收藏本站
《广西社会科学》 2004年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

对外汉语中语言与文化的教学及其把握

胡清国  
【摘要】:第二语言的学习和教学与文化因素紧密相关 ,对外汉语历来强调并重视语言与文化的教学 ,但对语言与文化教学的意义、原则与态度、艺术的把握上还存在一些争议。本文分为四个部分 :一、对外汉语教学中导入文化因素的意义 ;二、对外汉语教学导入文化因素的原则 ;三、文化教学中教师的基本态度 ;四、文化因素教学的处理艺术
【作者单位】江西财经大学海外教育中心
【分类号】:H195

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 廖智宏;对外汉语阅读课教学方法研究[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2004年S1期
2 廖智宏;;对外汉语教学文化的导入[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2005年S2期
3 郑玮;;论文化因素在对外汉语教学中的作用[J];青年文学家;2009年07期
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 周松岩;交际文化与对英汉语教学研究[D];吉林大学;2007年
2 郭鹏;从传播学角度分析对外汉语中的文化教学[D];复旦大学;2008年
3 段新和;对外汉语教学中的中国文化认知及融入策略研究[D];湖北工业大学;2009年
4 徐航;论对外汉语词汇教学的文化导入[D];复旦大学;2010年
5 孙婧;修辞教学中的文化渗透[D];吉林大学;2011年
6 井然;韩国留学生汉语学习中的偏误分析[D];黑龙江大学;2011年
7 李娜;泰国大学生习得副词“就”的偏误分析[D];吉林大学;2012年
8 张晞文;对外汉语教学语言教材中文化项目评估初探[D];南京大学;2012年
9 刘爽;《我看见了飞蝶》教学设计[D];河南大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 张占一;试议交际文化和知识文化[J];语言教学与研究;1990年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张静;语言与文化身份关系探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 张忠梅;社交中程式化语言的功能及变异[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
3 沈晓洁;;关于英语教学中文化差异与语用失误的探讨[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年01期
4 秦冬梅;;论跨文化交际中的语用介入[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2008年01期
5 施佳胜;文化导入与《大学英语》精读教学[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年03期
6 刘红霞;;农业科技英语培训中的文化导入[J];安徽农业科学;2007年25期
7 张伟锋;;跨文化视角下英汉隐喻的互译策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年02期
8 金巧英;;德汉成语来源及其文化内涵的探究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年05期
9 李侠;;豫东方言里的“V掉”与普通话的异同[J];安徽文学(下半月);2009年02期
10 吴明亮;路艳梅;;关于对外汉语教学中的文化教学[J];安徽文学(下半月);2009年08期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王婷婷;AF高中法语教学对高中对外汉语教学的启示[D];上海外国语大学;2010年
2 雷慧;基于影视作品的对外汉语课件设计[D];上海外国语大学;2010年
3 李静;汉英特有花木词之国俗语义研究[D];辽宁师范大学;2010年
4 高宁;对外汉语商贸中级口语教材课文研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 吴满香;侗语熟语研究[D];广西民族大学;2010年
6 胡寻亮;汉英二语教材文化主体性比较研究[D];暨南大学;2010年
7 杨红艳;天门地区辈分称谓语的话语权力[D];武汉理工大学;2010年
8 惠慧;哈萨克斯坦哈萨克族来华留学生汉语招呼语使用情况调查[D];新疆师范大学;2010年
9 高婧洁;中亚留学生初级汉语口语课中合作学习教学设计的研究[D];新疆师范大学;2010年
10 李君;宁夏地名的语言特征与文化本源[D];北方民族大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 乔丽;;对外汉语教学中的偏误分析[J];安徽文学(下半月);2009年06期
2 张淑贤;文化意识与对外汉语教学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年04期
3 许爱平;礼仪交际文化在语言教学中的渗透[J];北京工业大学学报;1999年S1期
4 胡川;;韩国留学生汉语语音学习中的问题与教学方法的改进[J];北京市经济管理干部学院学报;2010年03期
5 亓华;中国对外汉语教学界文化研究20年述评[J];北京师范大学学报(社会科学版);2003年06期
6 张和生;;对外汉语教师素质与培训研究的回顾与展望[J];北京师范大学学报(社会科学版);2006年03期
7 丁崇明;;韩国汉语中高级水平学生语法偏误分析[J];北京师范大学学报(社会科学版);2009年06期
8 王魁京;对外汉语教学与跨文化问题的多面性[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年06期
9 郝晓梅;对外汉语教师应具备的知识素养与能力[J];北京教育(高教版);2005年Z1期
10 易正中;;副词“就”的基本义及语法化[J];长春理工大学学报(高教版);2009年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许娟;副词“就”的语法化历程及其语义研究[D];上海师范大学;2003年
2 陈楚华;汉泰副词对比[D];南京师范大学;2005年
3 崔玉波;汉韩语音对比和汉字音分析及对韩汉语语音教学研究[D];吉林大学;2007年
4 金莹;多功能副词“就”的多维研究[D];延边大学;2007年
5 周正红;韩国学生使用汉语介词偏误分析[D];辽宁师范大学;2007年
6 刘博;韩国学生习得汉语心理动词偏误分析[D];广西民族大学;2008年
7 胡永梅;泰国学生汉语习得偏误现象解析[D];山东大学;2008年
8 金美英;韩中跨文化同形异义词的比较研究[D];上海师范大学;2009年
9 韩冠玲;泰国学生汉字学习策略的研究[D];北京语言大学;2009年
10 申旼京;韩国学生汉语中介语“做”的搭配及其偏误分析[D];北京语言大学;2008年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王东营;;对外汉语报刊阅读教学方法刍议[J];边疆经济与文化;2010年09期
2 莫赛;;对外汉语初级阶段文化因素导入研究[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2009年S1期
3 刘伟;;论对外汉语阅读课的教学[J];安徽文学(下半月);2011年08期
4 马俊明;;如何快速提高留学生的阅读能力[J];安徽文学(下半月);2011年12期
5 张超;;论对外汉语阅读课教学中学生阅读习惯的培养[J];安徽文学(下半月);2011年12期
6 陈波;;美国休斯顿北部地区汉语教育浅谈[J];长江学术;2011年04期
7 许淑华;;对外汉字教学策略探讨[J];国际汉语学报;2011年01期
8 林秀艳;;对外汉语高级精读课教学的语用观和反馈机制[J];湖北第二师范学院学报;2010年03期
9 韩明;;文化认知理论观照下的民族差异与汉语教育[J];西北师大学报(社会科学版);2011年03期
10 李幸;;对外汉语阅读课教学方法初探[J];西昌学院学报(社会科学版);2009年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 戴剑安;对外汉语教学中的跨文化意识和文化导入研究[D];上海外国语大学;2010年
2 胡寻亮;汉英二语教材文化主体性比较研究[D];暨南大学;2010年
3 魏薇;新中国对外汉语教学课型设置变化研究[D];吉林大学;2007年
4 徐巧双;对外汉语教学中的文化导入[D];华中师范大学;2008年
5 朱慧勤;试论对外汉语的文化因素教学[D];上海外国语大学;2008年
6 段新和;对外汉语教学中的中国文化认知及融入策略研究[D];湖北工业大学;2009年
7 刘亚;对外汉语教学中文化融入研究[D];云南大学;2010年
8 张璐;动机在对外汉语阅读教学中的应用研究[D];重庆师范大学;2011年
9 章岑;对外汉语教学中的文化因素教学方法研究[D];华中师范大学;2011年
10 段舟杨;两岸初级阶段汉语教学中文化因素导入之比较研究[D];暨南大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王苹;论对外汉语教学中的文化因素[J];贵州大学学报(社会科学版);1999年06期
2 毕继万,张德鑫;对外汉语教学中语言文化研究的问题[J];语言文字应用;1994年02期
3 马叔骏,潘先军;论对外汉语文化教学的层次[J];汉语学习;1996年01期
4 邹明强;对外汉语教学中的跨文化交流[J];云南民族学院学报(哲学社会科学版);1996年04期
5 杨庆华;对外汉语教学学科、专业及其他——《对外汉语教学研究丛书》序[J];语言教学与研究;1998年01期
6 李春梅;宋珉映;;再论对外汉语教学中文化导入的重点及原则[J];西南民族大学学报(人文社科版);2009年12期
7 赵贤州;对外汉语文化课教学刍议──关于教学导向与教学原则[J];汉语学习;1994年01期
8 周龙英;乐雷汉;吴远航;;中国文化在对外汉语专业英语口语课程导入中策略研究[J];太原城市职业技术学院学报;2009年10期
9 彭小凤;;汉语语言系统及对外汉语教学中的文化渗透[J];喀什师范学院学报;2009年01期
10 王超;;对外汉语专业英语教学中的文化渗透[J];华章;2010年12期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈雅;;文化对翻译的影响以及译者如何处理翻译中的文化因素[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
2 陈兰;;浅谈英汉习语翻译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 高璐夷;;从读者反映论见英译《西厢记》中的文化因素的应对策略[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
4 蒲松龄;;隐喻构建基本要素及其与隐喻理解效果的关系[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
5 何南林;;汉英语反事实推理对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
6 崔颖;吕爱军;;商标名英汉互译中的文化因素综述[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
7 高娟;张运红;;“旁观者效应”的社会认知分析[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
8 舒建民;杨彦春;;来访者对心理咨询/心理治疗设置的认知与文化因素研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
9 符荣波;;浅议英汉广告语翻译中的文化因素介入[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 朱玲;赵京生;;《内经》针灸概念术语的文化诠释[A];中国针灸学会针灸文献专业委员会2007学术年会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 田小飞;文化在创新中扮演何种角色[N];中国知识产权报;2006年
2 胡晓峰;文化因素应对城市发展诉求[N];邯郸日报;2007年
3 杨吉;“超女”的狂欢营销[N];上海金融报;2006年
4 田开林;恩施旅游业应重视苏区文化因素[N];恩施日报;2007年
5 宋继军;钢铁业联姻要重视文化因素[N];现代物流报;2008年
6 王明珠;文化因素在英译汉教学中的影响[N];西藏日报;2002年
7 本报记者 董毅然;性骚扰增长有3大文化因素[N];北京科技报;2004年
8 程昂/文;机会的把握和可把握的机会[N];中国企业报;2000年
9 杨建新;少数民族传统文化的结构[N];中国民族报;2006年
10 方建武 徐成贤 姜烨;文化因素对个人金融投资行为的影响[N];光明日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年
2 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年
3 刘敏;中国当代居民和谐消费方式研究[D];西南财经大学;2007年
4 苏锋;动画产品国际贸易模式研究[D];哈尔滨工业大学;2006年
5 梅萍;英国创意阶层形成和发展[D];中国美术学院;2009年
6 宋蓉;汉代郡国分制的考古学观察[D];吉林大学;2009年
7 蒋刚;太行山两翼北方青铜文化的演进及其与夏商西周文化的互动[D];吉林大学;2006年
8 王国保;中国文化因素对知识共享、员工创造力的影响研究[D];浙江大学;2010年
9 叶成勇;黔西滇东地区战国秦汉时期考古遗存研究[D];中央民族大学;2009年
10 潘海英;美国文化与外交政策关系研究[D];吉林大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王小姣;语境理论与对外汉语惯用语教学[D];云南大学;2010年
2 田志华;对外汉语修辞教学与HSK(高等)难点[D];陕西师范大学;2011年
3 徐晓菲;对外汉语语法教学浅议[D];黑龙江大学;2001年
4 马宁;对外汉语课堂话轮转换中的语用标记研究[D];东北师范大学;2010年
5 翁慧芬;对外汉语初级综合教材对比研究[D];浙江大学;2011年
6 刘刚;典型因果复句关系标记在对外汉语阅读理解中的作用[D];华中师范大学;2011年
7 王在军;利用信息技术创设对外汉语语境策略研究[D];河北大学;2010年
8 陈俊男;两岸对外汉语初级综合教材选词比较研究[D];暨南大学;2010年
9 张晓馨;对外汉语零起点阶段的文化因素教学内容研究[D];华东师范大学;2011年
10 李蒙蒙;对外汉语初级阶段教材中的文化因素融入研究[D];华中师范大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026