收藏本站
《华章》 2010年36期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《乱世佳人》中话语标记语的语用分析

陈丽萍  
【摘要】:话语标记语是一种十分常见的话语现象,其使用是制约话语理解的明示语言手段之一。在话语生成与理解的认知过程中,说话人会根据交际需要使用一些语言手段对听话人的话语理解进行制约。电影《乱世佳人》(Gone withthe Wind)是一部经典的美国大片,片中人物性格鲜明,而语言正是人物性格的载体。本文以该片的人物对白为语料,研究分析了now和well在具体语境下的不同语用用意和交际功能。
【作者单位】常熟理工学院;
【分类号】:H313

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 冉永平;话语标记语well的语用功能[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱小美;王翠霞;;话语标记语Well的元语用意识分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期
2 张丽华;;语用标记语well的话语结构功能及其在的Desperate Housewife中的体现[J];安徽文学(下半月);2008年04期
3 陈家晃;;话语标记well的语境提示作用[J];北京教育学院学报;2011年06期
4 毛浩然;吉灵娟;;well、now、then的话语标记功能[J];北京科技大学学报(社会科学版);2009年02期
5 张春花;;话语标记语you know的语用功能探析[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年10期
6 詹作琼;;填充话语标记语的重要性及如何在听说课中教授填充话语标记语[J];重庆电子工程职业学院学报;2010年05期
7 聂新艳;;英语冗余的多维功能分析[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2011年05期
8 周叶;;浅谈话语标记语的社会语用功能[J];太原城市职业技术学院学报;2012年01期
9 骆美婵;;主谓插入语的话语功能[J];当代教育理论与实践;2011年04期
10 冯静;周明;;浅谈话语标记语well的语用功能[J];大庆师范学院学报;2010年05期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 刘菲露;;“总之”的语义和语用功能分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 徐欣;基于语料库的英汉小说语篇中话语标记功能研究[D];山东大学;2011年
2 樊小玲;汉语指令言语行为研究[D];华东师范大学;2011年
3 韩戈玲;语用标记语:双边最佳交际[D];上海外国语大学;2005年
4 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年
5 李咸菊;北京口语常用话语标记研究[D];北京语言大学;2008年
6 卢智暎;基于语料库的韩国学习者汉语连词使用研究[D];北京语言大学;2009年
7 王丽;基于语料库的中国学习者英语口语中语用标记语研究[D];上海交通大学;2008年
8 包敏娜;基于蒙古语影视剧语料库的话语标记研究[D];内蒙古大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 永春光;话语标记语在中国英语学习者口语中的使用研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
2 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 邓群秀;中国英语专业研究生活话语标记语Well,So,Like,You Know的习得研究[D];福建师范大学;2010年
4 徐常翠;语块在英语口语教学中的应用研究[D];沈阳师范大学;2011年
5 李久阳;顺应论视角下的话语标记语研究[D];重庆师范大学;2011年
6 王一飞;话语标记语WELL的语用分类[D];东北林业大学;2011年
7 杨曙霞;《走遍美国》中“well”的顺应视角研究[D];河北师范大学;2011年
8 张艳;认知语境视角下带有语义的填充型标记语的言语行为研究[D];辽宁师范大学;2011年
9 徐德超;基于语料库的话语标记语I think的使用对比研究[D];上海师范大学;2011年
10 肖静;湖南汉寿方言插入语研究[D];湖南师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 冉永平;话语标记语you know的语用增量辨析[J];解放军外国语学院学报;2002年04期
2 冉永平;话语标记语的语用学研究综述[J];外语研究;2000年04期
3 冉永平;试析话语中Well的语用功能[J];四川外语学院学报;1995年03期
4 冉永平;礼貌的关联论初探[J];现代外语;2002年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王正元;;话语标记语意义的语用分析[J];外语学刊;2006年02期
2 房芳;涂靖;;话语标记语“你丫的”的语用分析[J];哈尔滨学院学报;2010年03期
3 陈玉姣;;试论话语标记语的认知语用功能[J];湖北广播电视大学学报;2010年02期
4 冯光武;汉语语用标记语的语义、语用分析[J];现代外语;2004年01期
5 卢桂冬;;话语标记语的认知语用研究[J];台州学院学报;2008年05期
6 杨伟;;浅谈话语标记语及其语用功能[J];价值工程;2010年29期
7 覃德英;周桂香;陈红玉;;话语标记语误用的语料库调查和原因分析[J];广西医科大学学报;2006年S1期
8 许明武;;口译附加语的语用功能分析[J];外语与外语教学;2009年11期
9 张洪莲;;《推销员之死》中话语标记语的元语用分析[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2009年03期
10 刘洋;;“A不A”结构的语用分析[J];现代语文(语言研究版);2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈君均;;话语标记语研究综述[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
3 林素容;;称呼语转换的语用分析[A];福建师范大学第八届科技节老师科学讨论会论文集[C];2003年
4 陈喜富;;You Go Your Way, I'll Go Mine一文对话部分的语用分析[A];福建省外国语文学会2003年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
5 易美珍;;幽默的预设分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
6 林素容;;称呼语转换的语用分析[A];福建师范大学第八届科技节老师科学讨论会论文集[C];2003年
7 杨学渊;;辩证命题的语形、语义和语用分析[A];1993年逻辑研究专辑[C];1993年
8 ;反问句的功能和语用分析[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
9 林书勤;;第一人称指示语的语用分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 李明;;词典中的语用义及其局限[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 北京大学艺术学院 李道新;米高梅 影响中国的电影传奇[N];中国教育报;2010年
2 特约记者 周佳 记者 陈汉辞;“病狮”米高梅[N];第一财经日报;2010年
3 晓星;佳片恒久远 剧服永流传[N];中国服饰报;2010年
4 张成;雄狮不再怒吼[N];中国文化报;2010年
5 本报记者 李春利;米高梅破产带给我们的警示[N];光明日报;2010年
6 许欢 整理;那些难忘的一幕经典电影时装[N];中国服饰报;2011年
7 尹初六;一个金字招牌的诞生[N];深圳特区报;2010年
8 早报记者 曹虹;两家中国公司欲联手入股米高梅[N];东方早报;2010年
9 见习记者 王洋;雄狮米高梅病入膏肓[N];中华工商时报;2010年
10 本报驻北京特约记者 肖伟;“杜拉拉”10亿元升“值”记[N];辽宁日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李欣;英语话语标记语的语用翻译研究[D];上海外国语大学;2011年
2 高红云;《推销员之死》中话语标记语之语用研究[D];上海外国语大学;2012年
3 于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年
4 程朝阳;法庭调解语言的语用研究[D];中国政法大学;2007年
5 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年
6 申敬善;现代汉语“在”字句研究[D];复旦大学;2006年
7 任晓霏;“译者登场”——英若诚戏剧翻译系统研究[D];上海外国语大学;2009年
8 马国彦;篇章的组块:标记与管界[D];复旦大学;2010年
9 刘琼;虚构的语言哲学研究[D];华中科技大学;2008年
10 黄友;转述话语研究[D];复旦大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 常馨月;2008年美国总统竞选辩论中话语标记语的语用分析[D];东北师范大学;2009年
2 李晓红;《绝望的主妇》中话语标记Oh的语用研究[D];华北电力大学(北京);2009年
3 魏莉莉;中学英语教师话语标记语的语用功能研究[D];东北师范大学;2010年
4 冯永娜;高中生英语写作中话语标记语使用情况研究[D];东北师范大学;2010年
5 董青;奥巴马演讲中话语标记语的功能分析[D];四川师范大学;2010年
6 王淑芳;话语标记语的认知语用功能研究[D];东北林业大学;2011年
7 王颖;话语标记语语用研究概观[D];西南师范大学;2003年
8 朱兰;关联理论视角下的中学英语教师话语标记语的使用研究[D];东北师范大学;2010年
9 刘斌;关于言语交际的话语标记分析[D];上海师范大学;2004年
10 张艳雷;关联理论在翻译中的应用——英语演讲中话语标记语的处理[D];哈尔滨工程大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026