 阮建苗;Cauchy积分与Poisson积分在函数空间上的有界性[D];浙江大学;2010年
8 钟勇;几类算子在一些函数空间上的估计[D];浙江大学;2011年
9 叶晓峰;函数空间及算子的有界性[D];浙江大学;2006年
10 谭远顺;Ⅲ类二次系统极限环问题和一类离散捕食系统的研究[D];南京师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 亓翠云;英汉连动结构对比研究[D];延边大学;2010年
2 李沛;现代汉语连动结构间“来”“去”使用情况之考察[D];华中师范大学;2011年
3 王艳;汉语连动结构的英译[D];中南大学;2010年
4 王伟业;《战国策》连动结构探究[D];山东师范大学;2011年
5 陈瑞仰;与椭圆相伴算子及其交换子在Morrey空间中的有界性[D];暨南大学;2011年
6 操礼新;英汉简单完成句对比研究[D];安徽师范大学;2003年
7 周淑娟;空间的刻画与奇异积分算子的权模不等式[D];青岛大学;2004年
8 韩秀;几类全纯函数空间上的加权复合算子[D];浙江师范大学;2009年
9 钟江华;一类三次Kolmogorov型系统的有界性及极限环[D];福州大学;2003年
10 王新霞;Herz型Hardy空间上算子的有界性[D];新疆大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026