收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

刍议母语负迁移及其消除策略

张婷  
【摘要】:迁移对二语学习和习得有着至关重要额意义,正是因为有了母语的正迁移,我们才能更加顺利的理解某些目的语中的语法结构和语用原则,但是不能忽视的是母语不可避免地存在着负迁移效果,对二语习得和学习也必将造成交际障碍,甚至影响到习得和学习的效果,如何消除母语负迁移是近年来研究的热门话题,本文从实践中总结出来的各种母语负迁移的形式出发,分析负迁移产生的原因,从而尝试总结出消除母语负迁移的策略。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈惜珍;;母语负迁移的正面影响及启示[J];绥化学院学报;2007年05期
2 李君英;;翻译中的母语负迁移现象浅析[J];科技信息(学术研究);2008年24期
3 王欣蓓;;浅析大学英语写作教学中母语负迁移现象的应对策略[J];邢台职业技术学院学报;2009年02期
4 徐红芳;王菊芳;;母语负迁移对大学生英语译写能力的影响[J];宜宾学院学报;2009年03期
5 郭丽杰;王红巧;;论二语习得中的母语负迁移[J];太原城市职业技术学院学报;2010年07期
6 郭丹妮;;母语负迁移对二语习得的影响[J];科教导刊(中旬刊);2011年07期
7 吴琼;;英语写作中母语负迁移对固定词汇过度使用的影响——以非英语专业大学生作文为例[J];北京城市学院学报;2012年01期
8 赵娜;;母语负迁移对英语写作的影响及对教学的启示[J];陕西教育(高教版);2012年03期
9 李凤兰;;以实例分析母语负迁移对英文语篇写作的影响和对策[J];教育教学论坛;2012年25期
10 张杰;张亚红;;外语学习中母语负迁移现象调查分析及应对策略实证研究――以写作为例[J];成功(教育);2013年16期
11 陈洁明;;母语负迁移与独立学院大学英语写作教学[J];福建师大福清分校学报;2013年06期
12 陈丽莉;;汉英口译中的母语负迁移[J];语文学刊;2008年19期
13 臧国宝;汉译英中句子结构的母语负迁移及排除[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2001年06期
14 李苗;母语负迁移与大学英语写作教学[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2003年01期
15 孙元旭;英语学习中的母语负迁移及其成因[J];丽水师范专科学校学报;2004年04期
16 钱敏;;二语习得中母语负迁移现象之探析[J];中州大学学报;2006年02期
17 柳文娟;;英语学习中母语负迁移的语言形式分析[J];新课程研究(职业教育);2007年03期
18 李艳;;浅谈母语负迁移现象对儿童二语习得的影响[J];西昌学院学报(社会科学版);2007年01期
19 吴群;吴慧华;;英文写作中的母语负迁移现象分析及其对策[J];江西教育科研;2007年10期
20 张朵;;英语写作中的母语负迁移现象探讨[J];内江科技;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 田丽;;大学英语写作中母语负迁移现象分析及应对策略[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
2 瞿舸;丁蕙;;从补缺假说看非英语专业英语写作中的母语负迁移[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 欧阳志群;简议母语负迁移的消除[D];湖南师范大学;2010年
2 李玉华;大学生汉译英中的母语负迁移[D];华中师范大学;2011年
3 陈佩佩;背诵对缓解汉英翻译中母语负迁移现象的研究[D];山东师范大学;2013年
4 王艺儒;初中生英语写作中母语负迁移现象的调查[D];渤海大学;2014年
5 潘黔英;英语专业写作教学中的母语负迁移现象研究[D];广西师范大学;2012年
6 蒋志豪;英语专业口语教学中的母语负迁移现象研究[D];广西师范大学;2010年
7 商琳琳;母语负迁移对中国大学生英语写作的影响[D];兰州大学;2006年
8 张贺;大学英语四级写作中母语负迁移现象的研究[D];吉林大学;2012年
9 王磊;母语负迁移在大学英语写作中的研究[D];渤海大学;2013年
10 陈筱;母语负迁移对大学生英语口语的影响[D];华中师范大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 江都市浦头中学 吉小丽;英语教学中防范母语负迁移的对策[N];江苏教育报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978