收藏本站
《解放军外国语学院学报》 2003年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

隐喻与语言符号的任意性

蒋国学  
【摘要】：语言符号具有层级性,位于第二层级的语言符号具有可论证性。隐喻作为赋予事物意义的符号行为,发生在语言符号系统的第二层级上。因为隐喻在语言的发展和演变过程中起着主要的、决定性的作用,导致了语言的词义体系和词汇体系中存在大量的石化隐喻。因此,大量的语言符号是可论证的,不具备任意性。
【作者单位】： 解放军外国语学院五系
【分类号】：H05

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 刘畅,刘梅丽;象似性与外语词汇习得[J];重庆工业高等专科学校学报;2004年03期
2 王建卿;;谈英语学习者隐喻能力的培养[J];西安外国语学院学报;2006年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 曾宪华;汉语空间方位隐喻及其在英语中的相应表达形式[D];延边大学;2003年
2 金国旗;词义理据和隐喻分析[D];华东师范大学;2007年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 赵艳芳;隐喻的认知基础[J];解放军外国语学院学报;1994年02期
2 彭文钊;隐喻──认知与阐释[J];解放军外国语学院学报;1999年01期
3 郭鸿;索绪尔的语言符号任意性原则是否成立?——与王寅教授商榷[J];外语研究;2001年01期
4 鲁苓;语言符号:任意性还是象似性——“语言符号象似说”的几个问题[J];山东外语教学;2001年02期
5 马清华;词义类扩的相貌知觉倾向[J];语文研究;1999年02期
6 赵艳芳;认知的发展与隐喻[J];外语与外语教学;1998年10期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄春燕;上义词与下义词的选用[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);1999年03期
2 刘艳;浅析英语中语境对意义的影响[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2003年06期
3 袁文彬;翻译研究的语篇分析模式及其意义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
4 陈芙蓉;试论语境中的语义理解[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2000年03期
5 朱晓红;从认知角度看“上”和“下”的方位性隐喻[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年06期
6 贾玉娟;英汉概念隐喻的相似性与相悖性[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年02期
7 刘艳茹;语言的结构之思——索绪尔哲学语言观述评[J];北方论丛;2005年02期
8 税昌锡;语义特征分析的作用和语义特征的提取[J];北方论丛;2005年03期
9 张庆盈,刘西锋;隐喻的认知结构与跨文化研究[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2004年04期
10 雷红;意象图式和隐喻的非命题意义[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2004年04期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 陈传文;余静贵;;计算机软件界面设计中的心理学分析[A];2005年工业设计国际会议论文集[C];2005年
2 孟柱亿;;韩汉孪生词对汉语学习的影响[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
3 国少华;;论阿拉伯语词义指称范围的文化标记[A];当代阿拉伯问题研究——“当代阿拉伯问题”国际研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵倩;汉语人体名词词义演变规律及认知动因[D];北京语言大学;2007年
2 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年
3 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
4 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年
5 赵娟廷;汉韩公文语体对比研究[D];复旦大学;2003年
6 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年
7 刘雪春;现代汉语等同范畴的语义认知研究[D];华东师范大学;2004年
8 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年
9 黄汉平;拉康与后现代文化批评[D];暨南大学;2004年
10 周海波;现代传媒视野中的中国现代文学[D];山东师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孙洁;隐喻性广告修辞之认知修辞学分析[D];华中科技大学;2005年
2 纵兆荣;汉语习语的隐喻思维与翻译[D];安徽大学;2006年
3 张虹然;空间隐喻的英汉对比研究[D];河北师范大学;2005年
4 齐艳;语言符号的任意性与理据性[D];黑龙江大学;2005年
5 周剑霞;隐喻：从认知的角度改进大学英语词汇教学[D];大连理工大学;2005年
6 赵秀杰;[D];浙江大学;2005年
7 乔琼;日常语言的典型效应及其认知理据[D];武汉理工大学;2005年
8 张娜;科技英语中隐喻的使用[D];河北师范大学;2003年
9 蒋道华;英汉隐喻操作认识分析[D];安徽大学;2004年
10 万舫;希腊罗马神话在俄语中的反映[D];首都师范大学;2000年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 方经民;;论汉语空间方位参照认知过程中的基本策略[J];中国语文;1999年01期
2 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期
3 丁昕;试论义值──以俄语同义词为材料[J];外语研究;1998年04期
4 张家骅;指物意义与概念意义[J];外语研究;2002年05期
5 刘戈，崔卫;关于俄语称名及语义衍生问题[J];外语研究;1994年01期
6 耿菲菲;意义理论的分析与整合[J];外语学刊;2004年05期
7 束定芳;隐喻和换喻的差别与联系[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年03期
8 李勤,钱琴;句子语义的称名学研究——汉、英、俄语句子对比分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年04期
9 崔希亮;认知语言学:研究范围和研究方法[J];语言教学与研究;2002年05期
10 袁毓林;认知科学背景上的语言研究[J];当代语言学;1996年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 任永军;现代汉语空间维度词语义分析[D];延边大学;2000年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 姜海燕;朝汉空间概念的隐喻对比[D];延边大学;2004年
2 赵振华;概念隐喻和隐喻教学[D];广西师范大学;2007年
3 练雪瑞;现代汉语方位词的时间表达[D];安徽师范大学;2007年
4 马丽珍;词汇象似性与中学英语词汇教学[D];山东师范大学;2007年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 何晓琪;试论比喻的心理基础[J];解放军外国语学院学报;1988年02期
2 苗兴伟;关联理论与认知语境[J];外语学刊;1997年04期
3 林书武;《隐喻与认知》评介[J];外语教学与研究;1995年04期
4 王寅;论语言符号象似性[J];外语与外语教学;1999年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马小霞;;翻译中的隐喻(英文)[J];中国外资;2011年16期
2 李秋杰;;从元语用意识角度解读含有隐喻的广告语[J];华章;2011年14期
3 马强;;英汉名词化对比[J];中国证券期货;2011年06期
4 张邱慧;;英汉隐喻中的文化差异及翻译研究[J];长春理工大学学报;2011年08期
5 罗莹;田勤琴;;中英隐喻差异分析(英文)[J];青年文学家;2011年08期
6 王宗楚;;浅谈语气助词“了”[J];现代语文(语言研究版);2011年07期
7 刘沛;;从常规关系视角看隐喻[J];文教资料;2011年23期
8 邱晴;胡勇;;批评话语分析中的隐喻现象研究——以腾讯QQ致用户信为例[J];江西教育学院学报;2011年03期
9 晏斌;;英汉隐喻跨文化对比[J];华章;2011年16期
10 梁旭红;;隐喻中的隐蔽文化研究[J];山西大同大学学报(社会科学版);2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 姜望琪;;语言符号任意性的实质——纪念高名凯先生诞辰100周年[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
2 谈文艳;;关于英汉对比下汉语语序的理据性和象似性[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年
3 高航;;温度的概念隐喻:汉语语料考察[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 张迪;李福印;;体验性假说:来自汉语颜色词语的验证[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 刘扬锦;;语言的共性研究——英汉语“上”、“下”方位隐喻所反映的语言共性[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
6 万书元;;论隐喻与象征[A];探寻美与艺术——江苏省美学学会（2001—2006）纪念文集[C];2006年
7 高蕊;;从认知角度谈“来”字的语法化——从上古到现代的历时考察[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 李洁红;;论转喻和隐喻在前指替代中的差异[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
9 张霄军;;隐喻和换喻的计算综述[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
10 毛新耕;;英汉“情侣”隐喻的思维共性与个性[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 李轶 吉林大学文学院;情感类义位的范围与分类献疑[N];中国社会科学报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李镜儿;现代汉语拟声词研究[D];复旦大学;2006年
2 范爱贤;汉语言隐喻特质[D];山东大学;2005年
3 宗守云;集合量词的认知研究[D];上海师范大学;2008年
4 郑敏惠;古代书画审美语素“气”的多维研究[D];浙江大学;2006年
5 闵星雅;助动词“能”和“会”的认知研究[D];上海师范大学;2007年
6 邱斌;古今汉语方位词对比研究[D];复旦大学;2007年
7 朱茜;构式语法理论框架下“能”的多义研究[D];上海外国语大学;2009年
8 陈贤;现代汉语动词“来、去”的语义研究[D];复旦大学;2007年
9 赵学德;人体词语语义转移的认知研究[D];复旦大学;2010年
10 李文浩;基于突显观的构式研究[D];上海师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孟庆亮;隐喻：通向未知域的桥梁[D];东华大学;2005年
2 许芃;《庄子》隐喻、转喻造词的认知分析[D];山东大学;2005年
3 彭玉康;现代汉语通感的句法、语义研究[D];南京师范大学;2005年
4 李素峰;英汉报纸新闻标题中的隐喻对比研究[D];上海海事大学;2007年
5 丁薇;现代汉语心理动词相关问题的研究[D];上海师范大学;2008年
6 田旭;英汉人体隐喻化对比研究[D];哈尔滨工程大学;2005年
7 张慧芳;多义性在原型范畴理论上的认知研究[D];武汉理工大学;2006年
8 闫妍;网络词语的认知分析[D];黑龙江大学;2008年
9 李磊;隐喻及其翻译[D];宁夏大学;2005年
10 姜冬梅;汉英拟声词语义转移对比研究[D];广西师范大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026

同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
京ICP证040441号
京公网安备11010802020475号

订购热线：400-819-9993 010-62982499
服务热线：010-62985026 010-62791813
在线咨询：http://help.cnki.net
传真：010-62780361