收藏本站
《外语教学理论与实践》 2018年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

香港英文科测评改革变迁及对内地的启示——基于多元系统理论的探讨

高满满  任伟  
【摘要】:本研究采用多元系统理论对香港地区近三十年来英文科测评改革的变迁进行梳理,分析了香港促学评价改革在实施中经历的冲突与妥协,揭示香港地区英文科测评改革的复杂性。基于香港地区的经验教训,文章探讨了香港英文测评改革对于内地改革方向和改革举措的启示。

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 伊塔马·埃文-佐哈尔,张南峰;多元系统论[J];中国翻译;2002年04期
2 冯生尧,李子建;从目标为本课程看香港教育变革的误区和转型[J];华南师范大学学报(社会科学版);2002年01期
3 汪冰;挑战应试教育——香港“目标为本课程”实验透析[J];比较教育研究;1997年04期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 郑东辉;教师评价素养发展研究[D];华东师范大学;2009年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 乔洁;;改写中的忠实:不忠而忠——中国现当代文学英译探索[J];复旦外国语言文学论丛;2015年02期
2 熊玫;;鲁迅作品教学一体化理念的延伸[J];知识窗(教师版);2015年12期
3 陈美茜;;多元系统理论观照下二三十年代鲁迅与梁实秋的翻译之争[J];贵阳学院学报(社会科学版);2015年06期
4 王改霞;;张爱玲翻译文学的缺失与回归——以《老人与海》为例[J];短篇小说(原创版);2015年35期
5 章米力;;文学治疗的跨文化“译介”作用[J];中国比较文学;2015年04期
6 曹艺馨;;互联网大众翻译模式微探:历史、现时、未来[J];中国翻译;2015年05期
7 胡作友;杨莉;;中国现代幽默文学的前奏:“论语”派翻译研究[J];学术界;2015年07期
8 鲍彦;;古罗马史诗“经典化”之路[J];学术界;2015年07期
9 胡永近;李君;;系统功能语言学视阈下翻译过程中的形式与意义[J];宿州学院学报;2015年07期
10 耿小超;何魏魏;;悖论还是拓展:多元系统论在国内的发展研究[J];北华大学学报(社会科学版);2015年02期
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 陈彩虹;英语学科表现性评价研究[D];华东师范大学;2018年
2 钱薇旭;信息技术过程性评价模型的探究与应用研究[D];东北师范大学;2018年
3 潘婉茹;小学数学教师评价能力研究[D];东北师范大学;2018年
4 闫东;层级互动式教学模式及其在高中数学教学中的实践探索[D];西南大学;2016年
5 赵雪晶;我国中学教师教学评价素养研究[D];华东师范大学;2014年
6 赵士果;促进学习的课堂评价研究[D];华东师范大学;2013年
7 李凯;西藏中学物理教学中的术语教学研究[D];华东师范大学;2012年
【二级参考文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 钟志贤;面向知识时代的教学设计框架[D];华东师范大学;2004年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高满满;任伟;;香港英文科测评改革变迁及对内地的启示——基于多元系统理论的探讨[J];外语教学理论与实践;2018年02期
2 胡永近;;多元系统理论与系统思想对比、结合及其在翻译中的应用[J];宿州学院学报;2010年09期
3 蒙静妮;;佐哈多元系统理论对文学翻译策略的影响评说[J];牡丹江教育学院学报;2014年04期
4 刘好;梁丽;;从两种翻译策略并存看多元系统理论[J];外语教育;2007年00期
5 袁媛;;多元系统理论对“五四”前后翻译文学的解释力[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2008年06期
6 张磊;;从佐哈的多元系统理论看《简爱》开头中译本的译者差异[J];山西青年;2016年15期
7 孙晓晨;;从多元系统理论角度看《名利场》不同译本的翻译策略[J];海外英语;2014年19期
8 梁晓君;王新;;多元系统理论下汉译外国微型小说的文学地位[J];海外英语;2018年09期
9 龙芳菲;;从多元系统理论简析杨必译《名利场》[J];池州学院学报;2012年02期
10 王晓丽;;近十年来多元系统理论局限性研究[J];海外英语;2014年21期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 彭向萍;多元系统理论视角下《麦田里的守望者》施咸荣译本研究[D];湖南师范大学;2018年
2 宋明蕊;多元系统理论下《西游记》两个英译本研究[D];大连海事大学;2018年
3 谭笑笑;多元系统理论视角下《解密》的译介研究[D];西安外国语大学;2018年
4 鲁欢;多元系统理论视角下《呐喊》两英译本的对比研究[D];西安理工大学;2018年
5 黄丽鋆;多元系统理论视角下《飘》两个中译本的对比研究[D];广西师范大学;2008年
6 缪琳;从多元系统理论角度看《彷徨》的三个英译本[D];北京外国语大学;2015年
7 唐琦;多元系统理论下的《苔丝》两译本之比较[D];天津理工大学;2013年
8 张琳瑜;多元系统理论视角与传统视角下《孙子兵法》英译对比研究[D];江西师范大学;2011年
9 康清;董乐山翻译风格研究[D];山西师范大学;2013年
10 吴诗沁;从多元系统理论看电影的翻译选择和片名的翻译策略[D];上海外国语大学;2017年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026