收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

名词动用的两个研究层面

王薇  
【摘要】:名词动用有在词汇层面上的研究和在动核层面上的研究。两个层面的研究构成名词动用研究的两个主要阶段。不同层面有不同的研究重心和研究特点。词汇层面研究以形式分析和现象描述为重,动核层面研究以语义语用和认知解释为重,突出语言的体验性和语境相关。通过对这两个层面上研究内容、特点、问题等的梳理,认为今后要在继续重视名词动用的语料描写的同时更多地解释其工作原理和规律,在共时研究的同时加强历时研究。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 汤菁菁;;从词汇层面分析汉式英语产生的原因[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2010年08期
2 李娟;;从词汇层面看英汉文化差异[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2007年05期
3 丁文娟;;英汉互译中词汇层面的损失与补偿[J];黑龙江科技信息;2009年06期
4 周彦涵;;性别歧视在英语词汇层面的具体体现[J];长春理工大学学报;2011年07期
5 杨杰;;翻译中词层不对等的现象及对策[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2009年01期
6 秦慈枫;;文化与英语词汇习得关系研究[J];科技信息;2010年10期
7 宋玉静;徐景益;;俄汉词汇的文化意象差异与翻译[J];沈阳工程学院学报(社会科学版);2007年03期
8 李英;;跨文化交际中中式英语词汇层面的表现[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年15期
9 邹纯兵;非结构性语篇衔接[J];湖南商学院学报;2000年05期
10 王建国;;中国英语研究存在的问题[J];解放军外国语学院学报;2009年06期
11 李霁;;商务英语的隐喻色彩分析[J];海外英语;2010年07期
12 李庆凤;外语学习与汉语负迁移[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2001年03期
13 白艾贤;;词汇层面上的英语幽默及其在语言教学中的应用[J];教学与管理(理论版);2006年15期
14 张园园;;英汉词汇层面的文化差异与翻译[J];佳木斯大学社会科学学报;2007年02期
15 刘座雄;;大学英语写作用词失误原因分析和对策[J];考试周刊;2007年19期
16 彭慧;;从词汇层面对比分析中式英语与中国英语的特点[J];华章;2009年16期
17 汤开艳;;汉英思维差异与翻译[J];邵阳学院学报(社会科学版);2007年05期
18 裔文军;;地域因素对英汉词汇的影响[J];山西大同大学学报(社会科学版);2007年02期
19 李育青;;语言词汇层面汉英互译存在的问题及解决办法[J];信阳农业高等专科学校学报;2010年01期
20 黄春晓;李宝玲;;英语中歧义句简析[J];考试周刊;2010年27期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 徐晶;;浅谈网络语言在词汇层面上的变异[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
2 姜丰辉;姚明海;;科技英语摘要文体与中文摘要的英译[A];学报编辑论丛(第十六集)[C];2008年
3 罗琳;刘金凤;郭嘉伟;亢世勇;姜岚;;汉语文本蕴涵库的设想与实现[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
4 吴礼权;刘风玲;;认知视野中的比喻造词[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 陈立珍;;跨文化英汉词汇对比研究与英汉翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
6 齐秀坤;赵咏;;母语的负迁移对英语学习者写作的影响[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
7 孙雄勇;张全;;单字动词的组合处理研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
8 孙雄勇;张全;;单字动词组合处理规则探析[A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2005年
9 郭中;;论语言符号任意性和理据性的对立统一[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
10 熊学亮;;跨文化交际中的参数化现象[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 王薇;名词动用的认知修辞研究[D];上海外国语大学;2008年
2 赵伟韬;从双语词典编纂看英汉翻译中的语言不对等关系[D];复旦大学;2006年
3 赵蓉;双语语音表征结构及其激活过程:来自汉英双语者的证据[D];广东外语外贸大学;2007年
4 任永军;先秦汉语的意合语法及其发展[D];山东师范大学;2010年
5 李晓康;态度意义构建世界[D];上海外国语大学;2009年
6 Xu Zhuo;[D];广东外语外贸大学;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 靳海强;古今汉语名词动用比较研究[D];延边大学;2011年
2 余秀婷;从词汇层面看儿童文学的翻译[D];中国海洋大学;2010年
3 李艳娜;狄更斯小说词汇层面上的计量文体学分析[D];大连海事大学;2010年
4 洪丹凤;基于语料库的名转动词现象研究[D];北京交通大学;2011年
5 徐汀汀;中国英语专业学生英语写作发展性特征[D];首都师范大学;2008年
6 李佳;中德网络语言词汇特征对比研究[D];同济大学;2008年
7 冯娟;从认知语言学角度解析现代汉语名词动用现象[D];湖南大学;2007年
8 李玉红;《浮生六记》两译本中娓语体风格的再现[D];天津师范大学;2007年
9 王晓敏;批评话语视角下经典童话的性别研究[D];山东大学;2009年
10 孙欣;英国网络旅游景点介绍的文体特点分析[D];大连海事大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 本报见习记者 范昕;听语言学者“正说”流行语[N];文汇报;2009年
2 实验高中 杜娟;高中英语词汇教学与拼缀构词法[N];学知报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978