收藏本站
《广西职业技术学院学报》 2008年05期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

“粉丝”一词的理据性缺乏之我见

李中良  
【摘要】:对"粉丝"一词的态度,媒体一向是莫衷一是。笔者试图从汉语吸收外来词特点的,以及维护汉语相对纯洁性角度来分析其存在于主流媒体的不合理性。
【作者单位】广西职业技术学院;
【分类号】:H136

【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 史厚敏;;原型理论的认知机制[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2006年01期
2 王梅;论翻译中的信息增补——析张谷若翻译的《苔丝》[J];重庆工学院学报;2002年01期
3 李安兴;;试用“范畴化的典型理论”探讨进一步改进汉英词典中词目标注词性的问题[J];辞书研究;2006年04期
4 钱冠连;外语研究四难与学者个人素质[J];福建外语;2001年03期
5 李琼清;翻译中处理文化差异的“存异求同”原则[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2001年S1期
6 巫莉;《简·爱》两个中译本之评析[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2002年S1期
7 龙江华;论段落作为汉英篇章翻译的分析单位[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2003年02期
8 金朋荪,赵玉闪;英语谚语的句式结构及语义修辞[J];华北电力大学学报(社会科学版);2002年04期
9 张殿恩;从主谓关系看英汉主语的差异[J];北京第二外国语学院学报;2003年04期
10 杨春燕;英汉成语文化差异与翻译策略[J];江汉石油职工大学学报;2004年03期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 侯国金;语用标记等效原则[D];上海外国语大学;2004年
2 保明所;西双版纳傣语中的巴利语借词研究[D];中央民族大学;2005年
3 谭志满;文化变迁与语言传承[D];中央民族大学;2005年
4 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
5 但昭彬;话语权与教育宗旨之共变[D];华中师范大学;2005年
6 李海平;论意义的语境基础[D];吉林大学;2005年
7 戴忠信;外语言语交际能力形成过程:个体体验理论视角[D];北京师范大学;2004年
8 彭利元;论语境化的翻译[D];湖南师范大学;2005年
9 田良臣;语文科口语课程的多维研究[D];华东师范大学;2006年
10 朱炜;文化视域中的高校德育研究[D];华东师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈柳婷;翻译与守门人——论对外宣传品的中译英[D];广西大学;2001年
2 马近朱;汉译英中文化问题的研究[D];苏州大学;2001年
3 王国治;英汉语篇语法衔接手段的差异及其对英汉翻译的影响[D];华中师范大学;2001年
4 徐敏;翻译策略的辩证研究:归化与异化[D];华中师范大学;2001年
5 惠敏;英汉敬谦语跨文化对比研究[D];山东师范大学;2001年
6 段文静;《骆驼祥子》英译本比较研究[D];上海海运学院;2001年
7 包涵;翻译中的功能对等——评《呐喊》的两种英译本[D];上海海运学院;2001年
8 何蕴芳;法律文件两个英译本的翻译技巧比较研究[D];上海海运学院;2001年
9 李琪;审美心理与小说翻译[D];贵州师范大学;2001年
10 李林波;唐诗中典故的英译[D];陕西师范大学;2002年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 李宝贵;汉语语法的理据性与对外汉语教学[J];汉语学习;2004年05期
2 王艾录;关于语言符号的任意性和理据性[J];解放军外国语学院学报;2003年06期
3 邵敬敏,罗晓英;语法本体研究与对外汉语语法教学[J];暨南大学华文学院学报;2005年03期
4 王立杰;词语的理据与词义理解——兼及词语的理据研究在对外汉语词汇教学中的作用[J];天津商学院学报;1999年01期
5 邵志洪;词的理据在跨文化交际中的模糊性——从80年代的英语新词谈起[J];外语教学与研究;1993年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王焱;杨鸿冕;;不同时期汉语外来词特点与社会心理[J];长春理工大学学报;2011年07期
2 赵国栋;刘潇;;混沌语言学视角下的外来词处理策略探索[J];广西教育学院学报;2011年03期
3 乌达巴勒;;论古代西域民族语言文化发展的道路[J];产业与科技论坛;2011年05期
4 汤颖怡;;从汉、英语言中的外来词看中西文化差异[J];文学界(理论版);2011年08期
5 张蕾;毕彦华;;外来词的汉化与汉民族文化心理探析[J];西安社会科学;2011年04期
6 张毅;;浅析现代汉语外来词[J];学周刊;2011年12期
7 吴向丽;;外来词对维吾尔语行业词的影响[J];语文学刊;2011年13期
8 姜艳红;王清;;汉俄语中外来词的变异现象对比[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
9 吴海红;;外来词音译的优选论分析[J];英语广场(学术研究);2011年Z4期
10 潘子助;;试谈汉语中的英语借词[J];湖北函授大学学报;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 岳方遂;汪锦绣;;“超女”系列新词的语言学思考[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
2 陈燕;;汉语外来词词典编纂问题初探——汉语英源外来词个案研究[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年
3 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 苏新春;;当代汉语外来单音语素论[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年
5 苏立昌;;外来词、字母词的使用和规范化研究[A];新规划·新视野·新发展——天津市社会科学界第七届学术年会优秀论文集《天津学术文库》(上)[C];2011年
6 何石磊;;近代以来汉语外来词对汉语词汇系统的影响[A];濮阳市首届学术年会论文选编[C];2006年
7 高卫华;;“洋油”:一种另类的外来词[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
8 梁晓虹;;佛经翻译对现代汉语吸收外来词的启迪[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
9 徐瑶;;编纂外来词词典的若干问题[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
10 周红红;;外来词的界定[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨锡彭;“意化”是汉语吸收外来词的主要倾向[N];语言文字周报;2011年
2 施芳;外来词使用当规范[N];人民日报;2004年
3 王亚民 赵秋长;正确对待外来词[N];光明日报;2003年
4 ;汽车外来词能否让人更明白[N];中国汽车报;2003年
5 冯丽敏;B 此“粉丝”非彼“粉丝”[N];保定日报;2006年
6 复旦大学哲学系教授 俞吾金;“粉丝”的误用和“熟知非真知”[N];文汇报;2009年
7 孙力;外来词翻译亟待法律规范[N];中国图书商报;2010年
8 教育部语信司;《汉语缩略语规范原则》和《外来词规范原则与方法》通过结项鉴定[N];语言文字周报;2008年
9 本报记者  赵宇清;网络语言该不该禁?[N];黑龙江日报;2006年
10 秦玉龙;平凉方言乱弹[N];平凉日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金锡永;现代汉语外来词的社会语言学研究[D];复旦大学;2011年
2 顾江萍;汉语中日语借词研究[D];厦门大学;2007年
3 卡丽娜;乌汉语词汇对比研究[D];复旦大学;2008年
4 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年
5 侯昌硕;衍生与借用—新时期旧词新义现象研究[D];复旦大学;2008年
6 杨霞;初期现代汉语新词语研究[D];河北大学;2011年
7 周俊勋;魏晋南北朝志怪小说词汇研究[D];四川大学;2003年
8 方欣欣;语言接触问题三段两合论[D];华中师范大学;2004年
9 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
10 夏凤梅;《老乞大》四种版本词汇比较研究[D];浙江大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 斯维特兰娜·卡尔玛耶娃;汉俄外来词对比研究[D];吉林大学;2011年
2 张琴;从中韩外来词来看两国文化相互之影响[D];华中师范大学;2011年
3 邓文斌;七年级地理教材中外来词的组成与应用研究[D];内蒙古师范大学;2011年
4 朴瑾暎;中韩外来词比较研究[D];山东大学;2011年
5 Baigabylova Mira(米拉);俄、汉外来词对比研究[D];西北大学;2012年
6 张立立;从社会语言学角度分析超女粉丝团名称和成员身份认同的关系[D];上海外国语大学;2010年
7 骆牛牛;汉语经济类外来词研究[D];山西大学;2011年
8 陆小美;两岸三地英语来源外来词翻译对比研究[D];广西大学;2001年
9 尹建坤;《人民日报》中英源外来词的社会语言学研究[D];山东科技大学;2011年
10 秦孔基;现代汉语外来词翻译的研究[D];华中师范大学;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026