收藏本站
《海外英语》 2018年09期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

马维尔《花丛中的小T. C.画像》译析

屈薇  
【摘要】:《花丛中的小T.C.画像》是马维尔1652年左右居住在阿普顿府邸时为康沃尔家创作的一首小诗。这首诗表面上是一幅小女孩在鲜花丛中玩耍的图景,实际上既继承了牧歌传统,又隐含了"及时行乐"主题。本文旨在翻译该诗的基础上,简要分析其思想内容,语言风格及艺术特点。

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 罗伯特·弗罗斯特;;春天里的祈祷[J];文苑(经典美文);2013年02期
2 胡安·弗拉维尔;;种子的愿望[J];才智(才情斋);2006年02期
3 普里什文 ,潘安荣;叶芹草(长诗节译)[J];苏联文学;1981年04期
4 利蒂希娅·麦克托林克;柴橚;;多尼戈尔郡的妖精[J];视野;2011年15期
5 利蒂希娅·麦克托林克;柴■;;多尼戈尔郡的妖精[J];微型小说选刊;2011年20期
6 仲文;雅什卡(童话)[J];当代外国文学;1981年03期
7 胡安·弗拉维尔;种子的愿望[J];世界中学生文摘;2005年06期
8 宋丕方;伊朗散文选译[J];国外文学;1991年01期
9 许金龙;;发自边缘的呐喊——再读《愁容童子》[J];日本学论坛;2005年Z1期
10 胡安·弗拉维尔;种子的愿望[J];少年文摘;2005年07期
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026